NIMI

     trek — trekkari peli

YLEISKATSAUS

     trek [[-a] tiedostonnimi]

KUVAUS

     trek on kunnian ja sotimisen avaruuspeli. Alla on esitetty pelin komennot. Täydelliset
     ohjeet tarjoaa Trek tekijänä Eric Allman.

     Pelin kulku kirjataan lokitiedostoon, jos tiedostonnimi annetaan optiona.  -a -optiolla loki
     kirjoitetaan olemassaolevan tiedoston perään. Muutoin loki korvaa aiemman.

     Käynnistyessään peli kysyy pituuttu. Vaihtoehdot ovat “short” = lyhyt, “medium” =
     keskipitkä, ja “long” = pitkä peli.  Voit myös kirjoittaa “restart”, jolloin pääset
     jatkamaan aiemmin aloittamaasi peliä. Seuraavaksi kysytään vaikeustasoa. Vaihtoehdtoina ovat
     “novice” = helppo, “fair” = kohtalainen, “good” = vaikea, “expert” = asiantuntija,
     “commadore” = komentaja, tai “impossible” = mahdoton.  Sinun kannattaa aloittaa helpolla
     tasolla ja yrittää edetä pikkuhiljaa vaikeammalle tasolle.

     In general, throughout the game, if you forget what is appropriate the game will tell you
     what it expects if you just type in a question mark.

COMMAND SUMMARY

     abandon (hylkää alus)
     capture (valtaa)
     cloak up/down (verhoudu)
     computer request; ...
     damages (kysely tietokoneelle)
     destruct (itsetuho)
     dock (telakoidu)
     help (auta)
     impulse course distance (impulssi ajo)
     lrscan (tutka)
     move course distance (siirry)
     phasers automatic amount (vaiheiset)
     phasers manual amt1 course1 spread1 ...
     torpedo course (fotoni torpeedo) [yes] angle/no
     ram course distance
     rest time (lepoaika)
     shell (komentoriville)
     shields (suojat) up/down
     srscan (tutka) [yes/ no]
     status (tila)
     terminate yes/no (keskeytä peli)
     undock (irrottaudu)
     visual course (näkymästä)
     warp warp_factor (poimuajo)

TEKIJÄ

     Eric Allman

KATSO MYÖS

     The complete documentation, Trek by Eric Allman, is in /usr/share/doc/bsdgames/trek.me.gz
     which can be viewed using
           cd /usr/share/doc/bsdgames
           zcat trek.me.gz | tbl | nroff -me | less -r

     Or you can view a PDF version of the documentation, available here:
           /usr/share/doc/bsdgames/trek.pdf

KÄÄNNÖS

     Tämän käsikirjan suomenkielisen käännöksen tekivät Santeri Säkäjärvi <ss@sot.com>

     Tämä käännös on ilmainen dokumentaatio; katso tekijänoikeusehdot GNU General Public License
     -versiosta 3: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html tai uudemmasta. Emme ota vastuuta.