Provided by: manpages-zh_1.6.3.3-2_all bug

NAME (名称)

       kill - 终止进程

SYNOPSIS(总览)

       kill[-ssignal|-p][-a]pid...
       kill -l [ signal ]

DESCRIPTION (描述)

       kill     给指定进程发送指定信号.     如果没有指定信号,    则发送    TERM    信号.     TERM
       信号会杀死不能俘获该信号的进程.     对于其他进程,    可能需要使用    KILL    (9)     信号,
       因为该信号不能够被俘获.

       大多数现代的 shell 有一个内嵌的 kill 函数.

OPTIONS (选项)

       pid ...kill   指定一个该发信号的进程列表.   每个   pid   可为下面四种之一.    进程名
              在这种情况下,发信号给所命名的进程.  n 这里的 n 大于 0. 将发信号给 pid 为 n  的进程.
              -1  在这种情况下,  只要发信号的用户能够控制那些进行,  将发信号给所有从 MAX_INT 到 2
              的进程.   -n  这里的  n  大于  1,  在这种情况下,   发信号给属于进程组   n   的进程.
              如果给定一个负的参数, 那么信号 必须 首先声明, 否则它会被当作信号发送出去.

       -s     指定发送的信号.  信号可以以信号名或数字的方式给定.

       -p     指定 kill 只打印命名进程的进程标识 (pid) , 而不应发送给它信号.

       -l     打印信号名的列表.这可以在 /usr/include/linux/signal.h 中找到.

SEE ALSO (又见)

       bash(1), tcsh(1), kill(2), sigvec(2)

AUTHOR (作者)

       引自  BSD  4.4.  翻译进程名为进程标识的功能由  Salvatore  Valente <svalente@mit.edu>
       加入.

[中文版维护人]

       riser <boomer@ccidnet.com>

[中文版最新更新]

       2001/08/08

《中国linux论坛man手册页翻译计划》:

       http://cmpp.linuxforum.net

       本页面中文版由中文 man 手册页计划提供。
       中文 man 手册页计划:https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh