Provided by: libmlv3-dev_3.1.0-1_amd64 
NAME
MLV_text_va.h - Ce fichier définit différents prototypes des fonctions permmettant d'afficher du texte et
des boîtes de dialogues.
SYNOPSIS
Fonctions
void MLV_draw_text_va (int x, int y, const char *text, MLV_Color color, va_list pile)
Imprime un texte donné à une position et une couleur données.
void MLV_draw_text_with_font_va (int x, int y, const char *text, const MLV_Font *font, MLV_Color color,
va_list pile)
Écrit du texte sur l'écran en utilisant une couleur et une fonte de caractères données en paramètres.
void MLV_draw_text_with_font_on_image_va (int x, int y, const char *text, const MLV_Font *font, MLV_Color
color, MLV_Image *image, va_list pile)
Écrit du texte sur une image en utilisant une couleur et une fonte de caractères données en
paramètres.
void MLV_get_size_of_text_va (const char *text, int *width, int *height, va_list pile)
Cette fonction calcule la taille du texte qui sera affiché sur l'écran à l'aide de la fonction
MLV_draw_text().
void MLV_get_size_of_text_with_font_va (const char *text, int *width, int *height, const MLV_Font *font,
va_list pile)
Cette fonction calcule la taille du texte qui sera affiché sur l'écran à l'aide de la fonction
MLV_draw_text_with_font().
void MLV_draw_adapted_text_box_with_font_va (int x, int y, const char *message, const MLV_Font *font, int
sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor,
MLV_Text_justification text_justification, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_adapted_text_box() mis à part que le texte est rendu avec une fonte de
caractères donnée en paramètre.
void MLV_draw_adapted_text_box_va (int x, int y, const char *message, int sizeInterligne, MLV_Color
borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor, MLV_Text_justification
text_justification, va_list pile)
Dessine une boîte contenant du texte.
void MLV_draw_adapted_text_box_on_image_va (int x, int y, const char *message, int sizeInterligne,
MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor, MLV_Text_justification
text_justification, MLV_Image *image, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_adapted_text_box() mis à part que le texte est rendu avec une fonte de
caractères donnée en paramètre.
void MLV_draw_adapted_text_box_with_font_on_image_va (int x, int y, const char *message, const MLV_Font
*font, int sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor,
MLV_Text_justification text_justification, MLV_Image *image, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_adapted_text_box_with_font() mis à part que le texte est rendu sur une image
et non directement à l'écran.
int MLV_get_size_of_adapted_text_box_va (const char *message, int sizeInterligne, int *result_width, int
*result_height, va_list pile)
Cette fonction calcule la taille de la boîte de texte qui serait obtenue si vous utilisez la fonction
: MLV_draw_adapted_text_box().
int MLV_get_size_of_adapted_text_box_with_font_va (const char *message, const MLV_Font *font, int
sizeInterligne, int *result_width, int *result_height, va_list pile)
Cette fonction calcule la taille de la boîte de texte qui serait obtenue si vous utilisez la fonction
: MLV_draw_adapted_text_box_with_font().
void MLV_draw_text_box_with_font_va (int x, int y, int width, int height, const char *message, const
MLV_Font *font, int sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color
backgroundColor, MLV_Text_justification text_justification, MLV_Horizontal_position
horizontal_position, MLV_Vertical_position vertical_position, va_list pile)
Même chose que la fonction MLV_draw_text_box() mis à part que le texte est rendu avec une fonte de
caractères donnée en paramètre par l'utilisateur.
void MLV_draw_text_box_va (int x, int y, int width, int height, const char *message, int sizeInterligne,
MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor, MLV_Text_justification
text_justification, MLV_Horizontal_position horizontal_position, MLV_Vertical_position
vertical_position, va_list pile)
Dessine une boîte de taille donnée par l'utilisateur et contenant un texte donné par l'utilisateur.
