Provided by:
manpages-tr_1.0.5.1-2_all 
ISIM
scp - guvenli kopyalama (uzaktan erisimle dosya kopyalama komutu)
KULLANIM
scp [-pqrvBC46 ] [-F ssh_config] [-S uygulama] [-P port]
[-c ,sifre] [-i identity_dosyasi] [-o ssh_se,cenegi]
[kullanici@]konak1:]dosya1 [...] [[kullanici@]konak2:]dosya2
A,CIKLAMA
scp, ag uzerindeki konaklar arasinda dosya kopyalar. Veri aktarimi icin
ssh(1) kullanir, ssh(1) ile ayni kimlik kanitlama yontemini kullanir ve
ayni guvenligi saglar. rcp(1)'den farkli olarak, sayet kimlik
kanitlamasi icin gerekli ise, scp kullanici parolalarini veya anahtar
parolalarini soracaktir.
Herhangi bir dosya ismi, hangi konaktan hangi konaga kopyalanacagini
gostermek icin, bir kullanici ve konak belirtimi icerebilir. Iki uzak
konak arasinda kopyalama yapilabilir.
Secenekler sunlardir:
-B Betik kipine gecilir (kullanici ve anahtar parolalarinin
sorulmasini engeller).
-c ,sifre
Veri aktarimini sifrelemek uzere ,sifre belirtilir. Bu secenek
dogrudan ssh(1)'e gonderilir.
-C Sikistirma etkinlestirilir. Sikistirmayi etkinlestirmek icin -C
secenegi ssh(1)'e gonderilir.
-F ssh_config
ssh'a kullaniciya ozel yapilandirma dosyasini belirtmek icin
kullanilir. Bu secenek dogrudan ssh(1)'e gonderilir.
-i identity_dosyasi
RSA kimlik kanitlamasi icin kullanilacak identity dosyasi
belirtilir. Bu secenek dogrudan ssh(1)'e gonderilir.
-p Ozgun dosyadaki degisiklik ve erisim zamanlari ile kipler
korunur.
-o ssh_se,cenegi
ssh'a secenekleri ssh_config(5)'deki bicimde aktarmak icin
kullanilabilir. Bu secenek ssh komut satiri seceneklerini
bitisik olarak belirtmek icin faydalidir. Ornegin protokol
surumu 1'in kullaniminin zorlanmasi scp -oProtocol=1 seklinde
kullanilarak belirtilir.
-P port
Uzak konaktaki baglanti portu belirtilir.
-r Dizinlerin tamami ardarda kopyalanir.
-S uygulama
Sifreli baglanti icin kullanilacak uygulamanin adi belirtilir.
Bu uygulama ssh(1) seceneklerini algilayabilmelidir.
-v Ayrintili bilgi verilir. scp'nin ve ssh(1)'in kendi islemleri
hakkinda hata ayiklama iletileri basmasini saglar. Bu secenek
baglanti, kimlik kanitlama ve yapilandirma sorunlarinin
cozumlenmesinde yararlidir.
-4 scp'yi sadece Ipv4 adresleri kullanmaya zorlar.
-6 scp'yi sadece Ipv6 adresleri kullanmaya zorlar.
,CIKI,S DURUMU
scp basarili olursa sifir degerini dondurerek cikar, bir hata olusmussa
sifirdan buyuk bir degerle cikar.
YAZAN
Timo Rinne <tri (at) iki.fi> ve Tatu Ylonen <ylo (at) cs.hut.fi>
tarafindan yazilmistir.
TARIH,CE
scp, Regents of the University of California'nin BSD kaynak
kodlarindaki rcp(1) uygulamasina dayanarak gelistirilmistir.
ILGILI BELGELER
rcp(1), sftp(1), ssh(1), ssh-add(1), ssh-agent(1), ssh-keygen(1),
ssh_config(5), sshd(8).
,CEVIREN
Yalcin Kolukisa <yalcink01 (at) yahoo.com>, Ekim 2003
BSD 25 Eylul 1999 scp(1)