Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

ISIM

       wvdial.conf - wvdial ayar dosyasi

A,CIKLAMA

       wvdial basladiginda, ilk olarak /etc/wvdial.conf ayar dosyasini yukler.
       Bu dosya temel ayarlarin tutuldugu yerdir. Icinde modem hizi ve  portu,
       baslangic  dizisi,  ISS  telefon numaralari, kullanici ismi ve parolasi
       gibi bilgiler yer alir.

       /etc/wvdial.conf ayar dosyasi Windows'un   ".ini"  dosya  bicimindedir:
       bolum  isimleri koseli parantez ile ayrilmis, degisken degeri atamalari
       "=" isareti ile yapilmistir. Asagida  ornek  bir  yapilandirma  dosyasi
       verilmektedir:

       [Dialer Defaults]
       Modem = /dev/ttyS2
       Baud = 57600
       Init = ATZ
       Init2 = AT S11=50
       Phone = 555-4242
       Username = kalemsor
       Password = parolam

       [Dialer phone2]
       Phone = 555-4243

       [Dialer shh]
       Init3 = ATM0

       [Dialer pulse]
       Dial Command = ATDP

       Yukarida  belirtilmis olan bu basit ayar dosyasi, burada belirtilen iki
       basit  komut  satiri  uygulamasini  calistirmak  icin   gereken   butun
       secenekleri icermektedir.

       $ wvdial phone2
       $ wvdial pulse

       Asagida  wvdial  tarafindan  taninan  butun  seceneklerin bir listesini
       bulabilirsiniz:

       Modem  wvdial uygulamasinin  modem  olarak  kullanacagi  aygitin  yeri.
              Ontanimli deger: /dev/modem.

       Baud   wvdial  uygulamasinin,  modem  ile  haberlesmek icin kullanacagi
              hizi belirtir. Ontanimli deger 57600'dur.

       Init1 ... Init9
              wvdial modeminizi ayarlamak amaci ile 9  adede  kadar  baslangic
              dizgesi  kullanabilir.  Telefon  numarasi  aranmadan  once,   bu
              dizgeler numara siralarina gore modeme gonderilir. Bu, ozellikle
              coklu  bolum  tanimlamada  ise  yarar.  Yukarida  ornekte  Init3
              dizgesinin   modem   sesini    kapamak    icin    kullanildigini
              gorebilirsiniz. Ontanimli deger Init1 icin ATZ'dir.

       Phone, Phone1 ... Phone4
              wvdial  uygulamasinin cevirmesini istediginiz telefon numaralari
              biri   asil   dordu   ek   olmak   uzere   5   numaraya    kadar
              desteklenmektedir. Numaralar sira ile aranir.

       Dial Prefix
              wvdial  uygulamasi,  bu oneki arama komutunun ardindan, aranacak
              numarasinin  onune  ekler.  Ornegin   kuzey   Amerika'da   arama
              esnasinda   beklemeyi  onlemek  icin  bu  degeri  "*70,"  olarak
              atayabilirsiniz.

       Dial Command
              wvdial uygulamasi, bu dizgeyi modeme  arama  yapmasini  soylemek
              icin kullanir.  Ontanimli deger "ATDT"dir.

       Login  ISS'nin size verdigi "kullanici ismi"ni burada belirtmelisiniz.

       Login Prompt
              Sayet  ISS'niz,  wvdial'in  ayarlayamadigi  garip  bir  baglanti
              sureci kullaniyorsa, bu secenegi baglanti istemi tanimlamak icin
              kullanabilirsiniz.  Bu  istem  ISS'den  alindiktan sonra, wvdial
              Login dizgesini gonderecektir.

       Password
              Baglanti parolanizi belirteceginiz alan.

       Ask Password
              Bu  secenegi  ayarlarsaniz,  her  ISS  baglantisi   yaptiginizda
              kullanici    parolaniz    sizden   istenecektir.   Bu   secenegi
              kullandiginizda, parolanizi dosya  icine  kaydetmeniz  gerekmez.
              (bu secenek SuSE tarafindan eklenmistir.)

       Password Prompt
              Sayet  ISS'niz,  wvdial'in  ayarlayamadigi  garip  bir  baglanti
              sureci kullaniyorsa, bu secenegi parola istemi  tanimlamak  icin
              kullanabilirsiniz.  Bu istem alindiginda wvdial parolayi karsiya
              gonderir.

       PPPD Path
              Sayet  sisteminizdeki  pppd,  /usr/sbin  icinde  degil  ise   bu
              secenegi kullanmaniz gerekecektir.

       Auto DNS
              DNS'yi  otomatik  olarak  almanizi  saglar.  Ontanimli olarak bu
              deger  "acik/on"  olarak  tanimli  gelir.   (Bu   secenek   SuSE
              tarafindan eklenmistir.)

       Check DNS
              Baglanti saglandiktan sonra DNS kontrolu yapmak icin kullanilir.
              Ontanimli olarak bu deger "acik/on" olarak  tanimli  gelir.  (Bu
              secenek SuSE tarafindan eklenmistir.)

       DNS Test1
              DNS  sinamasi  icin ilk DNS aramasi. (Bu secenek SuSE tarafindan
              eklenmistir.)

