Provided by: manpages-ru_4.18.1-1_all bug

ИМЯ

       fanotify - отслеживание событий в файловой системе

ОПИСАНИЕ

       The  fanotify  API provides notification and interception of filesystem events.  Use cases
       include virus scanning and hierarchical storage management.  In the original fanotify API,
       only  a  limited  set  of  events  was supported.  In particular, there was no support for
       create, delete, and move events.  The support for those events was  added  in  Linux  5.1.
       (See inotify(7)  for details of an API that did notify those events pre Linux 5.1.)

       Дополнительные  возможности по сравнению с программным интерфейсом inotify(7): способность
       отслеживать все объекты в смонтированной файловой системе, давать права на доступ и читать
       или изменять файлы перед тем как доступ получат другие приложения.

       В   программный   интерфейс   входят   следующие   системные   вызовы:   fanotify_init(2),
       fanotify_mark(2), read(2), write(2) и close(2).

   Вызовы fanotify_init(), fanotify_mark() и группы уведомлений
       Системный вызов fanotify_init(2) создаёт и инициализирует группу  уведомления  fanotify  и
       возвращает указывающий на неё файловый дескриптор.

       An  fanotify  notification  group  is a kernel-internal object that holds a list of files,
       directories, filesystems, and mounts for which events shall be created.

       For each entry in an fanotify notification group, two bit masks exist: the mark  mask  and
       the  ignore  mask.   The  mark  mask  defines  file activities for which an event shall be
       created.  The ignore mask defines activities  for  which  no  event  shall  be  generated.
       Having these two types of masks permits a filesystem, mount, or directory to be marked for
       receiving events, while at the same time ignoring events  for  specific  objects  under  a
       mount or directory.

       The  fanotify_mark(2)   system  call  adds  a  file,  directory, filesystem, or mount to a
       notification group and specifies which events shall be reported (or ignored),  or  removes
       or modifies such an entry.

       A  possible  usage  of the ignore mask is for a file cache.  Events of interest for a file
       cache are modification of a file and closing of the same.  Hence, the cached directory  or
       mount  is to be marked to receive these events.  After receiving the first event informing
       that a file has been modified, the corresponding cache  entry  will  be  invalidated.   No
       further  modification  events  for  this  file  are  of interest until the file is closed.
       Hence, the modify event can be added to the ignore mask.  Upon receiving the close  event,
       the  modify  event  can  be  removed  from the ignore mask and the file cache entry can be
       updated.

       Записи в группе уведомления fanotify ссылаются на файл и каталог по номеру иноды  (inode),
       а  на точку монтирования — через ID монтирования. При переименовании или перемещении файла
       или каталога внутри той же точки монтирования соответствующая запись остаётся.  Если  файл
       или  каталог  удаляется  или  перемещается  в другую точку монтирования, или если файловая
       система или точка монтирования размонтируется, то соответствующая запись удаляется.

   Очередь событий
       Для возникающих событий  с  объектами  файловой  системы,  которые  отслеживаются  группой
       уведомления,  система  fanotify  генерирует  события  и помещает их в очередь. После этого
       события можно прочитать (с помощью read(2) и подобных) из файлового дескриптора  fanotify,
       возвращённого fanotify_init(2).

       Two   types   of   events  are  generated:  notification  events  and  permission  events.
       Notification events are merely informative and require  no  action  to  be  taken  by  the
       receiving  application with one exception: if a valid file descriptor is provided within a
       generic event, the file descriptor must be closed.  Permission events are requests to  the
       receiving  application  to  decide  whether permission for a file access shall be granted.
       For these events, the recipient must write a response  which  decides  whether  access  is
       granted or not.

       Событие  удаляется  из  очереди  событий группы fanotify после прочтения. События доступа,
       которые были прочитаны, остаются во внутреннем списке группы fanotify  до  тех  пор,  пока
       решение  о  доступе  не  будет  записано  в  файловый  дескриптор  fanotify,  или файловый
       дескриптор fanotify не будет закрыт.

   Чтение событий fanotify
       Вызов  read(2)  с  файловым  дескриптором,  полученным  от   fanotify_init(2),   блокирует
       выполнение  (если  не указан флаг FAN_NONBLOCK в вызове fanotify_init(2)) до тех пор, пока
       не произойдёт файловое событие или вызов не будет прерван сигналом (смотрите signal(7)).

       After a successful read(2), the  read  buffer  contains  one  or  more  of  the  following
       structures:

           struct fanotify_event_metadata {
               __u32 event_len;
               __u8 vers;
               __u8 reserved;
               __u16 metadata_len;
               __aligned_u64 mask;
               __s32 fd;
               __s32 pid;
           };

       Information  records are supplemental pieces of information that may be provided alongside
       the generic fanotify_event_metadata structure.  The flags passed to fanotify_init(2)  have
       influence  over  the  type  of information records that may be returned for an event.  For
       example, if a notification group is initialized with FAN_REPORT_FID or FAN_REPORT_DIR_FID,
       then  event  listeners  should  also expect to receive a fanotify_event_info_fid structure
       alongside the fanotify_event_metadata structure, whereby file handles are used to identify
       filesystem objects rather than file descriptors.  Information records may also be stacked,
       meaning that using the various FAN_REPORT_* flags  in  conjunction  with  one  another  is
       supported.   In  such  cases,  multiple  information  records can be returned for an event
       alongside the generic fanotify_event_metadata structure.  For example, if  a  notification
       group  is  initialized  with  FAN_REPORT_TARGET_FID  and  FAN_REPORT_PIDFD,  then an event
       listener should expect to receive up to two  fanotify_event_info_fid  information  records
       and    one    fanotify_event_info_pidfd   information   record   alongside   the   generic
       fanotify_event_metadata structure.  Importantly, fanotify provides no guarantee around the
       ordering  of  information  records when a notification group is initialized with a stacked
       based  configuration.   Each  information  record  has  a   nested   structure   of   type
       fanotify_event_info_header.  It is imperative for event listeners to inspect the info_type
       field of this structure in order to determine the type of information record that had been
       received for a given event.

       In  cases  where  an  fanotify  group identifies filesystem objects by file handles, event
       listeners should also expect to receive one  or  more  of  the  below  information  record
       objects alongside the generic fanotify_event_metadata structure within the read buffer:

           struct fanotify_event_info_fid {
               struct fanotify_event_info_header hdr;
               __kernel_fsid_t fsid;
               unsigned char file_handle[0];
           };

       In  cases  where  an  fanotify group is initialized with FAN_REPORT_PIDFD, event listeners
       should expect to receive  the  below  information  record  object  alongside  the  generic
       fanotify_event_metadata structure within the read buffer:

           struct fanotify_event_info_pidfd {
                   struct fanotify_event_info_header hdr;
                   __s32 pidfd;
           };

       In  case  of  a  FAN_FS_ERROR event, an additional information record describing the error
       that occurred is returned alongside the generic fanotify_event_metadata  structure  within
       the read buffer.  This structure is defined as follows:

           struct fanotify_event_info_error {
               struct fanotify_event_info_header hdr;
               __s32 error;
               __u32 error_count;
           };

       All  information  records  contain  a nested structure of type fanotify_event_info_header.
       This structure holds meta-information about the information  record  that  may  have  been
       returned  alongside  the  generic  fanotify_event_metadata  structure.   This structure is
       defined as follows:

           struct fanotify_event_info_header {
                __u8 info_type;
                __u8 pad;
                __u16 len;
           };

       Для  увеличения  производительности  рекомендуется  использовать  буфер  большого  размера
       (например, 4096 байт) для того, чтобы получить несколько событий за один вызов read(2).

       Возвращаемое read(2) значение — количество байт помещённых в буфер, или -1 в случае ошибки
       (но смотрите ДЕФЕКТЫ).

       Поля структуры fanotify_event_metadata:

       event_len
              This is the length of the data for the current event and the  offset  to  the  next
              event  in  the  buffer.   Unless  the  group  identifies filesystem objects by file
              handles, the value of event_len is always FAN_EVENT_METADATA_LEN.  For a group that
              identifies filesystem objects by file handles, event_len also includes the variable
              length file identifier records.

       vers   Номер версии структуры. Он  должен  сравниваться  с  FANOTIFY_METADATA_VERSION  для
              проверки  того,  что  структуры,  возвращаемые  во  время выполнения, соответствуют
              структурам, определённым во время компиляция. В  случае  несоответствия  приложение
              должно прекратить попытки использовать файловый дескриптор fanotify.

       reserved
              Не используется.

       metadata_len
              Длина  структуры.  Это поле было добавлено для облегчения реализации необязательных
              заголовков  разных  типов  событий.  В  текущей  реализации  такие   необязательные
              заголовки отсутствуют.

       mask   Битовая маска, описывающая событие (смотрите далее).

       fd     This  is  an  open  file descriptor for the object being accessed, or FAN_NOFD if a
              queue overflow occurred.  With an fanotify group that identifies filesystem objects
              by  file  handles,  applications should expect this value to be set to FAN_NOFD for
              each event that is received.  The  file  descriptor  can  be  used  to  access  the
              contents   of  the  monitored  file  or  directory.   The  reading  application  is
              responsible for closing this file descriptor.

              Когда  вызывается  fanotify_init(2)   вызывающий   может   указать   (в   аргументе
              event_f_flags)  различные  флаги  состояния  файла,  которые  будут  установлены на
              открытом файловом дескрипторе, соответствующем этому файловому дескриптору.  Также,
              на  отрываемом  файловом  дескрипторе  устанавливается (внутри ядра) флаг состояния
              файла  FMODE_NONOTIFY.  Этот  флаг  подавляет  генерацию  событий  fanotify.  Таким
              образом,  когда  получатель  события  fanotify обратится к отслеживаемому файлу или
              каталогу через этот файловый дескриптор, дополнительных событий создано не будет.

       pid    Если в fanotify_init(2) установлен флаг FAN_REPORT_TID,  то  это  TID  нити,  из-за
              которой  возникло  событие.  В  противном  случае  это  PID процесса, из-за которой
              возникло событие.

       Программа, слушающая события  fanotify,  может  сравнить  этот  PID  с  PID,  возвращаемым
       getpid(2),  для проверки, что событие не возникло из-за самого слушающего, а из-за доступа
       к файлу другого процесса.

