NAZWA

       fseeko, ftello - ustawienie lub odczytanie pozycji pliku

SKŁADNIA

       #include <stdio.h>

       int fseeko(FILE *stream, off_t offset, int whence);

       off_t ftello(FILE *stream);

OPIS

        Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne!

       Funkcje  fseeko()  i  ftello()  są  identyczne  z  fseek()  i  ftell()  (patrz  fseek(3)),
       odpowiednio, z tą różnicą, że argument offset fseeko() i wartość zwracana  przez  ftello()
       są typu off_t zamiast long.

       Na wielu architekturach zarówno off_t, jak i long są typami 32-bitowymi, ale kompilacja z
              #define _FILE_OFFSET_BITS 64
       przełącza off_t w typ 64-bitowy.

UWAGI

       Funkcje  te można znaleźć w systemach typu SysV.  Nie występują one w libc4, libc5 i glibc
       2.0, ale są dostępne począwszy od glibc 2.1.

ZGODNE Z

       Funkcje fseeko i ftello odpowiadają wymaganiom SUSv2.

ZOBACZ TAKŻE

       fseek(3)

INFORMACJE O TŁUMACZENIU

       Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia  Manuali  i  może
       nie  być  aktualne.  W  razie  zauważenia  różnic  między  powyższym opisem a rzeczywistym
       zachowaniem opisywanego programu lub  funkcji,  prosimy  o  zapoznanie  się  z  oryginalną
       (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:

              man --locale=C 3 fseeko

       Prosimy  o  pomoc  w  aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem
       http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.

                                            2001-11-05                                  FSEEKO(3)