Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

ISIM

       stty - ucbirim hat ayarlarini basar ve degistirir

KULLANIM

       stty [-F aygit] [--file=aygit] [ayarlar]
       stty [-F aygit] [--file=aygit] [-a|--all]
       stty [-F aygit] [--file=aygit] [-g|--save]

A,CIKLAMA

       Ucbirim karakteristiklerin basar ve degistirir.

       Uzun  secenekler  icin  zorunlu olan argumanlar kisa secenekler icin de
       zorunludur.

       -a, --all
              Tum ayarlari okunabilir bicimde gosterir.

       -g, --save
              Tum ayarlari stty-okuyabilir bicimde gosterir

       -F, --file=aygit
              Standart girdi yerine belirtilen aygiti acar ve kullanir.

       --help Yardim iletisini goruntuler ve cikar.

       --version
              Surum bilgilerini goruntuler ve cikar.

       ayarlardan onceki secimlik `-' anlami ters cevirir. *  karakteri  POSIX
       olmayan  ayarlari  gosterir.  Hangi ayarlarin kullanilabilecegi sisteme
       gore degisir.

   "Ozel karakterler:
       * dsusp krkt
              krkt okuma sirasinda dur (SIGSTOP) sinyali gonderecektir.

       eof krkt
              krkt dosya sonu karakteri olacak  (girdiyi sonlandirir)

       eol krkt
              krkt satir sonu karakteri olacak

       * eol2 krkt
              satir sonu icin diger bir krkt olacaktir

       erase krkt
              krkt yazilan son karakteri silecektir

       intr krkt
              krkt bir kesme (SIGINT) sinyali gonderecektir

       kill krkt
              krkt bulunulan satiri silecektir

       * lnext krkt
              krkt izleyen ozel karakterin yorumlanmasini engelleyecektir

       quit krkt
              krkt bir cikis (SIGQUIT) sinyali gonderecektir

       * rprnt krkt
              krkt bulunulan satiri yeniden yazacaktir

       start krkt
              krkt durdurulduktan sonra ciktiyi yeniden baslatacaktir

       stop krkt
              krkt ciktiyi durduracaktir

       susp krkt
              krkt bir ucbirim dur (SIGSTOP) sinyali gonderecektir

       * swtch krkt
              krkt baska bir kabuk katmanina gececektir

       * werase krkt
              krkt son sozcugu silecektir

   "Ozel ayarlar:
         N             girdi/cikti hizlarini N bit/s olarak ayarlar
       * cols N        cekirdege ucbirimi N sutunluk olarak bildirir
       * columns N     cols N ile ayni
         ispeed N      girdi hizini N olarak ayarlar
       * line N        hat disiplinini N yapar
         min N         -icanon ile okumanin tamamlanmasi icin gereken en az
                       karakter sayisini N yapar
         ospeed N      cikti hizini N olarak ayarlar
       * rows N        cekirdege ucbirimi N satirlik olarak bildirir
       * size          cekirdege uygun satir ve sutun sayisini gosterir
         speed         hat hizini gosterir
         time N        -icanon ile okuma zaman asimini N/10 saniyeye ayarlar

   Denetim ayarlari:
         [-]clocal     modem denetim sinyallerini gecersiz kilar
         [-]cread      girdi alimina izin verir
       * [-]crtscts    RTS/CTS uzlasmasini etkinlestirir
         csN           karakter bit sayisini N olarak ayarlar,
                       [N, 5..8 bit arasinda]
         [-]cstopb     her karakter icin iki durma biti kullanilir
                       (`-' ile bir)
         [-]hup        son islem tty'yi kapatirken kapatma
                       (SIGHUP) sinyali gonderilir
         [-]hupcl      [-]hup ile ayni
         [-]parenb     cikti icin eslik biti uretilir,
                       girdi icin eslik biti beklenir
         [-]parodd     tek eslik biti kullanilir (`-' ile cift)