void MLV_draw_text_box_with_font_on_image_va (int x, int y, int width, int height, const char *message,
MLV_Font *font, int sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color
backgroundColor, MLV_Text_justification text_justification, MLV_Horizontal_position
horizontal_position, MLV_Vertical_position vertical_position, MLV_Image *image, va_list pile)
Même chose que la fonction MLV_draw_text_box_with_font() mis à part que le texte n'est pas dessinné
directement sur l'ecran, mais sur une une image.
void MLV_draw_text_box_on_image_va (int x, int y, int width, int height, const char *message, int
sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor,
MLV_Text_justification text_justification, MLV_Horizontal_position horizontal_position,
MLV_Vertical_position vertical_position, MLV_Image *image, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_text_box() mis à part que le texte n'est pas écrit directement sur l'écran,
mais sur une image à la place.
Description détaillée
Ce fichier définit différents prototypes des fonctions permmettant d'afficher du texte et des boîtes de
dialogues.
Auteur:
Adrien Boussicault
Marc Zipstein
Documentation des fonctions
void MLV_draw_adapted_text_box_on_image_va (int x, int y, const char * message, int sizeInterligne, MLV_Color
borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor, MLV_Text_justification text_justification,
MLV_Image * image, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_adapted_text_box() mis à part que le texte est rendu avec une fonte de caractères
donnée en paramètre. Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_draw_adapted_text_box_on_image() à
l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable
d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_adapted_text_box_on_image()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
message Le texte à afficher.
borderColor La couleur des bordures.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
image L'image sur laquel le texte doit être ecrit.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_adapted_text_box_va (int x, int y, const char * message, int sizeInterligne, MLV_Color
borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor, MLV_Text_justification text_justification,
va_list pile)
Dessine une boîte contenant du texte. Cette fonction est équivalente à la fonction
MLV_draw_adapted_text_box() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la
place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_adapted_text_box()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
message Le texte à afficher.
borderColor La couleur des bordures.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_adapted_text_box_with_font_on_image_va (int x, int y, const char * message, const MLV_Font *
font, int sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor,
MLV_Text_justification text_justification, MLV_Image * image, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_adapted_text_box_with_font() mis à part que le texte est rendu sur une image et
non directement à l'écran. Cette fonction est équivalente à la fonction
MLV_draw_adapted_text_box_with_font_on_image() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de
type va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de
MLV_draw_adapted_text_box_with_font_on_image()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
message Le texte à afficher.
font La fonte de caractères utilisée pour dessiner le texte.
borderColor La couleur des bordures.
sizeInterligne Le taille de l'interligne.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
image L'image sur laquel le texte doit être ecrit.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_adapted_text_box_with_font_va (int x, int y, const char * message, const MLV_Font * font, int
sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor,
MLV_Text_justification text_justification, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_adapted_text_box() mis à part que le texte est rendu avec une fonte de caractères
donnée en paramètre. Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_draw_adapted_text_box_with_font() à
l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable
d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_adapted_text_box_with_font()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
message Le texte à afficher.
font La fonte de caractères utilisée pour dessiner le texte.
borderColor La couleur des bordures.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_box_on_image_va (int x, int y, int width, int height, const char * message, int
sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor,
MLV_Text_justification text_justification, MLV_Horizontal_position horizontal_position,
MLV_Vertical_position vertical_position, MLV_Image * image, va_list pile)
Même chose que MLV_draw_text_box() mis à part que le texte n'est pas écrit directement sur l'écran, mais
sur une image à la place. Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_draw_text_box_on_image() à
l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable
d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_text_box_on_image()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
width La largeur de la boîte.
height La hauteur de la boîte.
message Le texte à afficher.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
borderColor La couleur des bordures.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
horizontal_position La position horizontale du texte dans la boîte.
vertical_position La position verticale du texte dans la boîte.
