Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

ISIM
       autorun  - CDROM suruculerini ozdevinimli dosya sistemine baglar/ayirir
       ve bagladiktan sonra /cdrom_dizini/autorun komutunu calistirir


KULLANIM
       autorun [-lmqv?V] [-a uygulama] [-c cd,calar] [-e dizge] [-i milisaniye]
               [-n dizge] [-t dizge] [--autorun=uygulama] [--cdplayer=cd,calar]
               [--interval=milisaniye] [--lock] [--mountonly] [--notify=dizge]
               [--notify-insert=dizge] [--notify-eject=dizge] [--quiet]
               [--verbose] [--help] [--usage] [--version] [cdromaygitlari...]


A,CIKLAMA
       autorun mucizevI olarak sistemde mevcut butun CDROM suruculeri otomatik
       olarak  tanir,  surucuye  yerlestirildiginde  dosya sistemine baglar ve
       CDdeki uygun 'autorun' komutunu calistirir.  Siradan  bir  kullanicinin
       bunu   yapmasini   saglamak  icin  /etc/fstab  dosyasinda  izin  vermek
       istediginiz CDROMlarin seceneklerine user,exec eklemeniz gerekir.

       Ayrica  KDE  icin  Autorun.desktop'u  da  kullanabilirsiniz.   Yapmaniz
       gereken tek sey dosyayi Autostart dizinine eklemektir.

       Komut  dizgileri  cozumlenir  ve %P%, baglama noktasinin yolu ile,  %D%
       ise aygit yolu ile degistirilir. Bunlardan sonra, komut dizgesi kabukta
       /bin/sh -c "komut dizgesi" ile calistilir.


SE,CENEKLER
       -a, --autorun=uygulama
              CD degistirilirse, uygulama'yi calistirir. Bu calistirilabilirin
              CD'de  bulunmasi  gerekir.  Orn."--autorun=uygulamam"   seklinde
              belirtirseniz   ve   CD   /mnt/cdrom/   altina  baglanmissa,  CD
              degistirildikten sonra autorun "/mnt/cdrom/uygulamam"  dosyasini
              calistirmayi deneyecektir. (ontanimli dizge: "/autorun")

       -c, --cdplayer=cd,calar
              Eger   muzik   CD'si  takilirsa  cd,calar  uygulamasini  calistir
              (ontanimli: "/usr/bin/kscd").

       -i, --interval=milisaniye
              Sinamalar arasindaki milisaniye'lik bekleme  suresi  (ontanimli:
              1000).

       -l, --lock
              Baglanan  ortami kilitler (bu durumda dosya sisteminden kendiniz
              ayirmalisiniz).

       -m, --mountonly
              Sadece baglar/ayirir (herhangi komut calistirilmaz).

       -n, --notify=dizge
              CD degistirildigi zaman calistirilcak komut dizgesi  (ontanimli:
              "/usr/bin/kfmclient configureDesktop").

       -t, --notify-insert=dizge
              CD  takildigi  zaman calistirilmasi istenen autorun dosyasi veya
              --autorun  ile   belirtilmis   komut   calistirilamadigi   zaman
              calistirilacak  komut  dizgesi  (ontanimli:  "/usr/bin/kfmclient
              openURL %P%").

       -e, --notify-eject=dizge
              CD cikartildigi zaman calistirilcak  komut  dizgesi  (ontanimli:
              "").

       -q, --quiet
              Hicbir cikti uretilmez.

       -v, --verbose
              Daha ayrintili cikti uretilir.

       -?, --help
              Bu yardim iletisini basar ve cikar.

       --usage
              Kisa kullanim bilgisi iletisi basar.

       -V, --version
              Surum bilgilerini basar ve cikar.

       Uzun  secenekler  icin  zorunlu  veya istege bagli olan argumanlar kisa
       secenekler icinde zorunlu veya istege baglidir.


YAZAN
       Harald Hoyer <Harald.Hoyer (at) redhat.de>

       Proje sayfasi: http://parzelle.de/.


,CEVIREN
       Mehmet Buyukozer <mbuyukozer (at) gmx.co.uk>, Mart 2004

                                                                    autorun(1)