   Girdi ayarlari:
         [-]brkint     kirma karakterleri kesme sinyali uretir
         [-]icrnl      satirbasi karakterini alt satira gecme
                       karakteri olarak yorumlar
         [-]ignbrk     kirma karakterlerini yoksayar
         [-]igncr      satirbasi karakterlerini yoksayar
         [-]ignpar     eslik hatalari olan karakterleri yoksayar
       * [-]imaxbel    girdi tamponu tastiginda uyari sesi uretir
         [-]inlcr      alt satira gecme karakterini satirbasi
                       karakteri olarak yorumlar
         [-]inpck      girdi eslik denetimini etkinlestirir
         [-]istrip     girdi karakterlerinin yuksek (8.) bitini temizler
       * [-]iuclc      buyuk harfleri kucuk harf olarak yorumlar
       * [-]ixany      sadece basla karakteri degil herhangi bir karakter
                       girdiyi baslatir
         [-]ixoff      basla/dur karakterlerinin gonderimini etkinlestirir
         [-]ixon       XON/XOFF akis denetimini etkinlestirir
         [-]parmrk     eslik hatalarini imler
                       (255-0-karakter siralamasiyla)
         [-]tandem     [-]ixoff ile ayni

   ,Cikti ayarlari:
       * bsN           geri silme tarzi gecikme, N [0..1] arasinda
       * crN           satir basi tarzi gecikme, N [0..3] arasinda
       * ffN           sayfa basi tarzi gecikme, N [0..1] arasinda
       * nlN           alt satira gecis tarzi gecikme, N [0..1] arasinda
       * [-]ocrnl      satir basini alt satira gecis olarak yorumlar
       * [-]ofdel      0 karakteri yerine dolgu icin silme karakterini
                       kullanir
       * [-]ofill      gecikmeler icin zamanlama yapmak yerine dolgu
                       karakterlerini kullanir
       * [-]olcuc      kucuk harfleri buyuk harf olarak yorumlar
       * [-]onlcr      alt satira gecisi satir basi olarak yorumlar
       * [-]onlret     alt satira gecis karakteri satir basi yapar
       * [-]onocr      satir basi karakterini ilk karakter olarak basmaz
         [-]opost      islem sonrasi cikti
       * tabN          yatay sekme tarzi gecikme, N [0..3] arasinda
       * tabs          tab0 ile ayni
       * -tabs         tab3 ile ayni
       * vtN           dusey sekme tarzi gecikme, N [0..1] arasinda

   Yerel ayarlar:
         [-]crterase   silme karakterlerini gerisilme-bosluk-gerisilme
                       olarak yansilar
       * crtkill       satirlari echoprt ve echoe ayarlarina
                       uygun olarak siler
       * -crtkill      satirlari echoctl ve echok ayarlarina
                       uygun olarak siler
       * [-]ctlecho    denetim karakterlerini sapkali gosterim
                       (`^c') ile yansilar
         [-]echo       girdi karakterlerini yansilar
       * [-]echoctl    [-]ctlecho ile ayni
         [-]echoe      [-]crterase ile ayni
         [-]echok      karakteri sildikten sonra bir alt satira
                       gecis yansilar
       * [-]echoke     [-]crtkill ile
         [-]echonl     diger karakterler yansilanmamis olsa bile
                       alt satira gecisi yansilar
       * [-]echoprt    geriye dogru silinmis karakterleri `\' ve '/'
                       arasinda yansilar
         [-]icanon     karakter, satir, sozcuk silmeleri ve satir
                       yenileme ozel karakterlerini etkinlestirir
         [-]iexten     POSIX olmayan ozel karakterleri etkinlestirir
         [-]isig       kesme, cikis ve dondurma ozel karakterlerini
                       etkinlestirir
         [-]noflsh     kesme ve cikis ozel karakterlerinden sonra
                       guncellemeyi gecersiz kilar
       * [-]prterase   [-]echoprt ile ayni
       * [-]tostop     terminale yazmaya calisan artalandaki isleri
                       durdurur
       * [-]xcase      icanon ile, buyuk harfleri `\' ile onceleyerek
                       gosterir

   Birle,sik ayarlar:
       * [-]LCASE      [-]lcase ile ayni
         cbreak        -icanon ile ayni
         -cbreak       icanon ile ayni
         cooked        brkint ignpar istrip icrnl ixon opost isig
                       icanon eof ve eol karakterlerinin ontanimli
                       degerleri ile ayni
         -cooked       raw ile ayni
         crt           echoe echoctl echoke ile ayni
         dec           echoe echoctl echoke -ixany intr ^c erase 0177
                       kill ^u ile ayni
       * [-]decctlq    [-]ixany ile ayni
         ek            karakter ve satir silme karakterlerinin ontanimli
                       degerleriyle ayni
         evenp         parenb -parodd cs7 ile ayni
         -evenp        -parenb cs8 ile ayni
       * [-]lcase      xcase iuclc olcuc ile ayni
         litout        -parenb -istrip -opost cs8 ile ayni
         -litout       parenb istrip opost cs7 ile ayni
         nl            -icrnl -onlcr ile ayni
         -nl           icrnl -inlcr -igncr onlcr -ocrnl -onlret ile ayni
         oddp          parenb parodd cs7 ile ayni
         -oddp         -parenb cs8 ile ayni
         [-]parity     [-]evenp ile ayni
         pass8         -parenb -istrip cs8 ile ayni
         -pass8        parenb istrip cs7 ile ayni
         raw           -ignbrk -brkint -ignpar -parmrk -inpck -istrip -inlcr
                       -igncr -icrnl  -ixon  -ixoff  -iuclc  -ixany -imaxbel
                       -opost -isig -icanon -xcase min 1 time 0 ile ayni
         -raw          cooked ile ayni
         sane          cread -ignbrk brkint -inlcr -igncr icrnl
                       -ixoff -iuclc -ixany imaxbel opost -olcuc -ocrnl onlcr
                       -onocr -onlret -ofill -ofdel nl0 cr0 tab0 bs0 vt0 ff0
                       isig icanon iexten echo echoe echok -echonl -noflsh
                       -xcase -tostop -echoprt echoctl echoke, tum ozel
                       karakterlerin ontanimli degerleriyle ayni.
       Standart  girdiye  bagli   olan   tty   hattini   yonetir.   Argumansiz
       calistirildiginda iletisim hizini, hat disiplinini, stty sane ayarindan
       farkli ayarlari gosterir. Ayarlarda krkt yazildigi gibi ya da ^c, 0x37,
       0177  ya da 127 olarak gosterilmis bir karakter olabilir. ^- veya undef
       degerleri bu ozel karakteri gecersiz kilar

YAZAN

       David MacKenzie tarafindan yazilmistir.

GERIBILDIRIM

       Lutfen, bocekleri ve hatalari  <bug-coreutils  (at)  gnu.org>  adresine
       bildirin.

TELIF HAKKI

       Telif hakki (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
       Bu    bir    ozgur    yazilimdir;    GNU    Genel    Kamu    Lisansinin
       <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>   kosullarina   bagli    kalarak
       kopyalarini  yeniden  dagitabilirsiniz.  Yasalarin  izin verdigi olcude
       hicbir garantisi yoktur; hatta SATILABILIRLIGI veya SAHSI KULLANIMINIZA
       UYGUNLUGU icin bile garanti verilmez.

ILGILI BELGELER

       stty  komutu  ile ilgili kapsamli bir kilavuz Texinfo olarak mevcuttur.
       Sayet  info  ve  stty  yazilimlari  duzgun  bir  sekilde   sisteminizde
       mevcutsa, asagidaki komut ile bu kilavuzu goruntuleyebilirsiniz.

              info coreutils stty

,CEVIREN

       Nilgun Belma Buguner <nilgun (at) belgeler.gen.tr>, Kasim 2006