image L'image sur laquel le texte doit être ecrit.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_box_va (int x, int y, int width, int height, const char * message, int sizeInterligne,
MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color backgroundColor, MLV_Text_justification
text_justification, MLV_Horizontal_position horizontal_position, MLV_Vertical_position vertical_position,
va_list pile)
Dessine une boîte de taille donnée par l'utilisateur et contenant un texte donné par l'utilisateur. Cette
fonction est équivalente à la fonction MLV_draw_text_box() à l'exception qu'elle est apellée avec un
paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_text_box()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
width La largeur de la boîte.
height La hauteur de la boîte.
message Le texte à afficher.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
borderColor La couleur des bordures.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
horizontal_position La position horizontale du texte dans la boîte.
vertical_position La position verticale du texte dans la boîte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_box_with_font_on_image_va (int x, int y, int width, int height, const char * message,
MLV_Font * font, int sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color
backgroundColor, MLV_Text_justification text_justification, MLV_Horizontal_position horizontal_position,
MLV_Vertical_position vertical_position, MLV_Image * image, va_list pile)
Même chose que la fonction MLV_draw_text_box_with_font() mis à part que le texte n'est pas dessinné
directement sur l'ecran, mais sur une une image. Cette fonction est équivalente à la fonction
MLV_draw_text_box_with_font_on_image() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type
va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de
MLV_draw_text_box_with_font_on_image()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
width La largeur de la boîte.
height La hauteur de la boîte.
message Le texte à afficher.
font La fonte caractères utilisée pour dessiner le texte.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
borderColor La couleur des bordures.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
horizontal_position La position horizontale du texte dans la boîte.
vertical_position La position verticale du texte dans la boîte.
image L'image sur laquel le texte doit être ecrit.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_box_with_font_va (int x, int y, int width, int height, const char * message, const
MLV_Font * font, int sizeInterligne, MLV_Color borderColor, MLV_Color textColor, MLV_Color
backgroundColor, MLV_Text_justification text_justification, MLV_Horizontal_position horizontal_position,
MLV_Vertical_position vertical_position, va_list pile)
Même chose que la fonction MLV_draw_text_box() mis à part que le texte est rendu avec une fonte de
caractères donnée en paramètre par l'utilisateur. Cette fonction est équivalente à la fonction
MLV_draw_text_box_with_font() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la
place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_text_box_with_font()
Paramètres:
x La coordonnée en X de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
y La coordonnée en Y de la position du coin Nord-Ouest de la boîte.
width La largeur de la boîte.
height La hauteur de la boîte.
message Le texte à afficher.
font La fonte de caractères utilisée pour dessiner le texte.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
borderColor La couleur des bordures.
textColor La couleur du texte.
backgroundColor La couleur du fond de la boîte.
text_justification La justification du texte.
horizontal_position La position horizontale du texte dans la boîte.
vertical_position La position verticale du texte dans la boîte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_va (int x, int y, const char * text, MLV_Color color, va_list pile)
Imprime un texte donné à une position et une couleur données. Cette fonction est équivalente à la
fonction MLV_draw_text() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la place
d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_text()
Paramètres:
x Coordonnée en X du coin Nord-Ouest du texte
y Coordonnée en Y du coin Nord-Ouest du texte
text texte à afficher
color couleur du tracé
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_with_font_on_image_va (int x, int y, const char * text, const MLV_Font * font, MLV_Color
color, MLV_Image * image, va_list pile)
Écrit du texte sur une image en utilisant une couleur et une fonte de caractères données en paramètres.
Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_draw_text_with_font_on_image() à l'exception qu'elle est
apellée avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_text_with_font_on_image()
Paramètres:
x La coordonnée en X du coin Nord-Ouest du texte.
y La coordonnée en Y du coin Nord-Ouest du texte.
text Le texte à afficher.
font La fonte de caractères utilisée pour dessiner le texte.
color La couleur du tracé.
image L'image sur laquel le texte doit être ecrit.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_draw_text_with_font_va (int x, int y, const char * text, const MLV_Font * font, MLV_Color color,
va_list pile)
Écrit du texte sur l'écran en utilisant une couleur et une fonte de caractères données en paramètres.
Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_draw_text_wih_font() à l'exception qu'elle est apellée
avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_draw_text_with_font()
Paramètres:
x La coordonnée en X du coin Nord-Ouest du texte.
y La coordonnée en Y du coin Nord-Ouest du texte.
text Le texte à afficher.
color La couleur du tracé.
font La fonte de caractères utilisée pour dessiner le texte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
int MLV_get_size_of_adapted_text_box_va (const char * message, int sizeInterligne, int * result_width, int *
result_height, va_list pile)
Cette fonction calcule la taille de la boîte de texte qui serait obtenue si vous utilisez la fonction :
MLV_draw_adapted_text_box(). Cette fonction est équivalente à la fonction
MLV_get_size_of_adapted_text_box() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à
la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_get_size_of_adapted_text_box()
Paramètres:
message Le texte qui sera affiché lorsque vous utiliserez MLV_draw_adapted_text_box().
sizeInterligne La taille de l'interligne.
result_width La largeur de la boîte que vous obtiendrez en utilisant MLV_draw_adapted_text_box().
result_height La hauteur de la boîte que vous obtiendrez en utilisant MLV_draw_adapted_text_box().
pile Une liste d'arguments supplémentaires
Renvoie:
La fonction renvoie la taille de la boîte de texte.
int MLV_get_size_of_adapted_text_box_with_font_va (const char * message, const MLV_Font * font, int
sizeInterligne, int * result_width, int * result_height, va_list pile)
Cette fonction calcule la taille de la boîte de texte qui serait obtenue si vous utilisez la fonction :
MLV_draw_adapted_text_box_with_font(). Cette fonction est équivalente à la fonction
MLV_get_size_of_adapted_text_box_with_font() à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type
va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de
MLV_get_size_of_adapted_text_box_with_font()
Paramètres:
message Le texte qui sera affiché lorsque vous utiliserez MLV_draw_adapted_text_box_with_font().
font La fonte de caractères utilisée pour dessiner le texte.
sizeInterligne La taille de l'interligne.
result_width La largeur de la boîte que vous obtiendrez en utilisant
MLV_draw_adapted_text_box_with_font().
result_height La hauteur de la boîte que vous obtiendrez en utilisant
MLV_draw_adapted_text_box_with_font().
pile Une liste d'arguments supplémentaires
Renvoie:
La fonction renvoie la taille de la boîte de texte.
void MLV_get_size_of_text_va (const char * text, int * width, int * height, va_list pile)
Cette fonction calcule la taille du texte qui sera affiché sur l'écran à l'aide de la fonction
MLV_draw_text(). Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_get_size_of_text() à l'exception
qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_get_size_of_text()
Paramètres:
text Le texte qui doit être affiché.
width La largeur du texte.
height La hauteur du texte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
void MLV_get_size_of_text_with_font_va (const char * text, int * width, int * height, const MLV_Font * font,
va_list pile)
Cette fonction calcule la taille du texte qui sera affiché sur l'écran à l'aide de la fonction
MLV_draw_text_with_font(). Cette fonction est équivalente à la fonction MLV_get_size_of_text_with_font()
à l'exception qu'elle est apellée avec un paramètre de type va_list à la place d'une nombre variable
d'arguments.
Pour plus de détail sur la fonction, aller voir la documentation de MLV_get_size_of_text_with_font()
Paramètres:
text Le texte qui doit être affiché.
width La largeur du texte.
height La hauteur du texte.
font La fonte de caractères utilisée pour afficher le texte.
pile Une liste d'arguments supplémentaires
Auteur
Généré automatiquement par Doxygen pour MLV-3.1.0 à partir du code source.