Provided by: manpages-zh_1.5.2-1_all bug

NAME

       ali - list mail aliases

總覽

       ali [-alias aliasfile] [-list] [-nolist] [-normalize]
            [-nonormalize] [-user] [-nouser] [aliases ...]
            [-version] [-help]

描述

       Ali對每個給出的aliases查找已命名的郵件別名檔案。
       為那些aliases建立一份地址列表,並把列表寫到標準輸出上。
       如未給出參數,fIali會輸出所有別名項目。

       預設情況下,當一個別名對應到多個地址時,這些地址是用逗號分
       隔並盡可能少佔行數。如果指定`-list'選項的話,那麼當一個地
       址對應到多個地址時,每個地址將單獨佔用一行。

       `-user'開關說明讓ali反向執行處理:不列出每個給定別
       名所對應的地址,相反,ali將列出每個給定地址所對應的
       別名來。如果給出`-normalize'開關的話,ali將追蹤地 址的正式主機名。

       程式會讀取由配置項“Aliasfile:”指定的檔案以及任何由                                 `-alias
       aliasfile'開關給出的附加別名。每個alias都會按 mh-alias (5)所描述的那樣進行處理。

       ^$HOME/.mh_profile~^使用者配置 ^/etc/passwd~^使用者列表 ^/etc/group~^組列表

       ^Path:~^用來決定使用者的nmh目錄

       ^Aliasfile:~^一個預設別名檔案

       mh-alias(5)

       `-alias /etc/nmh/MailAliases'

       `-nolist'

       `-nonormalize'

       `-nouser'

       None

       帶有`-nonormalize'的`-user'選項並不是完全準確的,因為它
       無法用站點的正式名稱來替換那些本地暱稱。

[中文版維護人]

       meaculpa <meaculpa@21cn.com>

[中文版最新更新]

       2001/03/26 第一版

《中國Linux論壇man手冊頁翻譯計劃》:

       http://cmpp.linuxforum.net

[nmh-1.0.3]                                   MH.6.8                                       ALI(1)