Provided by: manpages-pl-dev_0.6-2_all bug

NAZWA

       closedir - zamknięcie strumienia katalogu

SKŁADNIA

       #include <sys/types.h>

       #include <dirent.h>

       int closedir(DIR *dirp);

OPIS

       Funkcja   closedir()  zamyka  strumień  katalogu  powiązany  z  dirp.  Pomyślne  wywołanie
       closedir() zamyka także deskryptor  pliku  skojarzony  z  dirp.  Po  wywołaniu  deskryptor
       strumienia katalogu dirp staje się niedostępny.

WARTOŚĆ ZWRACANA

       Funkcja  closedir() w przypadku powodzenia zwraca zero. W razie wystąpienia błędu zwracane
       jest -1 i ustawiana jest odpowiednia wartość zmiennej errno.

BŁĘDY

       EBADF  Nieprawidłowy deskryptor strumienia katalogu dirp.

ZGODNE Z

       SVr4, POSIX.1-2001, 4.3BSD.

ZOBACZ TAKŻE

       close(2), opendir(3), readdir(3), rewinddir(3), scandir(3), seekdir(3), telldir(3)

O STRONIE

       Angielska wersja tej strony  pochodzi  z  wydania  3.71  projektu  Linux  man-pages.  Opis
       projektu,  informacje  dotyczące  zgłaszania błędów, oraz najnowszą wersję oryginału można
       znaleźć pod adresem http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TŁUMACZENIE

       Autorami polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika man  są:  Adam  Byrtek  (PTM)
       <abyrtek@priv.onet.pl> i Robert Luberda <robert@debian.org>.

       Polskie  tłumaczenie jest częścią projektu manpages-pl; uwagi, pomoc, zgłaszanie błędów na
       stronie  http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.  Jest   zgodne   z   wersją    3.71
       oryginału.

                                            2008-09-23                                CLOSEDIR(3)