       В битовой маске  mask  указывают  события,  произошедшие  с  одиночным  объектом  файловой
       системы.  В  маске  может быть установлено несколько бит, если было более одного события с
       отслеживаемым объектом файловой системы. В частности, возникшие друг за другом  события  с
       одним объектом файловой системы и произошедшие из-за одного процесса могут быть объединены
       в одно событие, за исключением того, что два события доступа  никогда  не  объединяются  в
       одном элементе очереди.

       Биты маски mask:

       FAN_ACCESS
              Доступ (на чтение) к файлу или каталогу (но смотрите ДЕФЕКТЫ).

       FAN_OPEN
              Файл или каталог открыт.

       FAN_OPEN_EXEC
              Файл открыт для выполнения. Смотрите ЗАМЕЧАНИЯ в fanotify_mark(2).

       FAN_ATTRIB
              Метаданные файла или каталога изменены.

       FAN_CREATE
              Создан дочерний файл или каталог в отслеживаемом родителе.

       FAN_DELETE
              Удалён дочерний файл или каталог в отслеживаемом родителе.

       FAN_DELETE_SELF
              Отслеживаемый файл или каталог был удалён.

       FAN_FS_ERROR
              A filesystem error was detected.

       FAN_RENAME
              A file or directory has been moved to or from a watched parent directory.

       FAN_MOVED_FROM
              Дочерний файл или каталог был перемещён из отслеживаемого родительского каталога.

       FAN_MOVED_TO
              Дочерний файл или каталог был помещён в отслеживаемый родительский каталог.

       FAN_MOVE_SELF
              Отслеживаемый файл или каталог был перемещён.

       FAN_MODIFY
              Файл изменён.

       FAN_CLOSE_WRITE
              Файл, открытый на запись (O_WRONLY или O_RDWR), закрыт.

       FAN_CLOSE_NOWRITE
              Файл или каталог, открытый только для чтения (O_RDONLY), закрыт.

       FAN_Q_OVERFLOW
              The  event  queue  exceeded  the  limit  on  number  of  events.  This limit can be
              overridden   by   specifying   the   FAN_UNLIMITED_QUEUE    flag    when    calling
              fanotify_init(2).

       FAN_ACCESS_PERM
              Приложение  хочет  прочитать  файл  или  каталог,  например,  с помощью read(2) или
              readdir(2). Читатель события должен написать ответ  (описано  далее)  о  разрешении
              доступа к объекту файловой системы.

       FAN_OPEN_PERM
              Приложение хочет открыть файл или каталог. Читатель события должен написать ответ о
              разрешении открытия объекта файловой системы.

       FAN_OPEN_EXEC_PERM
              Приложение хочет открыть файл для выполнения.  Читатель  должен  написать  ответ  о
              разрешении  открытия  объекта файловой системы для выполнения. Смотрите ЗАМЕЧАНИЯ в
              fanotify_mark(2).

       Для проверки любого события закрытия может использоваться следующая битовая маска:

       FAN_CLOSE
              Файл закрыт. Это синоним:

                  FAN_CLOSE_WRITE | FAN_CLOSE_NOWRITE

       Для проверки любого события перемещения может использоваться следующая битовая маска:

       FAN_MOVE
              Файл или каталог был перемещён. Это синоним для:

                  FAN_MOVED_FROM | FAN_MOVED_TO

       The following bits may appear in mask only in conjunction with other event type bits:

       FAN_ONDIR
              The events described in the mask have occurred on a  directory  object.   Reporting
              events   on  directories  requires  setting  this  flag  in  the  mark  mask.   See
              fanotify_mark(2)  for additional details.  The FAN_ONDIR flag  is  reported  in  an
              event  mask  only  if  the  fanotify  group  identifies  filesystem objects by file
              handles.

       Information records  that  are  supplied  alongside  the  generic  fanotify_event_metadata
       structure  will always contain a nested structure of type fanotify_event_info_header.  The
       fields of the fanotify_event_info_header are as follows:

       info_type
              A unique integer value representing the type of information record object  received
              for  an  event.   The  value  of  this  field  can  be set to one of the following:
              FAN_EVENT_INFO_TYPE_FID,  FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID,  FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID_NAME,
              or  FAN_EVENT_INFO_TYPE_PIDFD.   The  value  set for this field is dependent on the
              flags that have been supplied to fanotify_init(2).  Refer to the field  details  of
              each  information  record  object  type  below to understand the different cases in
              which the info_type values can be set.

       pad    This field is currently  not  used  by  any  information  record  object  type  and
              therefore is set to zero.

       len    The value of len is set to the size of the information record object, including the
              fanotify_event_info_header.  The total size of all additional  information  records
              is not expected to be larger than (event_len - metadata_len).

