Provided by: manpages-ru-dev_4.18.1-1_all bug

ИМЯ

       euidaccess, eaccess - проверяет эффективные права пользователя на файл

LIBRARY

       Standard C library (libc, -lc)

СИНТАКСИС

       #define _GNU_SOURCE             /* Смотрите feature_test_macros(7) */
       #include <unistd.h>

       int euidaccess(const char *pathname, int mode);
       int eaccess(const char *pathname, int mode);

ОПИСАНИЕ

       Подобно  access(2),  euidaccess()  проверяет  права  и  существование  файла, указанного в
       аргументе pathname. Однако, если access(2) выполняет проверку для реального идентификатора
       пользователя и группы процесса, то euidaccess() использует эффективные идентификаторы.

       Значение  mode  представляет  собой  маску, состоящую из одного и более флагов R_OK, W_OK,
       X_OK и F_OK (значение описано в access(2)).

       Функция eaccess() — ещё одно название euidaccess(), предоставляется  для  совместимости  с
       некоторыми другими системами.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

       On  success (all requested permissions granted), zero is returned.  On error (at least one
       bit in mode asked for a permission that is denied, or some other error  occurred),  -1  is
       returned, and errno is set to indicate the error.

ОШИБКИ

       Аналогичны access(2).

ВЕРСИИ

       The eaccess()  function was added in glibc 2.4.

АТРИБУТЫ

       Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).

       ┌───────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────┬──────────┐
       │ИнтерфейсАтрибутЗначение │
       ├───────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────┼──────────┤
       │euidaccess(), eaccess()                                │ Безвредность в нитях │ MT-Safe  │
       └───────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────┴──────────┘

СТАНДАРТЫ

       Эти функции являются нестандартными. В некоторых системах есть функция eaccess().

ЗАМЕЧАНИЯ

       Предупреждение:  Использование  этой  функции  для  проверки  прав  процесса на файл перед
       выполнением  какой-то  операции  на  основе   этой   информации   приводит   к   состоянию
       состязательности:  права  на  файл  могут  измениться  между  двумя  этими шагами. Обычно,
       безопасней  просто  попытаться  выполнить  желаемую  операцию  и  что-то  предпринять  при
       возникновении ошибки с правами.

       Эта  функция  всегда  разыменовывает  символьные  ссылки.  Если  вам нужно проверить права
       символьной   ссылки,   используйте   вызов   faccessat(2)   с   флагами    AT_EACCESS    и
       AT_SYMLINK_NOFOLLOW.

СМ. ТАКЖЕ

       access(2),  chmod(2),  chown(2),  faccessat(2),  open(2),  setgid(2),  setuid(2), stat(2),
       credentials(7), path_resolution(7)

ПЕРЕВОД

       Русский   перевод   этой    страницы    руководства    был    сделан    Azamat    Hackimov
       <azamat.hackimov@gmail.com>,    Yuri    Kozlov    <yuray@komyakino.ru>   и   Иван   Павлов
       <pavia00@gmail.com>

       Этот  перевод  является  бесплатной  документацией;  прочитайте  Стандартную  общественную
       лицензию GNU версии 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ или более позднюю, чтобы
       узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

       Если вы обнаружите ошибки в переводе  этой  страницы  руководства,  пожалуйста,  отправьте
       электронное письмо на ⟨man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net⟩.