Provided by: man-db_2.10.2-1_amd64 

НАЗВАНИЕ
man-recode - изменяет кодировку справочных страниц
СИНТАКСИС
man-recode -t конечная-кодировка {--suffix=суффикс|--in-place} [-dqhV] [имя-файла]
ОПИСАНИЕ
Программа man-recode преобразует кодировку у нескольких справочных страниц, определяя входную кодировку
каждой страницы. Это полезно в случае, когда нужно навсегда преобразовать страницы, использующих
устаревший набор символов, или для сборки системы, в которой требуется привести набор страниц к единой
кодировке (обычно, UTF-8) для установки. При преобразовании нескольких справочных страниц эта программа
работает намного быстрее чем выполнение man --recode или manconv для каждой страницы отдельно.
Если объявление кодировки найдено в первой строке справочной страницы, то это значение используется в
качестве начальной кодировки этой страницы. При отсутствии начальная кодировка определяется из имени
файла.
Объявления кодировки имеют следующий формат:
'\" -*- coding: UTF-8 -*-
или (если для справочной страницы также указаны препроцессоры):
'\" t -*- coding: ISO-8859-1 -*-
ПАРАМЕТРЫ
-t кодировка, --to-code кодировка
Преобразовать справочные страницы в указанную кодировку.
--suffix=суффикс
Формирует имя каждого выходного файла добавлением суффикса к имени входного файла после удаления
из имени расширения сжатия.
--in-place
Перезаписывает каждый входной файл выходным после удаления из имени расширения сжатия.
-q, --quiet
Не показывать сообщения об ошибках, если кодировка страницы не может быть изменена.
-d, --debug
Показывать отладочную информацию.
-h, --help
Показать справочное сообщение и закончить работу.
-V, --version
Показать информацию о версии.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
iconv(1), man(1), manconv(1)
ОШИБКИ
https://gitlab.com/cjwatson/man-db/-/issues
https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man-db
АВТОР
Colin Watson (cjwatson@debian.org).
2.10.2 2022-03-17 MAN-RECODE(1)