       Поля структуры fanotify_event_info_fid:

       hdr    This  is  a  structure  of  type  fanotify_event_info_header.  For example, when an
              fanotify file descriptor is created  using  FAN_REPORT_FID,  a  single  information
              record  is  expected  to  be  attached  to  the event with info_type field value of
              FAN_EVENT_INFO_TYPE_FID.  When an fanotify file descriptor  is  created  using  the
              combination  of FAN_REPORT_FID and FAN_REPORT_DIR_FID, there may be two information
              records  attached   to   the   event:   one   with   info_type   field   value   of
              FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID,  identifying  a  parent  directory  object,  and one with
              info_type field value of FAN_EVENT_INFO_TYPE_FID, identifying a child object.  Note
              that  for the directory entry modification events FAN_CREATE, FAN_DELETE, FAN_MOVE,
              and FAN_RENAME, an information record identifying the  created/deleted/moved  child
              object  is  reported  only  if  an  fanotify  group  was  initialized with the flag
              FAN_REPORT_TARGET_FID.

       fsid   Уникальный идентификатор файловой системы, содержащей объект, связанный с событием.
              Это  структура имеет тип __kernel_fsid_t и содержит те же значения что и f_fsid при
              вызове statfs(2).

       file_handle
              This is a variable length structure of type struct file_handle.  It  is  an  opaque
              handle  that  corresponds  to  a  specified  object  on a filesystem as returned by
              name_to_handle_at(2).  It can be used to uniquely identify a file on  a  filesystem
              and  can  be  passed  as  an  argument  to  open_by_handle_at(2).   If the value of
              info_type field is FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID_NAME, the file handle is followed by  a
              null  terminated  string  that identifies the created/deleted/moved directory entry
              name.   For  other  events  such  as  FAN_OPEN,  FAN_ATTRIB,  FAN_DELETE_SELF,  and
              FAN_MOVE_SELF,  if  the  value  of  info_type field is FAN_EVENT_INFO_TYPE_FID, the
              file_handle identifies the object  correlated  to  the  event.   If  the  value  of
              info_type   field  is  FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID,  the  file_handle  identifies  the
              directory object correlated to the event or the parent directory of a non-directory
              object   correlated   to   the   event.    If  the  value  of  info_type  field  is
              FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID_NAME, the file_handle identifies the same directory object
              that  would  be  reported  with  FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID  and  the  file handle is
              followed by a null terminated string that identifies the name of a directory  entry
              in that directory, or '.' to identify the directory object itself.

       Поля структуры fanotify_event_info_pidfd:

       hdr    This  is a structure of type fanotify_event_info_header.  When an fanotify group is
              initialized  using   FAN_REPORT_PIDFD,   the   info_type   field   value   of   the
              fanotify_event_info_header is set to FAN_EVENT_INFO_TYPE_PIDFD.

       pidfd  This  is  a  process  file  descriptor  that  refers to the process responsible for
              generating the event.  The returned process file descriptor is  no  different  from
              one  which  could  be  obtained  manually  if  pidfd_open(2)   were to be called on
              fanotify_event_metadata.pid.  In the instance that an error is  encountered  during
              pidfd  creation,  one of two possible error types represented by a negative integer
              value may be returned in this pidfd field.  In cases where the process  responsible
              for  generating  the event has terminated prior to the event listener being able to
              read events from the  notification  queue,  FAN_NOPIDFD  is  returned.   The  pidfd
              creation  for  an  event is only performed at the time the events are read from the
              notification queue.  All other possible pidfd creation failures are represented  by
              FAN_EPIDFD.   Once  the  event listener has dealt with an event and the pidfd is no
              longer required, the pidfd should be closed via close(2).

       Поля структуры fanotify_event_info_error:

       hdr    This is a structure of type fanotify_event_info_header.  The info_type field is set
              to FAN_EVENT_INFO_TYPE_ERROR.

       error  Identifies the type of error that occurred.

       error_count
              This is a counter of the number of errors suppressed since the last error was read.

       Следующие  макросы  позволяют  обходить буфер с метаданными событий fanotify, возвращаемый
       read(2) из файлового дескриптора fanotify:

       FAN_EVENT_OK(meta, len)
              Этот макрос сверяет оставшуюся длину len буфера meta с длиной структуры  метаданных
              и полем event_len из первой структуры метаданных в буфере.

       FAN_EVENT_NEXT(meta, len)
              Этот  макрос  использует  длину  из поля event_len структуры метаданных, на которую
              указывает meta, для  вычисления  адреса  следующей  структуры  метаданных,  которая
              находится  после  meta. В поле len указано количество байт метаданных, оставшихся в
              буфере. Макрос возвращает указатель на следующую структуру метаданных после meta  и
              уменьшает len на количество байт в структуре метаданных, которая была пропущена (т.
              е., вычитает meta->event_len из len).

       Дополнительно есть:

       FAN_EVENT_METADATA_LEN
              Этот макрос возвращает размер (в  байтах)  структуры  fanotify_event_metadata.  Это
              минимальный размер (и, в настоящее время, единственный) метаданных любого события.

   Отслеживание событий через файловый дескриптор fanotify
       Когда возникает событие fanotify файловый дескриптор fanotify помечается как доступный для
       чтения при его передаче в epoll(7), poll(2) или select(2).

   Работа с событиями доступа
       Для событий доступа приложение должно записать (write(2)) в файловый  дескриптор  fanotify
       следующую структуру:

           struct fanotify_response {
               __s32 fd;
               __u32 response;
           };

       Поля этой структуры имеют следующее назначение:

       fd     Файловый дескриптор из структуры fanotify_event_metadata.

       response
              В  этом  поле указывает о разрешении доступа или запрещении. Данное значение должно
              быть равно FAN_ALLOW, чтобы разрешить операцию с файлом, или FAN_DENY для запрета.

