NAZWA

       getdirentries - odczytanie wpisów z katalogu w formacie niezależnym od systemu plików

SKŁADNIA

       #include <dirent.h>

       ssize_t getdirentries(int fd, char *buf, size_t nbytes , off_t *basep);

   Wymagane ustawienia makr biblioteki glibc (patrz feature_test_macros(7)):

       getdirentries(): _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE

OPIS

       Wczytuje  do  buf  wpisy  z  katalogu określonego przez fd. Odczytywanych jest co najwyżej
       nbytes bajtów. Czytanie rozpoczyna się od przesunięcia *basep i *basep jest przesuwane  do
       nowej pozycji po przeczytaniu.

WARTOŚĆ ZWRACANA

       getdirentries()  zwraca liczbę przeczytanych bajtów lub zero, gdy próba czytania następuje
       na końcu katalogu. Gdy wystąpi błąd, zwracane jest -1 i odpowiednio ustawiane errno.

BŁĘDY

       Szczegóły znajdują się z kodzie źródłowym biblioteki linuksowej.

ATRYBUTY

   Wielowątkowość (patrz pthreads(7))
       Funkcja getdirentries() jest wątkowo bezpieczna.

ZGODNE Z

       Nie występuje w POSIX.1-2001. Obecna w systemach  BSD,  Solaris  i  wielu  innych.  Należy
       zamiast niej używać opendir(3) i readdir(3).

ZOBACZ TAKŻE

       lseek(2), open(2)

O STRONIE

       Angielska  wersja  tej  strony  pochodzi  z  wydania  3.71  projektu Linux man-pages. Opis
       projektu, informacje dotyczące zgłaszania błędów, oraz najnowszą  wersję  oryginału  można
       znaleźć pod adresem http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TŁUMACZENIE

       Autorami   polskiego   tłumaczenia   niniejszej   strony   podręcznika   man  są:  Andrzej
       Krzysztofowicz (PTM) <ankry@mif.pg.gda.pl>, Robert Luberda  <robert@debian.org>  i  Michał
       Kułach <michal.kulach@gmail.com>.

       Polskie  tłumaczenie jest częścią projektu manpages-pl; uwagi, pomoc, zgłaszanie błędów na
       stronie  http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.  Jest   zgodne   z   wersją    3.71
       oryginału.