Provided by: deborphan_1.7.28.5_i386 bug

NOME

       deborphan - Procurador de pacotes orfaos

SINOPSE

       deborphan [OPC,C~AO]... [PACOTE ]...

DESCRI,C~AO

       O  deborphan  procura  pacotes  que nao tem pacotes a depender deles. A
       operacao predefinida e  procurar  apenas  dentro  das  seccoes  libs  e
       oldlibs para cacar bibliotecas nao utilizadas.

       Se   for  invocado  com  uma  lista  opcional  de  pacotes,  apenas  as
       dependencias  desses  pacotes  serao  verificadas.  Os  resultados  sao
       escritos  no  stdout  como  se  a  opcao --show-deps fosse fornecida. A
       procura por pacotes especificos ira mostrar o  pacote,  apesar  da  sua
       prioridade.  E  possivel especificar -, para ler uma lista de pacotes a
       partir da entrada standard.

OP,C~OES

       -f, --status-file=FICHEIRO
              Use FICHEIRO como o ficheiro de estado.

       -h, --help
              Mostra uma mensagem curta de ajuda e termina.

       -v, --version
              Mostra informacao de versao e termina.

   MODIFICADORES DE RESULTADOS
       -d, --show-deps
              Mostra uma lista de todos os pacotes instalados e os  nomes  dos
              pacotes que dependem deles.

       -P, --show-priority
              Mostra a prioridade dos pacotes encontrados.

       -s, --show-section
              Mostra as seccoes a que os pacotes pertencem.

       --no-show-section
              Sobrepoe  a  amostragem  de  seccoes  quando  a  predefinicao  e
              mostra-las (veja --all-packages).

       -z, --show-size
              Mostra o tamanho instalado dos pacotes encontrados.

   MODIFICADORES DE BUSCA
       -a, --all-packages
              Verifica todos os pacotes, em vez de apenas  aqueles  na  seccao
              libs.  E  melhor  ser  usado  (se  for  usado) em combinacao com
              --priority. Esta opcao implica --show-section.

       -e, --exclude=LISTA
              Exclui os pacotes nomeados na  LISTA  (uma  lista  separada  por
              virgulas)  da  avaliacao  como  se nao existissem no ficheiro de
              estado.

       -H, --force-hold
              Ignora as bandeiras "hold" do dpkg em  pacotes  e  assim  mostra
              estes  pacotes. Sem esta opcao, os pacotes com a bandeira "hold"
              definida nao serao mostrados. Por favor  consulte  dpkg(1)  para
              mais  informacao acerca de bandeiras de pacotes. Devido a um bug
              no (Debian bug #137771) as bandeiras hold criadas pelo  aptitude
              sao ignoradas pelo deborphan.

       --ignore-suggests
       --ignore-recommends
              Nao verifica se existe um pacote 'a sugerir' (--ignore-suggests)
              ou 'a recomendar' (--ignore-recommends) o pacote.  Quando  ambas
              opcoes sao usadas em conjunto, o deborphan comporta-se como se o
              'modo nice' mencionado em baixo estivesse sido desligado.

       -n, --nice-mode
              Desliga o modo nice. O modo nice verifica  se  ha  um  pacote  a
              'sugerir'  ou  a  'recomendar' o pacote. Se for encontrado um, o
              pacote sera marcado como em uso, ou, quando --show-deps e usado,
              mostra o pacote que sugere o pacote como se ele dependesse dele.

       -p, --priority=PRIORIDADE
              Mostra  apenas  aqueles  pacote com a prioridade igual, ou maior
              que PRIORIDADE. PRIORIDADE pode estar no alcance de 1-5,  ou  um
              de  required,  important,  standard,  optional,  extra.  O valor
              predefinido para PRIORIDADE e 2 (important).

       --find-config
              Esta opcao procura pacotes desinstalados que ainda tem ficheiros
              de configuracao no sistema. Implica a opcao -a.

       --libdevel
              Procura na seccao libdevel adicionalmente a libs e oldlibs.

   MANTER A GEST~AO DE FICHEIRO
       -A, --add-keep PACOTE1...PACOTEn
              Todos  os  pacotes  da  lista  de  pacotes  que  nunca devem ser
              reportados,  independentemente  do   seu   estado.   Voce   pode
              especificar  '-'  para  usar  a entrada standard. Note que esses
              nomes de pacotes sao sensiveis a maiusculas-minusculas.

       -k, --keep-file=FICHEIRO
              Usa FICHEIRO para armazenar a lista de pacotes retidos na versao
              actual.

       -L, --list-keep
              Mostra  a  lista  de  pacotes  que estao a ser retidos na versao
              actual.

       -R, --del-keep PACOTE1...PACOTEn
              Remove  pacotes  da  lista  de  pacotes  que  nunca  devem   ser
              reportados.  Voce  pode  especificar  '-'  para  usar  a entrada
              standard. Se nao existirem  dependencias  para  este  pacote  na
              proxima  vez  que  o  deborphan for invocado, ele sera reportado
              outra vez.

