Provided by: kde-l10n-sv_4.8.2-0ubuntu2_all bug

NAME
       kded4 - KDE demon - utloser uppdateringar av Sycoca-databasen vid
       behov.


"OVERSIKT
       kded4 [--help] [Allmanna valjare] [Qt-valjare] [KDE-valjare] [--check]


BESKRIVNING
       kded4 ar ansvarig for att skapa sycoca-filen, dvs. den binara cache av
       tjansttyper, Mime-typer och tjanster for en viss anvandare.

       Den overvakar katalogerna som innehaller .desktop-filer. Nar en fil
       laggs till eller tas bort, vantar den 5 sekunder (i handelse av en
       serie uppdateringar), och startar darefter kbuildsycoca4 for att
       uppdatera systemkonfigurationscachen.

       Den kontrollerar nyligen installerade uppdateringsfiler, dvs. filerna
       *.upd som anvands for att uppdatera anvandarnas installningsfiler nar
       filernas format andras.  kconf_update startas for att utfora
       uppdateringarna.

       Nar varddatornamnet andras, gor den nodvandiga andringar i KDE:s miljo
       och i X-servern for att tillata fortsatt riktig funktion, genom att
       starta kdontchangethehostname for att utfora andringarna.

       Dessa aktiviteter utfors ocksa alltid nar kded4 startar for att
       forsakra att anvandarens installningar ar aktuella.

       Den ar ocksa ansvarig for att starta kded4-moduler pa begaran och
       initiera aktiverade kded4-moduler som:

       Ladda Konqueror webbl"asare i f"orv"ag
           Minskar Konquerors starttid.

       Katalog"overvakare
           Overvakar katalogandringar.

       Hoardvarudetektering
           Tillhandahaller ett anvandargranssnitt for hardvaruhandelser.

       SSL-certifikatpolicy
           Tillhandahaller the user configured SSL-certifikatpolicyn till
           program.

       Inst"allning av n"atverksproxy
           Automatisk proxyinstallning.

       L"osenordslagring
           Tillfallig lagring av losenord, till exempel sa att en webbsida med
           HTTP behorighetskontroll inte fragar efter losenordet for varje
           lank och varje bild pa sidan. Losenorden gloms bort nar KDE
           avslutas (till skillnad fran planboken KWallet).

       Ljudpolicy
           Tillhandahaller systemets ljudpolicy till program.

       Favoritikoner
           Lagrar webbplatsikoner.

       Sk"armhantering
           Hanterar skarmar och videoutgangar.

       Kakburk
           Lagrar natverkskakor.

       N"atverks"overvakare
           Haller reda pa natverket och uppdaterar kataloglistningar for
           I/O-slaven network:/.

       Subversion-modul
           Tillhandahaller diverse atgarder i Subversion for filhanteraren och
           annan programvara.

       N"atverksstatus
           Foljer status hos natverksgranssnitt och tillhandahaller
           underrattelser till program som anvander natverket.

       Skrivdemon
           Titta efter meddelanden fran lokala anvandare som skickas med
           write(1) eller wall(1).

       Bevakning av underr"attelseomroade
           Haller reda pa program som vill anvanda det D-Bus baserade
           underrattelseomradet.

       Kmixd
           Kmixd mixertjanst

       Systembricka-demon
           Haller reda pa program som vill anvanda den D-Bus baserade
           systembrickan.

       Tangentbordsdemon
           Haller reda pa tangentbordsandringar (nytt tangentbord, andrad
           layout).

       Underr"attelse om "andring av fj"arrwebbadresser
           Tillhandahaller andringsunderrattelser for natverkskataloger

       Aktivitetshanterare
           Nepomuk-aktivitetshanterarens granssnitt

       Sk"armhantering bildsk"armsbyte
           Underrattar om hur bildskarmen har roterats (om tillgangligt)

       Information om ledigt utrymme
           Varnar nar utrymmet i hemkatalogen haller pa att ta slut.

       Automatisk montering av flyttbara enheter
           Monterar automatiskt enheter efter behov.

       Nepomuk-s"okmodul
           Hjalpmodul for I/O-slavar for att forsakra att automatisk
           uppdatering gors av Nepomuks soklistor.

       Str"omsparhantering
           Hantering och underrattelser om batteriets, skarmens och
           processorns stromforbrukning.

       K-fj"arrkontrolldemon
           Hanterar mottagna fjarrkontrollkommandon

       Hantering av statusunderr"attelser
           Hanterar tjanster som tillhandahaller anvandargranssnitt for
           statusunderrattelser.

       "Overvakning av DNS-SD tj"anstuppt"ackt
           Overvakar natverket for att hitta DNS-SD tjanster.

       Utmatning av enheter
           Avmonterar och frislapper automatiskt enheter vid tryck pa deras
           utmatningsknapp.

       Tidszon
           Tillhandahaller systemets tidszoner till program.

       Inmatningsoatg"arder
           Tjanst for inmatningsatgarder som utfor installda atgarder vid
           tangentnedtryckning.

       Initieringsmodulerna kan aktiveras eller inaktiveras genom att anvanda
       systemsettings, med Systemadministration -> Start och avstangning ->
       Tjansthanterare.


ALLM"aNNA V"aLJARE
       --author
           Visa information om upphovsman.

       --help
           Visa hjalp om valjare.

       --help-all
           Visa alla valjare.

       --help-kde
           Visa KDE-specifika valjare.

       --help-qt
           Visa Qt-specifika valjare.

       --license
           Visa licensinformation.

       -v --version
           Visa versionsinformation


PROGRAMV"aLJARE
       --check
           Kontrollera bara Sycoca-databasen en gang.


ANV"aNDNING
       Om kded4 anropas utan valjare och redan kor, visar den meddelandet:

           KDE-demonen (kded) kor redan.

       Om kded4 anropas med kded4 --check, uppdaterar den KDE:s sycoca genom
       att anvanda kbuildsycoca4.


SE OCKSoa
       kdeoptions(7), qtoptions(7), kbuildsycoca4(8)


FEL
       Det finns troligen en massa fel. Anvand bugs.kde.org[1] for att
       rapportera dem.


AUTHORS
       David Faure <faure@kde.org>
           Author.

       Waldo Bastian <bastian@kde.org>
           Author.


NOTES
        1. bugs.kde.org
           http://bugs.kde.org