Provided by: manpages-fr-dev_4.21.0-2_all 
NOM
grantpt - Donner accès à un pseudoterminal esclave
BIBLIOTHÈQUE
Bibliothèque C standard (libc, -lc)
SYNOPSIS
#include <stdlib.h>
int grantpt(int fd);
Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consulter
feature_test_macros(7)) :
grantpt() :
Depuis la glibc 2.24 :
_XOPEN_SOURCE >= 500
glibc 2.23 et antérieures :
_XOPEN_SOURCE
DESCRIPTION
La fonction grantpt() modifie le mode et l'appartenant du pseudoterminal esclave
correspondant au pseudoterminal maître référencé par le descripteur de fichier fd. L'UID
de l'esclave est rempli avec l'UID réel du processus appelant. Le GID est rempli avec une
valeur non spécifiée (par exemple : tty). Le mode de l'esclave est mis à 0620
(crw--w----).
Le comportement de grantpt() est indéterminé si un gestionnaire de signal est installé
pour capturer SIGCHLD.
VALEUR RENVOYÉE
Lorsqu'elle réussit, la fonction grantpt() renvoie 0. Sinon, elle renvoie -1 et errno est
défini pour indiquer l'erreur.
ERREURS
EACCES Le pseudoterminal esclave n'est pas accessible.
EBADF L'argument fd n'est pas un descripteur valable.
EINVAL L'argument fd est un descripteur mais pas associé avec un pseudoterminal maître.
VERSIONS
grantpt() est fournie depuis la glibc 2.1.
ATTRIBUTS
Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter attributes(7).
┌─────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────┬────────────────┐
│Interface │ Attribut │ Valeur │
├─────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
│grantpt() │ Sécurité des threads │ MT-Safe locale │
└─────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┘
STANDARDS
POSIX.1-2001, POSIX.1-2008.
NOTES
grantpt() fait partie de la prise en charge du pseudoterminal d'UNIX 98, (voir pts(4)).
Plusieurs systèmes implémentent cette fonction au moyen d'un binaire d'assistance
set-user-ID appelé « pt_chown ». Sur les systèmes Linux avec un système de fichiers devpts
(présent depuis Linux 2.2), le noyau définit normallement la propriété et les permissions
correctes pour le pseudoterminal esclave quand le maître est ouvert (posix_openpt(3)),
aussi rien ne peut être fait par grantpt(). Aussi, aucun binaire d'assistance n'est requis
(et effet, il est configuré pour ne pas être présent durant la construction de la glibc,
ce qui est typique sur plusieurs systèmes).
VOIR AUSSI
open(2), posix_openpt(3), ptsname(3), unlockpt(3), pts(4), pty(7)
TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess
<https://www.blaess.fr/christophe/>, Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry
Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, François Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>,
Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-
luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau <jcristau@debian.org>, Thomas Huriaux
<thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin
Duneau <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, Denis
Barbier <barbier@debian.org> et David Prévot <david@tilapin.org>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General
Public License version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ concernant les
conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un
message à ⟨debian-l10n-french@lists.debian.org⟩.