Provided by: manpages-fr-dev_3.65d1p1-1_all 
      
    
NOM
       fseeko, ftello - Définir ou consulter la position d'un fichier
SYNOPSIS
       #include <stdio.h>
       int fseeko(FILE *stream, off_t offset, int whence);
       off_t ftello(FILE *stream);
   Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consultez feature_test_macros(7)) :
       fseeko(), ftello() :
           _FILE_OFFSET_BITS == 64 || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || _XOPEN_SOURCE >= 600
           (fonctionne également en définissant la macro _LARGEFILE_SOURCE, qui est obsolète)
DESCRIPTION
       Les  fonctions  fseeko()  et  ftello()  sont respectivement identiques à fseek(3) et ftell(3), (consultez
       fseek(3)), excepté que l'argument offset de fseeko() et le code de retour de ftello() sont du type  off_t
       et non long.
       Sur  de  nombreuses  architectures,  off_t  tout  comme  long  sont des types codés sur 32 bits, mais une
       compilation avec la directive
              #define _FILE_OFFSET_BITS 64
       modifiera off_t en un type codé sur 64 bits.
VALEUR RENVOYÉE
       Sans erreur, la fonction fseeko() renvoie 0, alors que la fonction ftello() renvoie la valeur du décalage
       actuel. Sinon -1 est renvoyé et errno est défini pour indiquer l'erreur.
ERREURS
       Consultez la section ERREURS de fseek(3).
CONFORMITÉ
       SUSv2, POSIX.1-2001.
NOTES
       Ces fonctions se trouve dans les systèmes System V et apparentés. Elles ne sont  pas  présentes  dans  la
       libc4, libc5 ou la glibc 2.0 mais sont disponibles depuis la glibc 2.1.
VOIR AUSSI
       fseek(3)
COLOPHON
       Cette page fait partie de la publication 3.65 du projet man-pages Linux. Une description du projet et des
       instructions     pour     signaler     des     anomalies    peuvent    être    trouvées    à    l'adresse
       http://www.kernel.org/doc/man-pages/.
TRADUCTION
       Depuis 2010, cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a <http://po4a.alioth.debian.org/> par
       l'équipe de traduction francophone au sein du projet perkamon <http://perkamon.alioth.debian.org/>.
       Stéphan Rafin (2002), Alain Portal  <http://manpagesfr.free.fr/> (2006).  Florentin  Duneau  et  l'équipe
       francophone de traduction de Debian (2006-2009).
       Veuillez  signaler  toute erreur de traduction en écrivant à <debian-l10n-french@lists.debian.org> ou par
       un rapport de bogue sur le paquet manpages-fr.
       Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en utilisant la commande « man -L C
       <section> <page_de_man> ».
                                                  20 mars 2014                                         FSEEKO(3)