Provided by: manpages-pl-dev_4.13-4_all bug

NAZWA

       lround, lroundf, lroundl, llround, llroundf, llroundl - round to nearest integer

SKŁADNIA

       #include <math.h>

       long lround(double x);
       long lroundf(float x);
       long lroundl(long double x);

       long long llround(double x);
       long long llroundf(float x);
       long long llroundl(long double x);

       Proszę linkować z -lm.

   Wymagane ustawienia makr biblioteki glibc (patrz feature_test_macros(7)):

       Wszystkie funkcje powyżej:
           _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L

OPIS

       These  functions round their argument to the nearest integer value, rounding halfway cases
       away from zero, regardless of the current rounding direction (see fenv(3)).

       Proszę zauważyć, że w przeciwieństwie do funkcji round(3) i  ceil(3)  itp.,  typ  wartości
       zwracanej przez te funkcje różni się od typu ich parametrów.

WARTOŚĆ ZWRACANA

       Funkcje te zwracają zaokrągloną wartość całkowitą.

       Jeżeli  x  wynosi  NaN lub nieskończoność lub zaokrąglona wartość jest zbyt duża, by mogła
       być umieszczona w typie long (lub long long w przypadku funkcji ll*),  to  występuje  błąd
       dziedziny, a zwracana wartość nie jest określona.

BŁĘDY

       Informacje  o  tym,  jak określić, czy wystąpił błąd podczas wywołania tych funkcji, można
       znaleźć w podręczniku math_error(7).

       Mogą wystąpić następujące błędy:

       Błąd dziedziny: x wynosi NaN lub nieskończoność lub zaokrąglona wartość jest zbyt duża.
              Rzucany jest wyjątek niepoprawnej operacji zmiennoprzecinkowej (FE_INVALID).

       Funkcje te nie ustawiają zmiennej errno.

WERSJE

       Funkcje te pojawiły się po raz pierwszy w wersji 2.1 biblioteki glibc.

ATRYBUTY

       Informacje  o  pojęciach  używanych  w  tym  rozdziale   można   znaleźć   w   podręczniku
       attributes(7).

       ┌──────────────────────────────────┬────────────────────────┬─────────┐
       │InterfejsAtrybutWartość │
       ├──────────────────────────────────┼────────────────────────┼─────────┤
       │lround(), lroundf(), lroundl(),   │ Bezpieczeństwo wątkowe │ MT-Safe │
       │llround(), llroundf(), llroundl() │                        │         │
       └──────────────────────────────────┴────────────────────────┴─────────┘

ZGODNE Z

       C99, POSIX.1-2001, POSIX.1-2008.

ZOBACZ TAKŻE

       ceil(3), floor(3), lrint(3), nearbyint(3), rint(3), round(3)

O STRONIE

       Angielska  wersja  tej  strony  pochodzi  z  wydania  5.10  projektu Linux man-pages. Opis
       projektu, informacje dotyczące zgłaszania błędów oraz  najnowszą  wersję  oryginału  można
       znaleźć pod adresem https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

T◈UMACZENIE

       Autorami  polskiego  tłumaczenia  niniejszej strony podręcznika są: Andrzej Krzysztofowicz
       <ankry@green.mf.pg.gda.pl>,   Robert   Luberda   <robert@debian.org>   i   Michał   Kułach
       <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze  tłumaczenie  jest  wolną  dokumentacją. Bliższe informacje o warunkach licencji
       można   uzyskać   zapoznając   się   z   GNU   General   Public   License   w   wersji   3
       ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩   lub   nowszej.   Nie  przyjmuje  się  ŻADNEJ
       ODPOWIEDZIALNOŚCI.

       Błędy w tłumaczeniu  strony  podręcznika  prosimy  zgłaszać  na  adres  listy  dyskusyjnej
       ⟨manpages-pl-list@lists.sourceforge.net⟩.

                                       1 listopada 2020 r.                              LROUND(3)