       DNS Test2
              DNS  sinamasi  icin  ikincisi  DNS  aramasi.  (Bu  secenek  SuSE
              tarafindan eklenmistir.)

       Check Def Route
              Baglanti  ayarlandiktan  sonra  ontanimli  yolu sinar. Ontanimli
              olarak bu deger "acik/on" olarak tanimli gelir. (Bu secenek SuSE
              tarafindan eklenmistir.)

       Force Address
              Bu secenek sadece, sabit IP adresiniz olmasi durumunda uygulanir
              ve  buna  genelde  ihtiyac  yoktur.   Ancak,  bazi  ISS'ler  PPP
              iletisimi  sirasinda  IP  adresini  gondermezler.  Bu secenekle,
              pppd'yi belirttiginiz IP adresini kullanmaya zorlayabilirsiniz.

       Remote Name
              Sayet  ISS'niz  PAP  veya  CHAP   kimlik   sinama   sistemlerini
              kullaniyorsa,  bu  secenekle  ISS'nizin  kimlik  sinama  sistemi
              ismini belirtmek durumunda kalabilirisiniz. Yine  de,  ontanimli
              deger olan "*"'i kullanmak genellikle guvenlidir.

       Carrier Check
              Bu  secenek,  baglanti  esnasinda  modemin  sinanmasini  saglar.
              Boylece  hatta  olup   olmadiginizi   anlayabilirisiniz.   Sayet
              tasiyici  hattinizin  surekli olarak kapali olmasinda israr eden
              garip bir modeminiz varsa, bu  secenege  "no"   atayip  tasiyici
              sinamasini kapatabilirsiniz.

       Stupid Mode
              wvdial  aptal  kipine  ayarlanmissa,  ucbirim,  sunucudan  gelen
              hicbir istemi  yorumlamaya  kalkmaz.  Modem  baglantisi  sonrasi
              pppd'yi  hemen  baslatir.   Gorunuse  gore, size baglanti istemi
              veren ama sadece siz PPP'yi calistirdiktan sonra baglantiya izin
              veren  ISS'ler  var  (ttnet  genelde bu kipi kullanir). Bu kipin
              ontanimli degeri, dogal olarak, kapalidir.

       New PPPD
              Sayet pppd'nin 2.3.0 veya uzeri  bir  surumunu  kullaniyorsaniz,
              wvdial     uygulamasinin     /etc/ppp/peers/wvdial     dosyasini
              olusturabilmesi  icin  bu  secenege  ihtiyaciniz  var  demektir.
              Ontanimli olarak bu secenek etkindir. Sayet eski bir pppd surumu
              kullaniyorsaniz  ya  bu   secenegi   kapatin   veya   surumunuzu
              yukseltin.

       Default Reply
              wvdial  bir  istem  tespit ettigi ama tepki olarak ne yapacagini
              bilemedigi durumlarda, ontanimli olarak "ppp" gondermeye  yarar.
              Bazen  bu  yetersiz  kalabilir.  Bu secenegi wvdial'in ontanimli
              istem yanitini yok saymasi icin kullanabilirsiniz.

       Auto Reconnect
              Sayet  etkinse,  hattan  dustugunuz  durumlara  wvdial  otomatik
              olarak yeniden baglanti saglayacaktir. Ontanimli olarak bu deger
              etkindir.

       Idle Seconds
              Hat bagli iken herhangi bir faaliyet olmadan  gecmesine  musaade
              ettiginiz  sureyi  belirtir. Bu secenege atanan saniye cinsinden
              degerin asilmasi durumunda baglanti kopartilir. Sayet 0  (sifir)
              degerini atamissaniz bu secenek gecersiz olur.

       Abort on Busy
              Sayet  bu  secenek  aktif  ise,  hattin  mesgul olmasi durumunda
              wvdial aramayi tekrarlamaz. Ontanimli  deger  "off"  tur  ve  bu
              nedenle hattan mesgul sinyali gelince wvdial aramayi tekrarlar.

       Abort on No Dialtone
              Sayet  bu  secenek  etkinse, hatta cevir sesi olmamasi durumunda
              wvdial aramayi tekrarlamaz. Ontanimli deger "on"dur.

       Dial Attempts
              Sayet  bir  deger  belirtilmisse,  bu  arama  denemesi  sayisina
              ulasilinca  wvdial  cikar.  Sayet  bu  deger  0  (sifir)  olarak
              atanmissa,  wvdial  memnuniyetle  sonsuz  kere   arama   tekrari
              yapacaktir.

       wvdialconf(1)   uygulamasi  modeminizin  algilanmasi  ve  Modem,  Baud,
       Init1/Init2   seceneklerinin   otomatik   olarak   doldurulmasi    icin
       kullanilabilir.

ILGILI BELGELER

       wvdial(1), wvdialconf(1), pppd(8).

YAZANLAR

       Worldvisions Weaver Projesinin bir parcasi olarak, Dave Coombs ve Avery
       Pennarun  tarafindan,  Net   Integration    Technologies    Inc.   icin
       yazilmistir.  SuSE ve Red Hat'teki cocuklarin buyuk katkilari olmustur.
       Tesekkurler cocuklar!

,CEVIREN

       Yalcin Kolukisa <yalcin (at) belgeler.org>, Ocak 2005