NUME

       exif - afișează informațiile EXIF din fișierele JPEG

REZUMAT

       exif [ OPȚIUNE ] [ fișier... ]

DESCRIERE

       exif  este  un  mic instrument în linia de comandă pentru a afișa și modifica informațiile
       EXIF din fișierele JPEG.

       Majoritatea camerelor digitale produc fișiere EXIF, care sunt  fișiere  JPEG  cu  etichete
       suplimentare care conțin informații despre imagine. Instrumentul exif din linia de comandă
       vă permite să citiți și să scrieți informații EXIF în aceste fișiere.  exif utilizează  în
       mod intern biblioteca libexif.

       Fiecare  fișier  de  intrare  furnizat  în linia de comandă este tratat pe rând, utilizând
       toate opțiunile oferite. Execuția va fi întreruptă imediat dacă  un  fișier  nu  poate  fi
       citit sau nu conține etichete EXIF.

       Pe măsură ce etichetele EXIF sunt citite, toate etichetele necunoscute sunt eliminate, iar
       cele cunoscute sunt convertite automat în formatul corect, dacă nu sunt  deja  convertite.
       Etichetele  MakerNote  corupte  sunt,  de  asemenea, eliminate, dar nu se efectuează nicio
       modificare de format.

OPȚIUNI

       -v, --version
              Afișează numărul versiunii exif.

       -i, --ids
              Afișează numerele de identificare în loc de numele etichetelor.

       -t, --tag=ETICHETA
              Selectează numai această ETICHETĂ.  ETICHETA este titlul etichetei, numele scurt al
              etichetei  sau  numărul etichetei (numerele hexazecimale sunt prefixate cu 0x), din
              directorul fișierelor de  imagine  („Image  File  Directory”:  IFD)  specificat  cu
              „--ifd”.   Titlul  etichetei  depinde  de localizarea curentă, în timp ce numele și
              numărul sunt independente de localizare.

       --ifd=IFD
              Selectează una sau mai multe etichete din acest IFD.  IFD-urile  valide  sunt  „0”,
              „1”, „EXIF”, „GPS” și „Interoperability”.  Valoarea implicită este „0”.

       -l, --list-tags
              Listează toate etichetele EXIF și IFD cunoscute.  Trebuie furnizată o imagine JPEG,
              iar etichetele care  apar  în  fișier  sunt  afișate  cu  un  asterisc  în  poziția
              corespunzătoare din listă.

       -|, --show-mnote
              Afișează   conținutul   etichetei  MakerNote.   Conținutul  acestei  etichete  este
              nestandardizat (și adesea nedocumentat) și, prin urmare, este  posibil  să  nu  fie
              recunoscut sau, dacă este recunoscut, să nu fie neapărat interpretat corect.

       --remove
              Elimină eticheta sau (dacă nu este specificată nicio etichetă) întregul IFD.

       -s, --show-description
              Afișează descrierea etichetei.  Opțiunea „--tag” trebuie, de asemenea, să fie dată.

       -e, --extract-thumbnail
              Extrage imaginea în miniatură, scriind imaginea în miniatură în fișierul specificat
              cu „--output”.

       -r, --remove-thumbnail
              Elimină miniatura din imagine, scriind  noua  imagine  în  fișierul  specificat  cu
              „--output”.

       -n, --insert-thumbnail=FIȘIER
              Inserează  FIȘIERUL  ca  miniatură.   Nu  încearcă  să  se  asigure dacă conținutul
              FIȘIERULUI este într-un format de miniatură valid.

       --no-fixup
              Nu se încearcă remedierea încălcărilor specificațiilor EXIF la citirea etichetelor.
              Atunci  când  este  utilizată împreună cu opțiunea „--create-exif”, această opțiune
              inhibă crearea etichetelor obligatorii.  În caz contrar, exif va elimina etichetele
              ilegale  sau  necunoscute,  va  adăuga  unele  etichete obligatorii folosind valori
              implicite și va modifica tipul de date al unor etichete pentru a corespunde cu  cel
              cerut de specificație.

       -o, --output=FIȘIER
              Scrie  imaginea  de ieșire în FIȘIER.  Dacă această opțiune nu este dată și trebuie
              scris un fișier imagine, numele utilizat este  același  cu  cel  al  fișierului  de
              intrare cu sufixul „.modified.jpeg”.

       --set-value=VALOARE
              Stabilește  datele  pentru  eticheta specificată cu opțiunile „--tag” și „--ifd” la
              VALOARE.  Valorile compuse formate din mai  multe  componente  sunt  separate  prin
              spații.

