Provided by: manpages-de_4.15.0-9_all bug

BEZEICHNUNG

       systemd-timedated.service, systemd-timedated - Busmechanismus für Zeit und Datum

ÜBERSICHT

       systemd-timedated.service

       /lib/systemd/systemd-timedated

BESCHREIBUNG

       Systemd-timedated.service ist ein Systemdienst, der als Mechanismus zum Stellen der Uhr
       und Ändern der Zeitzone des Systems sowie zum Aktivieren oder Deaktivieren des
       Zeitabgleichs über NTP verwendet werden kann. Systemd-timedated wird auf Anfrage
       automatisch aktiviert und beendet sich selbst, wenn er nicht benötigt wird.

       Das Dienstprogramm timedatectl(1) ist ein Befehlszeilenclient für diesen Dienst.

       Systemd-timedated bietet derzeit Zugriff auf die folgenden vier Einstellungen:

       •   Die Systemzeit

       •   Die Systemzeitzone

       •   Ein logischer Wert, der steuert, ob sich die System-RTC in der lokalen oder der
           UTC-Zeitzone befindet.

       •   Ob der Zeitsynchronisationsdienst aktiviert/gestartet oder deaktiviert/gestoppt ist,
           siehe nächsten Abschnitt.

       Siehe org.freedesktop.timedate1(5) und org.freedesktop.LogControl1(5) für Information über
       das D-Bus API.

LISTE DER NETZWERK-ZEITSYNCHRONISATIONSDIENSTE

       systemd-timesyncd schaut nach Dateien mit der Erweiterung ».list« in
       ntp-units.d/-Verzeichnissen. Jede Datei wird als Liste von Unit-Namen ausgewertet, eine
       pro Zeile. Leere Zeilen und Zeilen mit Kommentaren (»#«) werden ignoriert. Dateien werden
       aus /usr/lib/systemd/ntp-units.d/ und den entsprechenden Verzeichnissen unter /etc/,
       /run/, /usr/local/lib/ gelesen. Dateien in /etc/ setzen Dateien mit dem gleichen Namen in
       /run/, /usr/local/lib/ und /lib/ außer Kraft. Dateien in /run/ setzen Dateien mit dem
       gleichen Namen in /usr/ außer Kraft. Pakete sollten ihre Konfigurationsdateien in
       /usr/lib/ (Distributionspakete) oder /usr/local/lib/ (lokale Installationen) installieren.

       Beispiel 1. ntp-units.d/ Eintrag für Systemd-timesyncd

           # /usr/lib/systemd/ntp-units.d/80-systemd-timesync.list
           systemd-timesyncd.service

       Falls die Umgebungsvariable $SYSTEMD_TIMEDATED_NTP_SERVICES gesetzt ist, wird
       systemd-timesyncd die Inhalte dieser Variablen als Doppelpunkt-getrennte Liste von
       Unit-Namen auswerten. Wenn gesetzt, setzt diese Variable die oben beschriebene
       Datei-basierte Liste außer Kraft.

       Beispiel 2. Eine Außerkraftsetzung, die festlegt, dass Chronyd verwandt werden soll, falls
       verfügbar

           SYSTEMD_TIMEDATED_NTP_SERVICES=chronyd.service:systemd-timesyncd.service

SIEHE AUCH

       systemd(1), timedatectl(1), localtime(5), hwclock(8), systemd-timesyncd(8)

ÜBERSETZUNG

       Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann
       <mario.blaettermann@gmail.com> und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License
       Version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der Copyright-
       Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.