Provided by: passwd_4.13+dfsg1-1ubuntu1_amd64 bug

НАЗВА

       vipw, vigr - редагування файла паролів, груп, прихованих паролів та прихованих груп

КОРОТКИЙ ОГЛЯД

       vipw [параметри]

       vigr [параметри]

ОПИС

       Команди vipw і vigr призначено для редагування файлів /etc/passwd і /etc/group,
       відповідно. З прапорцем -s вони відкриватимуть shadow-версії цих файлів, /etc/shadow і
       /etc/gshadow, відповідно. Ці програми встановлюють відповідні блокування для запобігання
       пошкодженню файлів. При пошуку редактора програми спочатку намагатимуться скористатися
       вмістом змінної середовища $VISUAL, потім змінної середовища $EDITOR, і нарешті, типовим
       редактором, vi(1).

ПАРАМЕТРИ

       Параметри, які застосовують до команд vipw і vigr, є такими:

       -g, --group
           Редагувати базу даних груп.

       -h, --help
           Показати довідкове повідомлення і завершити роботу.

       -p, --passwd
           Редагувати базу даних passwd.

       -q, --quiet
           Режим без повідомлень.

       -R, --root КАТАЛОГ_CHROOT
           Apply changes in the CHROOT_DIR directory and use the configuration files from the
           CHROOT_DIR directory. Only absolute paths are supported.

       -s, --shadow
           Редагувати базу даних shadow або gshadow.

СЕРЕДОВИЩЕ

       VISUAL
           Редактор, яким слід скористатися.

       EDITOR
           Редактор, яким слід скористатися, що не встановлено значення VISUAL.

ФАЙЛИ

       /etc/group
           Відомості щодо груп облікових записів.

       /etc/gshadow
           Відомості щодо захищених груп облікових записів.

       /etc/passwd
           Відомості щодо облікових записів користувача.

       /etc/shadow
           Відомості щодо захищених облікових записів користувачів.

ДИВ. ТАКОЖ

       vi(1), група(5), gshadow(5) , passwd(5), , shadow(5).