NOM

       getutmp, getutmpx - Copier une structure utmp vers une structure utmpx, et vice versa

SYNOPSIS

       #define _GNU_SOURCE             /* Consultez feature_test_macros(7) */
       #include <utmpx.h>

        void getutmp(const struct utmpx *ux, struct utmp *u);
        void getutmpx(const struct utmp *u, struct utmpx *ux);

DESCRIPTION

       La  fonction  getutmp()  copie  les  champs  de la structure utmpx pointée par ux dans les
       champs de la structure utmp pointée par u. La  fonction  getutmpx()  effectue  l'opération
       inverse.

VALEUR RENVOYÉE

       Ces fonctions ne renvoient pas de valeur.

VERSIONS

       Ces fonctions ont été introduites dans la glibc dans sa version 2.1.1.

ATTRIBUTS

   Multithreading (voir pthreads(7))
       Les fonctions getutmp() et getutmpx() sont sûres dans un contexte multithread.

CONFORMITÉ

       Ces  fonctions  ne  sont  pas standard mais existent sur quelques autres systèmes tels que
       Solaris et NetBSD.

NOTES

       Ces fonctions existent avant  tout  pour  compatibilité  avec  d'autres  systèmes  où  les
       structures  utmp  et  utmpx  contiennent  des  champs  différents.  Sous  Linux,  les deux
       structures ont des champs identiques et ces champs ont la même taille.

VOIR AUSSI

       utmpdump(1), getutent(3), utmp(5)

COLOPHON

       Cette page fait partie de la publication 3.65 du projet man-pages Linux.  Une  description
       du  projet  et  des  instructions  pour  signaler  des  anomalies  peuvent être trouvées à
       l'adresse http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCTION

       Depuis   2010,   cette   traduction   est   maintenue   à   l'aide   de    l'outil    po4a
       <http://po4a.alioth.debian.org/>  par l'équipe de traduction francophone au sein du projet
       perkamon <http://perkamon.alioth.debian.org/>.

       Alain Portal <http://manpagesfr.free.fr/> (2008).

       Veuillez     signaler     toute     erreur     de     traduction     en     écrivant     à
       <debian-l10n-french@lists.debian.org>   ou   par   un  rapport  de  bogue  sur  le  paquet
       manpages-fr.

       Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de  ce  document  en  utilisant  la
       commande « man -L C <section> <page_de_man> ».