       If access is denied,  the  requesting  application  call  will  receive  an  EPERM  error.
       Additionally,  if  the notification group has been created with the FAN_ENABLE_AUDIT flag,
       then the FAN_AUDIT flag can be set in  the  response  field.   In  that  case,  the  audit
       subsystem will log information about the access decision to the audit logs.

   Monitoring filesystems for errors
       A  single  FAN_FS_ERROR  event is stored per filesystem at once.  Extra error messages are
       suppressed and accounted for in the error_count field of the existing  FAN_FS_ERROR  event
       record, but details about the errors are lost.

       Errors reported by FAN_FS_ERROR are generic errno values, but not all kinds of error types
       are reported by all filesystems.

       Errors not directly related to a file (i.e. super block corruption)  are reported with  an
       invalid  file_handle.   For  these errors, the file_handle will have the field handle_type
       set to FILEID_INVALID, and the handle buffer size set to 0.

   Закрытие файлового дескриптора fanotify
       Когда все файловые дескрипторы,  указывающие  на  группу  уведомления  fanotify,  закрыты,
       группа  fanotify  освобождается  и  её  ресурсы  становятся  доступны  ядру для повторного
       использования.  После  close(2)  все  оставшиеся  непросмотренные  события  доступа  будут
       разрешены.

   Интерфейс /proc
       Файл   /proc/[pid]/fdinfo/[fd]   содержит  информацию  о  метках  fanotify  для  файлового
       дескриптора fd процесса pid Подробности смотрите в proc(5).

       Since Linux 5.13, the following interfaces can be used to control  the  amount  of  kernel
       resources consumed by fanotify:

       /proc/sys/fs/fanotify/max_queued_events
              The value in this file is used when an application calls fanotify_init(2) to set an
              upper limit on the number of  events  that  can  be  queued  to  the  corresponding
              fanotify  group.  Events in excess of this limit are dropped, but an FAN_Q_OVERFLOW
              event is always generated.  Prior to Linux kernel 5.13,  the  hardcoded  limit  was
              16384 events.

       /proc/sys/fs/fanotify/max_user_group
              This  specifies an upper limit on the number of fanotify groups that can be created
              per real user ID.  Prior to Linux kernel 5.13, the hardcoded limit was  128  groups
              per user.

       /proc/sys/fs/fanotify/max_user_marks
              This  specifies  an upper limit on the number of fanotify marks that can be created
              per real user ID.  Prior to Linux kernel 5.13, the hardcoded limit was  8192  marks
              per group (not per user).

ОШИБКИ

       Кроме  обычных ошибок read(2) при чтении из файлового дескриптора fanotify могут возникать
       следующие ошибки:

       EINVAL Буфер слишком мал для хранения события.

       EMFILE Достигнуто максимальное попроцессное количество открытых файлов. Смотрите  описание
              RLIMIT_NOFILE в getrlimit(2).

       ENFILE Достигнут   предел   на  общее  количество  открытых  файлов  в  системе.  Смотрите
              /proc/sys/fs/file-max в proc(5).

       ETXTBSY
              Эта ошибка возвращается read(2),  если  при  вызове  fanotify_init(2)  в  аргументе
              event_f_flags  был  указан  O_RDWR или O_WRONLY и произошло событие с отслеживаемым
              файлом, который в данный момент выполняется.

       Кроме обычных ошибок write(2) при записи в файловый дескриптор  fanotify  могут  возникать
       следующие ошибки:

       EINVAL Свойство  для  проверки  прав  доступа  fanotify  не включено в настройках ядра или
              некорректное значение response в структуре ответа.

       ENOENT Некорректный файловый дескриптор fd в  структуре  ответа.  Это  может  происходить,
              когда ответ на право доступа уже был записан.

ВЕРСИИ

       The  fanotify  API  was  introduced  in  Linux 2.6.36 and enabled in Linux 2.6.37.  Fdinfo
       support was added in Linux 3.8.

СТАНДАРТЫ

       Программный интерфейс fanotify есть только в Linux.

ЗАМЕЧАНИЯ

       Программный интерфейс fanotify доступен только, если ядро собрано с включённым  параметром
       настройки  CONFIG_FANOTIFY.  Также,  работа  с  доступом  в fanotify доступна только, если
       включён параметр настройки CONFIG_FANOTIFY_ACCESS_PERMISSIONS.

   Ограничения и подводные камни
       Fanotify сообщает только о событиях, которые возникли при использовании  пользовательскими
       программами  программного  интерфейса  файловой  системы.  Поэтому  события об обращении к
       файлам в сетевых файловых системах не отлавливаются.

       Программный интерфейс fanotify не сообщает о доступе и изменениях, которые могут произойти
       из-за mmap(2), msync(2) и munmap(2).

       События  для  каталогов  создаются  только,  если  сам  каталог  открывается,  читается  и
       закрывается. Добавление, удаление и изменение потомков отслеживаемого каталога не приводит
       к возникновению событий.

       Fanotify  monitoring  of  directories  is not recursive: to monitor subdirectories under a
       directory, additional marks must be  created.   The  FAN_CREATE  event  can  be  used  for
       detecting  when  a  subdirectory has been created under a marked directory.  An additional
       mark must then be set on the newly created subdirectory.  This approach is  racy,  because
       it  can  lose events that occurred inside the newly created subdirectory, before a mark is
       added on that subdirectory.  Monitoring mounts offers the capability to  monitor  a  whole
       directory  tree  in  a  race-free manner.  Monitoring filesystems offers the capability to
       monitor changes made from any mount of a filesystem instance in a race-free manner.

