Provided by: manpages-ro-dev_4.21.0-2_all bug

NUME

       landlock_add_rule - adaugă o nouă regulă Landlock la un set de reguli

BIBLIOTECA

       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT

       #include <linux/landlock.h>  /* Definirea constantelor LANDLOCK_* */
       #include <sys/syscall.h>     /* Definirea constantelor SYS_* */

       int syscall(SYS_landlock_add_rule, int ruleset_fd,
                   enum landlock_rule_type rule_type,
                   const void *rule_attr, uint32_t fanioane);

DESCRIERE

       O  regulă  Landlock  descrie  o  acțiune  asupra unui obiect.  Un obiect este în prezent o
       ierarhie de fișiere, iar acțiunile aferente sistemului de fișiere sunt definite cu un  set
       de drepturi de acces.  Acest apel de sistem landlock_add_rule() permite adăugarea unei noi
       reguli Landlock la un set de reguli existent creat cu  landlock_create_ruleset(2).   A  se
       vedea landlock(7) pentru o prezentare generală.

       ruleset_fd   este   un  descriptor  de  fișier  de  set  de  reguli  Landlock  obținut  cu
       landlock_create_ruleset(2).

       rule_type identifică tipul de structură indicat de rule_attr.  În prezent,  Linux  acceptă
       următoarea valoare rule_type:

       LANDLOCK_RULE_PATH_BENEATH
              Acest  lucru  definește  tipul  de obiect ca fiind o ierarhie de fișiere.  În acest
              caz, rule_attr indică următoarea structură:

                  struct landlock_path_beneath_attr {
                      __u64 allowed_access;
                      __s32 parent_fd;
                  } __attribute__((packed));

              allowed_access conține o mască de biți a acțiunilor sistemului de  fișiere  permise
              pentru această ierarhie de fișiere (a se vedea Acțiuni ale sistemului de fișiere în
              landlock(7)).

              parent_fd este un descriptor  de  fișier  deschis,  de  preferință  cu  indicatorul
              O_PATH,  care  identifică  directorul  părinte  al ierarhiei de fișiere sau doar un
              fișier.

       fanioane trebuie să fie 0.

VALOAREA RETURNATĂ

       În caz de succes, landlock_add_rule() returnează 0.

ERORI

       landlock_add_rule() poate eșua din următoarele motive:

       EOPNOTSUPP
              Landlock este acceptat de nucleu, dar este dezactivat la pornire.

       EINVAL fanioane  nu  este  0,  sau  accesările  regulilor  sunt  incoerente  (de  exemplu,
              rule_attr->allowed_access  nu  este un subset al accesărilor gestionate de setul de
              reguli).

       ENOMSG Accese goale (adică, rule_attr->allowed_access este 0).

       EBADF  ruleset_fd nu este un descriptor de fișier pentru firul curent  sau  un  membru  al
              rule_attr nu este un descriptor de fișier, așa cum era de așteptat.

       EBADFD ruleset_fd  nu  este  un  descriptor de fișier pentru firul curent sau un membru al
              rule_attr nu este un descriptor de fișier, așa cum era  de  așteptat.ruleset_fd  nu
              este  un  descriptor  de fișier de set de reguli sau un membru al rule_attr nu este
              tipul de descriptor de fișier așteptat.

       EPERM  ruleset_fd nu are acces de scriere la setul de reguli de bază.

       EFAULT rule_attr nu a fost o adresă validă.

VERSIUNI

       Landlock a fost adăugat în Linux 5.13.

STANDARDE

       Acest apel de sistem este specific pentru Linux.

EXEMPLE

       A se vedea landlock(7).

CONSULTAȚI ȘI

       landlock_create_ruleset(2), landlock_restrict_self(2), landlock(7)

TRADUCERE

       Traducerea în limba  română  a  acestui  manual  a  fost  creată  de  Remus-Gabriel  Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Această  traducere  este  documentație  gratuită;  citiți  Licența  publică  generală  GNU
       Versiunea 3  ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩  sau  o  versiune  ulterioară  cu
       privire la condiții privind drepturile de autor.  NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.

       Dacă  găsiți  erori  în  traducerea  acestui  manual,  vă  rugăm să trimiteți un e-mail la
       ⟨translation-team-ro@lists.sourceforge.net⟩.