       -c, --create-exif
              Creează  datele  EXIF dacă acestea nu există. Etichetele obligatorii sunt create cu
              valori implicite, cu excepția cazului în care se dă opțiunea „--no-fixup”.  Această
              opțiune poate fi utilizată în loc de specificarea unui nume de fișier de intrare în
              majoritatea cazurilor, pentru  a  opera  asupra  valorilor  implicite  ale  setului
              obligatoriu  de  etichete  EXIF.   În  acest caz, opțiunea „--output” nu are niciun
              efect și nu se scrie niciun fișier.

       -m, --machine-readable
              Produce rezultate  într-un  format  care  poate  fi  citit  automat  (delimitat  de
              tabulatoare).  Opțiunile „--xml-output” și „--machine-readable” se exclud reciproc.

       -w, --width=N
              Stabilește lățimea maximă a ieșirii la N caractere (implicit 80). Acest lucru nu se
              aplică anumitor formate de ieșire (de exemplu, XML).

       -x, --xml-output
              Produce  rezultate  în  format  XML  (atunci   când   este   posibil).    Opțiunile
              „--xml-output”  și „--machine-readable” se exclud reciproc.  Rețineți că schema XML
              se modifică în funcție  de  configurația  regională  și,  uneori,  produce  un  XML
              nevalid. Această opțiune nu este recomandată.

       -d, --debug
              Afișează  mesajele  de  depanare.  De asemenea, atunci când se procesează un fișier
              care conține date corupte, această opțiune face ca  exif  să  încerce  să  continue
              procesarea. În mod normal, datele corupte provoacă o întrerupere.

   Opțiuni de ajutor
       -?, --help
              Afișează acest mesaj de ajutor.

       --usage
              Afișează un mesaj de utilizare succint.

EXEMPLE

       Afișează  toate  etichetele  EXIF recunoscute într-o imagine și conținutul etichetelor, cu
       etichetele greșite corectate:

              exif image.jpg

       Afișează un tabel care enumeră toate etichetele EXIF cunoscute și dacă fiecare dintre  ele
       există în imaginea dată:

              exif --list-tags --no-fixup image.jpg

       Afișează detalii despre toate etichetele XResolution găsite în imaginea dată:

              exif --tag=XResolution --no-fixup image.jpg

       Afișează  conținutul  brut al etichetei „Model” din imaginea dată (cu un caracter de linie
       nouă adăugat):

              exif --ifd=0 --tag=Model --machine-readable image.jpg

       Extrage miniatura în fișierul thumbnail.jpg:

              exif --extract-thumbnail --output=thumbnail.jpg image.jpg

       Afișează o listă cu valorile numerice numai ale etichetelor  EXIF  din  IFD-ul  miniatural
       (IFD 1) și valorile etichetelor:

              exif --ids --ifd=1 --no-fixup image.jpg

       Afișează  semnificația  etichetei  0x9209 din IFD „EXIF” în conformitate cu specificațiile
       EXIF:

              exif --show-description --ifd=EXIF --tag=0x9209

       Adaugă o etichetă de orientare cu valoarea „Bottom-left” (stânga-jos)  (4)  la  o  imagine
       existentă, lăsând etichetele existente neatinse:

              exif --output=new.jpg --ifd=0 --tag=0x0112 --set-value=4 --no-fixup image.jpg

       Adaugă  o  etichetă  YCbCr  Sub-Sampling  cu valoarea 2,1 (alias YCbCr 4:2:2) la o imagine
       existentă și repară etichetele existente, dacă este necesar:

              exif --output=new.jpg --tag=YCbCrSubSampling --ifd=0 --set-value='2 1' image.jpg

       Elimină eticheta „Comentariu utilizator” dintr-o imagine:

              exif --output=new.jpg --remove --tag="Comentariu utilizator" --ifd=EXIF image.jpg

       Afișează un tabel cu toate etichetele EXIF cunoscute, evidențiindu-le pe cele obligatorii:

              exif -cl

AUTOR

       exif  a  fost  scris  de  Lutz  Mueller  <lutz@users.sourceforge.net>   și   de   numeroși
       colaboratori.   Această pagină de manual are drepturi de autor © 2002-2012 Thomas Pircher,
       Dan Fandrich și alții.

CONSULTAȚI ȘI

       https://libexif.github.io/

TRADUCERE

       Traducerea în limba  română  a  acestui  manual  a  fost  creată  de  Remus-Gabriel  Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Această  traducere  este  documentație  gratuită;  citiți  Licența  publică  generală  GNU
       Versiunea 3  ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩  sau  o  versiune  ulterioară  cu
       privire la condiții privind drepturile de autor.  NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.

       Dacă  găsiți  erori  în  traducerea  acestui  manual,  vă  rugăm să trimiteți un e-mail la
       ⟨translation-team-ro@lists.sourceforge.net⟩.