NAZWA

     trek — trekkerska gra

SKŁADNIA

     trek [[-a] file]

OPIS

     trek jest grą gwiezdnej chwały i wojny. Poniżej jest streszczenie komend. Dla kompletnej
     dokumentacji obejrzyj Trek Erica Allmana.

     Jeśli podana zostanie nazwa pliku, zostanie do niego zapisany log gry. Jeśli przed nazwą
     podano -a, to plik ten nie jest zapisywany na nowo, lecz dane są do niego dopisywane.

     Gra zapyta się, jak długo chcesz grać. Prawidłowe odpowiedzi to “short”, “medium” i “long”.
     Można również wpisać “restart”, co zrestartuje poprzednią grę. Potem zostaniesz zapytany o
     umiejętności, na co musisz odpowiedzieć jednym z “novice”, “fail”, “good”, “expert”,
     “commodore” lub “impossible”.  Prawdopodobnie powinieneś zacząć z poziomu novice.

     Ogólnie, podczas gry gdy zapomnisz co należy wpisać, wpisz po prostu pytajnik.

SPIS KOMEND

     abandon
     capture
     cloak up/down
     computer request; ...
     damages
     destruct
     dock
     help
     impulse course distance
     lrscan
     move course distance
     phasers automatic amount
     phasers manual amt1 course1 spread1 ...
     torpedo course [yes] angle/no
     ram course distance
     rest time
     shell
     shields up/down
     srscan [yes/ no]
     status
     terminate yes/no
     undock
     visual course
     warp warp_factor

AUTOR

     Eric Allman

ZOBACZ TAKŻE

     The complete documentation, Trek by Eric Allman, is in /usr/share/doc/bsdgames/trek.me.gz
     which can be viewed using
           cd /usr/share/doc/bsdgames
           zcat trek.me.gz | tbl | nroff -me | less -r

     Or you can view a PDF version of the documentation, available here:
           /usr/share/doc/bsdgames/trek.pdf

TŁUMACZENIE

     Autorami polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika są: Przemek Borys
     <pborys@dione.ids.pl> i Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>

     Niniejsze tłumaczenie jest wolną dokumentacją. Bliższe informacje o warunkach licencji można
     uzyskać zapoznając się z GNU General Public License w wersji 3:
     https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html lub nowszej. Nie przyjmuje się ŻADNEJ
     ODPOWIEDZIALNOŚCI.

     Błędy w tłumaczeniu strony podręcznika prosimy zgłaszać na adres listy dyskusyjnej
     manpages-pl-list@lists.sourceforge.net .