NAME

       dh_clean - räumt die Bauverzeichnisse des Pakets auf

ÜBERSICHT

       dh_clean [Debhelper-Optionen] [-k] [-d] [-XElement] [Pfad …]

BESCHREIBUNG

       dh_clean ist ein Debhelper-Programm, welches für das Aufräumen verantwortlich ist. Es
       sollte an letzter Stelle des clean-Ziels stehen und die anderen Debhelper-Programme gehen
       im Allgemeinen davon aus, dass dh_clean hinter ihnen aufräumt.

       Es entfernt die Paketbauverzeichnisse und einige andere Dateien wie debian/files, außerdem
       sämtlichen Müll, den andere Debhelper-Programme hinterlassen haben. Es löscht auch
       verschiedene Dateien, die nicht in einem Debian-Diff auftauchen sollten:
         #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS .deps/* *.P *-stamp

       Es führt jedoch nicht »make clean« aus, um nach dem Bauprozess aufzuräumen. Benutzen Sie
       für solche Zwecke dh_auto_clean(1).

DATEIEN

       debian/clean
           kann weitere Pfade auflisten, die zu entfernen sind.

           Beachten Sie, dass Verzeichnisse, die in dieser Datei aufgeführt sind, mit einem
           Schrägstrich enden müssen. Der Inhalt dieser Verzeichnisse wird ebenfalls entfernt.

           unterstützt Ersetzungsvariablen in Kompatibilitätsstufe 13 oder neuer, wie in
           debhelper(7) beschrieben.

OPTIONEN

       -k, --keep
           Dies ist veraltet, benutzen Sie stattdessen dh_prep(1).

           Die Option wurde in Kompatibilitätsstufe 12 entfernt.

       -d, --dirs-only
           räumt nur die Bauverzeichnisse auf, keine weiteren Dateien.

       -XElement --exclude=Element
           schließt Dateien, die irgendwo im Dateinamen Element enthalten, vom Löschen aus, auch
           dann, wenn sie normalerweise gelöscht würden. Sie können diese Option mehrfach
           benutzen, um eine Liste von Dingen zu erstellen, die ausgeschlossen werden sollen.

       Pfad …>
           löscht diese <Pfade ebenfalls.

           Beachten Sie, dass Verzeichnisse, die als Argumente übergeben werden, mit einem
           Schrägstrich enden müssen. Der Inhalt dieser Verzeichnisse wird ebenfalls entfernt.

SIEHE AUCH

       debhelper(7)

       Dieses Programm ist Teil von Debhelper.

ÜBERSETZUNG

       Diese Übersetzung wurde mit dem Werkzeug po4a <http://po4a.alioth.debian.org/> durch Chris
       Leick c.leick@vollbio.de und das deutsche Debian-Übersetzer-Team im Dezember 2011
       erstellt.

       Bitte melden Sie alle Fehler in der Übersetzung an debian-l10n-german@lists.debian.org
       oder als Fehlerbericht an das Paket debhelper.

       Sie können mit dem folgenden Befehl das englische Original anzeigen
       man -L en Abschnitt Handbuchseite

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>