       Очередь событий может переполниться. В этом случае события теряются.

ДЕФЕКТЫ

       До Linux 3.19, fallocate(2) не генерировал событий fanotify. Начиная с Linux 3.19,  вызовы
       fallocate(2)  генерируют событие FAN_MODIFY.

       В Linux 3.17 существуют следующие дефекты:

       •  В  Linux  объект  файловой системы может быть доступен через несколько путей, например,
          часть файловой системы может быть перемонтирована mount(8) с  использованием  параметра
          --bind.  Ожидающий  слушатель получит уведомления об объекте файловой системы только из
          запрошенной точки монтирования. О событиях из других точек уведомлений не поступит.

       •  При генерации события  не  делается  проверка,  что  пользовательскому  ID  получающего
          процесса  разрешено  читать  или писать в файл перед передачей файлового дескриптора на
          этот  файл.  Это  представляет  некоторый  риск   безопасности,   когда   у   программ,
          выполняющихся непривилегированными пользователями, есть мандат CAP_SYS_ADMIN.

       •  Если  вызов  read(2) получает несколько событий из очереди fanotify и возникает ошибка,
          будет возвращена полная  длина  событий,  которые  были  успешно  скопированы  в  буфер
          пользовательского  пространства до ошибки. Возвращаемое значение не будет равно -1, и в
          errno не записывается код ошибки. То  есть  читающее  приложение  не  может  обнаружить
          ошибку.

ПРИМЕРЫ

       Далее   показано   два   примера   программы,  в  которых  продемонстрированоиспользование
       программного интерфейса fanotify.

   Программа-пример: fanotify_example.c
       The first program is an example of fanotify being used with its event  object  information
       passed  in  the  form  of  a  file  descriptor.   The  program marks the mount passed as a
       command-line argument and waits for events  of  type  FAN_OPEN_PERM  and  FAN_CLOSE_WRITE.
       When a permission event occurs, a FAN_ALLOW response is given.

       В   сеансе   оболочки  далее  показан  пример  запуска  программы.  В  сеансе  выполняется
       редактирование  файла  /home/user/temp/notes.  Перед  открытием  файла  возникает  событие
       FAN_OPEN_PERM.   После   закрытия  файла  возникает  событие  FAN_CLOSE_WRITE.  Выполнение
       программы заканчивается после нажатия пользователем клавиши ENTER.

           # ./fanotify_example /home
           Нажмите enter для завершения работы.
           Ожидание событий.
           FAN_OPEN_PERM: Файл /home/user/temp/notes
           FAN_CLOSE_WRITE: Файл /home/user/temp/notes

           Ожидание событий прекращено.

   Исходный код программы: fanotify_example.c

       #define _GNU_SOURCE     /* для получения определения O_LARGEFILE */
       #include <errno.h>
       #include <fcntl.h>
       #include <limits.h>
       #include <poll.h>
       #include <stdio.h>
       #include <stdlib.h>
       #include <sys/fanotify.h>
       #include <unistd.h>

       /* Read all available fanotify events from the file descriptor 'fd'. */

       static void
       handle_events(int fd)
       {
           const struct fanotify_event_metadata *metadata;
           struct fanotify_event_metadata buf[200];
           ssize_t len;
           char path[PATH_MAX];
           ssize_t path_len;
           char procfd_path[PATH_MAX];
           struct fanotify_response response;

           /* Проходим по всем событиям, которые можем прочитать
              из файлового дескриптора fanotify. */

           for (;;) {

               /* читаем несколько событий */

               len = read(fd, buf, sizeof(buf));
               if (len == -1 && errno != EAGAIN) {
                   perror("read");
                   exit(EXIT_FAILURE);
               }

               /* Проверяем, достигнут ли конец доступных данных. */

               if (len <= 0)
                   break;

               /* Выбираем первое событие в буфере. */

               metadata = buf;

               /* Проходим по всем событиям в буфере. */

               while (FAN_EVENT_OK(metadata, len)) {

                   /* Проверяем, что структуры, использовавшиеся при сборке,
                      идентичны структурам при выполнении. */

                   if (metadata->vers != FANOTIFY_METADATA_VERSION) {
                       fprintf(stderr,
                               "Версия метаданных fanotify не совпадает.\n");
                       exit(EXIT_FAILURE);
                   }

                   /* metadata->fd содержит или FAN_NOFD, указывающее
                      на переполнение очереди, или файловый дескриптор
                      (неотрицательное целое). Здесь мы просто игнорируем
                      переполнение очереди. */

                   if (metadata->fd >= 0) {

                       /* Обрабатываем событие на право открытия. */

                       if (metadata->mask & FAN_OPEN_PERM) {
                           printf("FAN_OPEN_PERM: ");

                           /* Разрешаем открыть файл. */

                           response.fd = metadata->fd;
                           response.response = FAN_ALLOW;
                           write(fd, &response, sizeof(response));
                       }

                       /* Обрабатываем событие закрытия записываемого файла. */

                       if (metadata->mask & FAN_CLOSE_WRITE)
                           printf("FAN_CLOSE_WRITE: ");

