NAME

       aptitude-run-state-bundle - pak een statusbundel van aptitude uit en gebruik dit om er
       aptitude op uit te voeren.

SAMENVATTING

       aptitude-run-state-bundle [<opties>...] <invoerbestand> [<programma> [<argumenten>...]]

OMSCHRIJVING

           Opmerking
           Dit commando is hoofdzakelijk bedoeld voor intern gebruik en voor het rapporteren van
           bugs in uitzonderlijke gevallen. In normale omstandigheden is het niet bedoeld voor
           gewone gebruikers.

       aptitude-run-state-bundle pakt de opgegeven statusbundel van aptitude die met aptitude-
       create-state-bundle(1) aangemaakt werd, uit in een tijdelijke map, voert daarop
       <programma> uit met de opgegeven <argumenten> en verwijdert nadien de tijdelijke map.
       Indien <programma> niet opgegeven wordt, wordt teruggevallen op aptitude(8), wat de
       standaard is.

OPTIES

       De volgende opties mogen op de commandoregel aan het invoerbestand voorafgaan. Opties die
       na het invoerbestand staan worden geïnterpreteerd als argumenten voor aptitude.

       --append-args
           Plaats de opties die de locatie van de statusbundel vermelden, aan het eind van de
           commandoregel bij het uitvoeren van <programma>, in de plaats van aan het begin
           (standaard worden opties aan het begin geplaatst).

       --help
           Toon een korte samenvatting van het gebruik.

       --prepend-args
           Plaats de opties die de locatie van de statusbundel vermelden, aan het begin van de
           commandoregel bij het uitvoeren van <programma>, en hef eventuele eerdere
           --append-args-instructies op (standaard worden opties aan het begin geplaatst).

       --no-clean
           Verwijder de uitgepakte statusmap niet na het uitvoeren van aptitude. Het kan zijn dat
           u dit bijvoorbeeld wilt gebruiken als u een probleem wilt onderzoeken dat optreedt bij
           het wijzigen van het statusbestand van aptitude. Als aptitude afsluit, zal de naam van
           de statusmap weergegeven worden, zodat u er later naartoe kunt gaan.

           Deze optie wordt automatisch geactiveerd door --statedir.

       --really-clean
           Verwijder de statusmap na het uitvoeren vanaptitude, zelfs al werd --no-clean of
           --statedir opgegeven.

       --statedir
           Behandel het invoerbestand niet als statusbundel maar als een uitgepakte statusbundel.
           U kunt dit bijvoorbeeld gebruiken om gebruik te maken van een statusmap die aangemaakt
           werd bij een eerdere uitvoering van het programma met de optie --no-clean.

       --unpack
           Pak het invoerbestand naar een tijdelijke map uit, maar voer het programma aptitude
           niet echt uit.

ZIE OOK

       aptitude-create-state-bundle(1), aptitude(8), apt(8)

AUTEURS

       Daniel Burrows <dburrows@debian.org>
           Hoofdauteur van het document.

       Manuel A. Fernandez Montecelo <mafm@debian.org>
           Belangrijkste onderhouder na Daniel Burrows, documentatie over nieuwe functionaliteit,
           correcties en opmaak.

COPYRIGHT

       Copyright 2007 Daniel Burrows.

       Deze man-pagina is vrije software. U kunt ze verspreiden en/of wijzigen volgens de
       voorwaarden van de GNU General Public License gepubliceerd door de Free Software
       Foundation, versie 2 of (volgens uw keuze) elke latere versie.

       Deze man-pagina wordt verdeeld in de hoop dat ze nuttig zal zijn, maar ZONDER ENIGE
       GARANTIE, zelfs zonder de impliciete garantie van VERHANDELBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR
       EEN SPECIFIEK DOEL. Raadpleeg de GNU General Public License voor meer details.

       Samen met dit programma zou u een kopie van de GNU General Public License ontvangen moeten
       hebben. Is dat niet het geval, schrijf dan naar the Free Software Foundation, Inc., 51
       Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.