NUME

       getusershell, setusershell, endusershell, endusershell - obține shell-urile de utilizator,
       permise

BIBLIOTECA

       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT

       #include <unistd.h>

       char *getusershell(void);
       void setusershell(void);
       void endusershell(void);

   Cerințe  pentru  macrocomenzi  de  testare  a  caracteristicilor  pentru   glibc   (consultați
   feature_test_macros(7)):

       getusershell(), setusershell(), endusershell():
           Începând cu glibc 2.21:
               _DEFAULT_SOURCE
           În glibc 2.19 și 2.20:
               _DEFAULT_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
           Până la și inclusiv glibc 2.19:
               _BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)

DESCRIERE

       Funcția  getusershell()  returnează  următoarea linie din fișierul /etc/shells, deschizând
       fișierul dacă este necesar.  Linia trebuie să conțină numele de  rută  al  unui  shell  de
       utilizator  valid.   Dacă  /etc/shells  nu  există sau nu se poate citi, getusershell() se
       comportă ca și cum /bin/sh și /bin/csh ar fi enumerate în fișier.

       Funcția setusershell() returnează conținutul fișierului /etc/shells.

       Funcția endusershell() închide /etc/shells.

VALOAREA RETURNATĂ

       Funcția getusershell() returnează NULL la sfârșitul fișierului.

FIȘIERE

       /etc/shells

ATRIBUTE

       Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea attributes(7).

       ┌─────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────────┬───────────┐
       │Interfață                                                │ Atribut           │ Valoare   │
       ├─────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────────┼───────────┤
       │getusershell(), setusershell(), endusershell()           │ Siguranța firelor │ MT-Unsafe │
       └─────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────────┴───────────┘

STANDARDE

       4.3BSD.

CONSULTAȚI ȘI

       shells(5)

TRADUCERE

       Traducerea în limba  română  a  acestui  manual  a  fost  creată  de  Remus-Gabriel  Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Această  traducere  este  documentație  gratuită;  citiți  Licența  publică  generală  GNU
       Versiunea 3  ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩  sau  o  versiune  ulterioară  cu
       privire la condiții privind drepturile de autor.  NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.

       Dacă  găsiți  erori  în  traducerea  acestui  manual,  vă  rugăm să trimiteți un e-mail la
       ⟨translation-team-ro@lists.sourceforge.net⟩.