                       /* Получаем и выводим имя файла, к которому
                          отслеживается доступ. */

                       snprintf(procfd_path, sizeof(procfd_path),
                                "/proc/self/fd/%d", metadata->fd);
                       path_len = readlink(procfd_path, path,
                                           sizeof(path) - 1);
                       if (path_len == -1) {
                           perror("readlink");
                           exit(EXIT_FAILURE);
                       }

                       path[path_len] = '\0';
                       printf("File %s\n", path);

                       /* Закрываем файловый дескриптор из события. */

                       close(metadata->fd);
                   }

                   /* Переходим на следующее событие. */

                   metadata = FAN_EVENT_NEXT(metadata, len);
               }
           }
       }

       int
       main(int argc, char *argv[])
       {
           char buf;
           int fd, poll_num;
           nfds_t nfds;
           struct pollfd fds[2];

           /* Проверяем заданную точку монтирования. */

           if (argc != 2) {
               fprintf(stderr, "Использование: %s ТОЧКА_МОНТИРОВАНИЯ\n",
                                               argv[0]);
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           printf("Нажмите enter для завершения работы.\n");

           /* Создаём файловый дескриптор для доступа к fanotify API. */

           fd = fanotify_init(FAN_CLOEXEC | FAN_CLASS_CONTENT | FAN_NONBLOCK,
                              O_RDONLY | O_LARGEFILE);
           if (fd == -1) {
               perror("fanotify_init");
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           /* Помечаем точку монтирования для:
              - событий доступа перед открытием файлов
              - событий уведомления после закрытия файлового дескриптора
                для файла открытого для записи. */

           if (fanotify_mark(fd, FAN_MARK_ADD | FAN_MARK_MOUNT,
                             FAN_OPEN_PERM | FAN_CLOSE_WRITE, AT_FDCWD,
                             argv[1]) == -1) {
               perror("fanotify_mark");
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           /* Подготовка к опросу. */

           nfds = 2;

           fds[0].fd = STDIN_FILENO;       /* Console input */
           fds[0].events = POLLIN;

           fds[1].fd = fd;                 /* Fanotify input */
           fds[1].events = POLLIN;

           /* Цикл ожидания входящих событий. */

           printf("Ожидание событий.\n");

           while (1) {
               poll_num = poll(fds, nfds, -1);
               if (poll_num == -1) {
                   if (errno == EINTR)     /* прервано сигналом */
                       continue;           /* перезапуск poll() */

                   perror("poll");         /* неожиданная ошибка */
                   exit(EXIT_FAILURE);
               }

               if (poll_num > 0) {
                   if (fds[0].revents & POLLIN) {

                       /* Доступен ввод с консоли: опустошаем stdin и выходим. */

                       while (read(STDIN_FILENO, &buf, 1) > 0 && buf != '\n')
                           continue;
                       break;
                   }

                   if (fds[1].revents & POLLIN) {

                       /* Доступны события fanotify. */

                       handle_events(fd);
                   }
               }
           }

           printf("Ожидание событий прекращено.\n");
           exit(EXIT_SUCCESS);
       }

   Программа-пример: fanotify_fid.c
       The second program is an example of fanotify being  used  with  a  group  that  identifies
       objects  by  file  handles.   The  program marks the filesystem object that is passed as a
       command-line argument and waits until an event of type FAN_CREATE has occurred.  The event
       mask  indicates  which type of filesystem object—either a file or a directory—was created.
       Once all events have been read from the buffer  and  processed  accordingly,  the  program
       simply terminates.

       В  следующих  сеансах  показано  два  разных  запуска  программы  с  разными  выполняемыми
       действиями над наблюдаемым объектом.

       The first session shows a mark being placed  on  /home/user.   This  is  followed  by  the
       creation  of  a regular file, /home/user/testfile.txt.  This results in a FAN_CREATE event
       being generated and reported against the file's parent watched directory object  and  with
       the  created file name.  Program execution ends once all events captured within the buffer
       have been processed.

           # ./fanotify_fid /home/user
           Listening for events.
           FAN_CREATE (file created):
                   Directory /home/user has been modified.
                   Entry 'testfile.txt' is not a subdirectory.
           All events processed successfully. Program exiting.

           $ touch /home/user/testfile.txt              # в другом терминале

       The second session shows a mark being placed on  /home/user.   This  is  followed  by  the
       creation of a directory, /home/user/testdir.  This specific action results in a FAN_CREATE
       event being generated and is reported with the FAN_ONDIR flag set  and  with  the  created
       directory name.

           # ./fanotify_fid /home/user
           Listening for events.
           FAN_CREATE | FAN_ONDIR (subdirectory created):
                   Directory /home/user has been modified.
                   Entry 'testdir' is a subdirectory.
           All events processed successfully. Program exiting.