       -Z, --zero-keep
              Purga a lista inteira de pacotes que  estao  a  ser  retidos  na
              versao  actual.  A  unica  opcao possivel em combinacao com esta
              opcao e -A.

   ADIVINHAR
       --guess-*
       --no-guess-*
              O deborphan pode tentar adivinhar que pacotes podem nao  ser  de
              muito  uso por si ao examinar o nome do pacote e/ou a descricao.
              Ira  pretender  que  o  pacote  esta  na  seccao  main/libs,   e
              reporta-lo  como  se  fosse uma biblioteca. Este metodo nao e de
              modo algum perfeito ou ate mesmo de confianca, portanto  cuidado
              ao usa-lo! e tambem possivel dizer ao deborphan por exemplo para
              adivinhar  todos  os  interpretadores  mas  nao  Perl  ao   usar
              --guess-interpreters  --no-guess-perl  ou  para  adivinhar todos
              menos Mono ao usar --guess-all --no-guess-mono. Por  favor  note
              que  a  opcao --no-guess- deve ocorrer apos a opcao --guess- que
              modifica, isto torna possivel  declarar  coisas  mais  complexas
              como adivinhar todos, excepto interpretadores mas adicionalmente
              tentar adivinhar perl.

       As seguintes opcoes sao para serem prefixadas por --guess- ou  (excepto
       only) por --no-guess-:

       common Esta  opcao  tenta encontrar pacotes comuns, isto e, pacotes com
              nomes a acabar em -common.

       data   Esta opcao tenta encontrar pacotes de dados, isto e, pacotes com
              nomes a acabar em -data.

       debug  Esta  opcao  tenta  encontrar  bibliotecas de depuracao, isto e,
              pacotes com nomes a acabar em -dbg.

       dev    Esta opcao tenta encontrar pacotes de desenvolvimento,  isto  e,
              pacotes  com  nomes  a  acabar  em  -dev.  Veja  tambem  a opcao
              --libdevel.

       doc    Esta opcao tenta encontrar  pacotes  de  documentacao,  isto  e,
              pacotes com nomes a acabar em -doc.

       dummy  Esta  opcao  tenta  encontrar pacotes dummy, isto e, pacotes com
              dummy ou transitional na sua descricao curta.

       kernel This option tries to find  kernel-modules.  It  tries  to  match
              (-modules|^nvidia-kernel)-.*[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+.

       interpreters
              Tenta  encontrar modulos de interpretador (isto e, implica ruby,
              pike, python, perl e mono).

       mono   Esta opcao tenta encontrar bibliotecas mono. Tenta  corresponder
              a ^libmono.

       perl   Esta  opcao  tenta  encontrar modulos perl. Tenta corresponder a
              ^lib.*-perl$.

       pike   Esta opcao tenta encontrar modulos pike.  Tenta  corresponder  a
              ^pike[[:digit:]]*-.

       python Esta  opcao tenta encontrar modulos python. Tenta corresponder a
              ^python[[:digit:]]*-.

       ruby   Esta opcao tenta encontrar modulos ruby.  Tenta  corresponder  a
              ^lib.*-ruby[[:digit:].]*$.

       section
              Esta  opcao tenta encontrar bibliotecas que foram acidentalmente
              colocadas na seccao errada. Tenta corresponder a ^lib,  mas  nao
              se acabar em um de: -dbg, -doc, -perl, ou -dev.

       all    Tenta todos os de cima.

       only   Ignora  a seccao de pacotes completamente, e dirige-se apenas ao
              nome e/ou descricao. Esta opcao tem de ser usada em conjunto com
              uma  ou mais das opcoes --guess listadas em cima, ou o deborphan
              nao ira mostrar nada.

FICHEIROS

       /var/lib/dpkg/status
              Estados dos pacotes disponiveis. Veja a seccao INFORMA,C~AO ACERCA
              DE PACOTES no manual do dpkg para mais informacao.

       /var/lib/deborphan/keep
              Uma  lista  de pacotes separados por novas linhas para reter. Os
              nomes dos pacotes nao estao em ordem particular.

VEJA TAMB'EM

       dpkg(8), dselect(8), orphaner(8), editkeep(8), cruft(8), xargs(1)

BUGS

       Se   voce   reportar   um   bug,   por   favor   inclua   o    ficheiro
       /var/lib/dpkg/status. Isso ira ajudar a reproduzir os bugs.

AUTORES

       deborphan foi escrito por Cris van Pelt <"Cris van Pelt"@tribe.eu.org>,
       e depois mantido por Peter Palfrader <weasel@debian.org> mas  nos  dias
       de hoje e mantido por Carsten Hey <c.hey@web.de>