Provided by: debhelper_12.10ubuntu1_all bug

NOM

       dh_installinitramfs - Installer les accroches (hooks) pour initramfs et configurer les
       scripts de maintenance

SYNOPSIS

       dh_installinitramfs [options_de_debhelper] [-n]

DESCRIPTION

       dh_installinitramfs est le programme de la suite debhelper chargé de l'installation des
       accroches (hooks) pour initramfs fournies par le paquet Debian.

       Si dh_installinitramfs installe ou (à partir de la version 12) détecte une ou plusieurs
       accroches pour initramfs dans le paquet, il produit automatiquement les lignes de code des
       scripts de maintenance postinst et postrm nécessaires à l'interfaçage avec le système
       initramfs de Debian. Ces commandes sont insérées dans les scripts de maintenance par
       dh_installdeb(1).

FICHIERS

       debian/paquet.initramfs-hook
           Considéré comme une accroche pour initramfs qui sera installée dans
           usr/share/initramfs-tools/hooks/paquet dans le répertoire de construction du paquet.
           Consultez HOOK SCRIPTS dans initramfs-tools(8) pour plus d'information à ce sujet.

OPTIONS

       -n, --no-scripts
           Empêche la modification des scripts de maintenance du paquet postinst et postrm.

REMARQUES

       Nota : Ce programme n'est pas idempotent. Un dh_prep(1) doit être réalisé entre chaque
       exécution de ce programme. Sinon, il risque d'y avoir plusieurs occurrences des mêmes
       lignes de code dans les scripts de maintenance du paquet.

VOIR AUSSI

       debhelper(7) update-initramfs(8) initramfs-tools(8)

       Ce programme fait partie de debhelper.

AUTEUR

       Niels Thykier <niels@thykier.net>

TRADUCTION

       Cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a
       <URL:http://po4a.alioth.debian.org/> par l'équipe francophone de traduction de Debian.

       Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
       <debian-l10n-french@lists.debian.org> ou par un rapport de bogue sur le paquet debhelper.

       Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en utilisant la
       commande « man -L C <section> <page_de_man> ».