           $ mkdir -p /home/user/testdir          # в другом терминале

   Исходный код программы: fanotify_fid.c

       #define _GNU_SOURCE
       #include <errno.h>
       #include <fcntl.h>
       #include <limits.h>
       #include <stdio.h>
       #include <stdlib.h>
       #include <sys/types.h>
       #include <sys/stat.h>
       #include <sys/fanotify.h>
       #include <unistd.h>

       #define BUF_SIZE 256

       int
       main(int argc, char *argv[])
       {
           int fd, ret, event_fd, mount_fd;
           ssize_t len, path_len;
           char path[PATH_MAX];
           char procfd_path[PATH_MAX];
           char events_buf[BUF_SIZE];
           struct file_handle *file_handle;
           struct fanotify_event_metadata *metadata;
           struct fanotify_event_info_fid *fid;
           const char *file_name;
           struct stat sb;

           if (argc != 2) {
               fprintf(stderr, "Некорректное количество аргументов в командной строке.\n");
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           mount_fd = open(argv[1], O_DIRECTORY | O_RDONLY);
           if (mount_fd == -1) {
               perror(argv[1]);
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           /* Create an fanotify file descriptor with FAN_REPORT_DFID_NAME as
              a flag so that program can receive fid events with directory
              entry name. */

           fd = fanotify_init(FAN_CLASS_NOTIF | FAN_REPORT_DFID_NAME, 0);
           if (fd == -1) {
               perror("fanotify_init");
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           /* ставим метку на объект файловой системы, заданный в argv[1]. */

           ret = fanotify_mark(fd, FAN_MARK_ADD | FAN_MARK_ONLYDIR,
                               FAN_CREATE | FAN_ONDIR,
                               AT_FDCWD, argv[1]);
           if (ret == -1) {
               perror("fanotify_mark");
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           printf("Ожидание событий.\n");

           /* Читаем события из очереди событий в буфер. */

           len = read(fd, events_buf, sizeof(events_buf));
           if (len == -1 && errno != EAGAIN) {
               perror("read");
               exit(EXIT_FAILURE);
           }

           /* Обрабатываем все события в буфере. */

           for (metadata = (struct fanotify_event_metadata *) events_buf;
                   FAN_EVENT_OK(metadata, len);
                   metadata = FAN_EVENT_NEXT(metadata, len)) {
               fid = (struct fanotify_event_info_fid *) (metadata + 1);
               file_handle = (struct file_handle *) fid->handle;

               /* Проверим, что информация о событии правильного типа. */

               if (fid->hdr.info_type == FAN_EVENT_INFO_TYPE_FID ||
                   fid->hdr.info_type == FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID) {
                   file_name = NULL;
               } else if (fid->hdr.info_type == FAN_EVENT_INFO_TYPE_DFID_NAME) {
                   file_name = file_handle->f_handle +
                               file_handle->handle_bytes;
               } else {
                   fprintf(stderr, "Received unexpected event info type.\n");
                   exit(EXIT_FAILURE);
               }

               if (metadata->mask == FAN_CREATE)
                   printf("FAN_CREATE (создан файл):\n");

               if (metadata->mask == (FAN_CREATE | FAN_ONDIR))
                   printf("FAN_CREATE | FAN_ONDIR (создан подкаталог):\n");

            /* metadata->fd is set to FAN_NOFD when the group identifies
               objects by file handles.  To obtain a file descriptor for
               the file object corresponding to an event you can use the
               struct file_handle that's provided within the
               fanotify_event_info_fid in conjunction with the
               open_by_handle_at(2) system call.  A check for ESTALE is
               done to accommodate for the situation where the file handle
               for the object was deleted prior to this system call. */

               event_fd = open_by_handle_at(mount_fd, file_handle, O_RDONLY);
               if (event_fd == -1) {
                   if (errno == ESTALE) {
                       printf("Обработчик файл более недействителен. "
                               "Файл был удалён\n");
                       continue;
                   } else {
                       perror("open_by_handle_at");
                       exit(EXIT_FAILURE);
                   }
               }

               snprintf(procfd_path, sizeof(procfd_path), "/proc/self/fd/%d",
                       event_fd);

               /* Получаем и выводим путь изменённой dentry. */

               path_len = readlink(procfd_path, path, sizeof(path) - 1);
               if (path_len == -1) {
                   perror("readlink");
                   exit(EXIT_FAILURE);
               }

               path[path_len] = '\0';
               printf("\tDirectory '%s' has been modified.\n", path);

               if (file_name) {
                   ret = fstatat(event_fd, file_name, &sb, 0);
                   if (ret == -1) {
                       if (errno != ENOENT) {
                           perror("fstatat");
                           exit(EXIT_FAILURE);
                       }
                       printf("\tEntry '%s' does not exist.\n", file_name);
                   } else if ((sb.st_mode & S_IFMT) == S_IFDIR) {
                       printf("\tEntry '%s' is a subdirectory.\n", file_name);
                   } else {
                       printf("\tEntry '%s' is not a subdirectory.\n",
                               file_name);
                   }
               }

               /* Закрываем связанный файловый дескриптор этого события. */

               close(event_fd);
           }

           printf("Все события успешно обработаны. Завершение программы.\n");
           exit(EXIT_SUCCESS);
       }

СМ. ТАКЖЕ

       fanotify_init(2), fanotify_mark(2), inotify(7)

ПЕРЕВОД

       Русский перевод этой страницы руководства был сделан Azamat Hackimov
       <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, Yuri Kozlov
       <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

       Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную
       лицензию GNU версии 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ или более позднюю, чтобы
       узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

       Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте
       электронное письмо на ⟨man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net⟩.