Provided by: manpages-ru-dev_4.21.0-2_all 
ИМЯ
ioctl_console - управление вводом-выводом (ioctl) консольного терминала и виртуальных
консолей
ОПИСАНИЕ
Для терминалов и виртуальных консолей поддерживаются Linux-ориентированные запросы
ioctl(2), перечисленные далее. Для каждого запроса требуется третий аргумент argp.
KDGETLED
Получить состояние индикаторов. argp указывает ячейку типа char. В младших трёх
битах *argp хранится состояние индикаторов:
LED_CAP 0x04 индикатор caps lock
LED_NUM 0x02 индикатор num lock
LED_SCR 0x01 индикатор scroll lock
KDSETLED
Установить состояние индикаторов. Состояние индикаторов устанавливается в
соответствии с тремя младшими битами беззнакового длинного целого argp. Однако,
если установлен старший бит, индикаторы возвращаются в исходное состояние:
отображают состояние функций клавиатуры caps lock, num lock и scroll lock.
До Linux 1.1.54 индикаторы состояния отражались только соответствующими флагами клавиатуры
и KDGETLED/KDSETLED и также могли изменять флаги клавиатуры. Начиная с Linux 1.1.54
индикаторы могут отображать произвольную информацию, но по умолчанию показывают флаги
клавиатуры. Следующие два ioctl используются для доступа к флагам клавиатуры.
KDGKBLED
Получить флаги клавиатуры: CapsLock, NumLock, ScrollLock (не индикаторы). argp
указывает на ячейку типа char, в которой сохраняется состояния флагов. Младшие три
бита (маска 0x7) содержат текущее состояние флагов, следующие три бита (маска 0x70)
содержат устанавливаемое состояние флагам по умолчанию (начиная с Linux 1.1.54).
KDSKBLED
Установить флаги клавиатуры: CapsLock, NumLock, ScrollLock (не индикаторы).
Беззнаковое длинное целое argp содержит требуемые состояния флагов. Три младших
бита (маска 0x7) содержат состояния флагов, следующие три бита (маска 0x70)
содержат состояния флагов по умолчанию (начиная с Linux 1.1.54).
KDGKBTYPE
Получить тип клавиатуры. Возвращается значение KB_101 равное 0x02.
KDADDIO
Добавить порт ввода/вывода (I/O) как допустимый. Эквивалентно вызову
ioperm(arg,1,1).
KDDELIO
Удалить порт ввода/вывода (I/O) как недопустимый. Эквивалентно вызову
ioperm(arg,1,0).
KDENABIO
Включить ввод/вывод на видеокарту. Эквивалентно вызову ioperm(0x3b4, 0x3df-0x3b4+1,
1).
KDDISABIO
Выключить ввод/вывод на видеокарту. Эквивалентно вызову ioperm(0x3b4,
0x3df-0x3b4+1, 0).
KDSETMODE
Установить текстовый/графический режим. Беззнаковое целое argp содержит одно из
двух значений:
KD_TEXT 0x00
KD_GRAPHICS 0x01
KDGETMODE
Получить тип режима (текстовый/графический). Значение argp указывает на int, равное
одному из представленных чуть ранее в KDSETMODE.
KDMKTONE
Генерировать тон заданной длительности. Младшие 16 битов беззнакового длинного
целого argp задают частоту тона (период в тактах), старшие 16 битов устанавливают
его длительность в мсек. Если длительность равна нулю, звук выключается. Управление
возвращается немедленно. Например, argp = (125<<16) + 0x637 определяет звук, обычно
связанный с ctrl-G (работает начиная с Linux 0.99pl1; не работает в Linux
2.1.49-50).
KIOCSOUND
Запустить и остановить генерацию звука. Младшие 16 битов argp определяют период в
тактах (то есть argp = 1193180/частота). Значение argp = 0 выключает звук. В обоих
случаях управление возвращается немедленно.
GIO_CMAP
Получить из ядра текущую цветовую карту по умолчанию. argp указывает на массив из
48 байтов (начиная с Linux 1.3.3).
PIO_CMAP
Изменить цветовую карту по умолчанию для текстового режима. argp указывает на
массив из 48 байтов, который содержит, по порядку, значения красного, зеленого и
синего для 16-и доступных экранных цветов: 0 — составляющая выключена, 255 — полная
интенсивность. Цвета по умолчанию, по порядку: чёрный, тёмно-красный,
тёмно-зелёный, коричневый, тёмно-синий, тёмно-сиреневый, тёмно-голубой,
светло-серый, тёмно-серый, ярко-красный, ярко-зелёный, жёлтый, ярко-синий,
ярко-сиреневый, ярко-голубой и белый (начиная с Linux 1.3.3).
GIO_FONT
Получить экранный шрифт (256 символов) в расширенном виде. argp указывает на массив
из 8192 байтов. Возвращает код ошибки EINVAL, если текущий загруженный шрифт
содержит 512 символов или консоль находится не в текстовом режиме.
GIO_FONTX
Получить экранный шрифт и связанную с ним информацию. argp указывает на struct
consolefontdesc (см. PIO_FONTX). При вызове значение поля charcount должно быть
равно максимальному числу символов, которое помещается в буфер, указываемый
chardata. При возврате charcount и charheight содержат информацию о текущем
загруженном шрифте, а массив chardata содержит данные шрифта, если согласно
начальному значению charcount для этого достаточно места; в противном случае буфер
остаётся неизменным и errno присваивается значение ENOMEM (начиная с Linux 1.3.1).
PIO_FONT
Установить экранный шрифт из 256 символов. Шрифт загружается в знакогенератор
EGA/VGA. argp указывает на карту размером 8192 байта (32 байта на символ). Только
первые N из них используются для шрифта 8xN (0 < N <= 32). Этот вызов также
отменяет перекодировку в Юникод.
PIO_FONTX
Установить экранный шрифт и соответствующую информацию для изображения. argp
указывает на структуру:
struct consolefontdesc {
unsigned short charcount; /* число символов в шрифте
(256 или 512) */
unsigned short charheight; /* число линий сканирования на
символ (1-32) */
char *chardata; /* данные шрифта в
расширенном формате */
};
Если требуется, соответственно изменяются размеры экрана и соответствующим
процессам посылается сигнал SIGWINCH. Этот вызов также отменяет перекодировку в
Юникод (начиная с Linux 1.3.1).
PIO_FONTRESET
Сбросить экранный шрифт, размер и перекодировку в Юникод в начальные значения,
использованные при загрузке. Аргумент argp не используется, но его значение должно
быть NULL, чтобы эта версия была совместима с будущими версиями Linux. (Начиная с
Linux 1.3.28).
GIO_SCRNMAP
Получить разметку экрана из ядра. argp указывает на область размером E_TABSZ,
которая заполняется позициями символов шрифта, используемыми при отображении. Вызов
возвращает бесполезную информацию, если текущий загруженный шрифт содержит более
256 символов.
GIO_UNISCRNMAP
Получить полную экранную перекодировку в Юникод из ядра. argp указывает на область
размером E_TABSZ*sizeof(unsigned short), которая заполняется представлением в
Юникоде каждого символа. Специальный набор Юникода, начинающийся с U+F000,
используется для перекодировки «напрямую в шрифт» (начиная с Linux 1.3.1).
PIO_SCRNMAP
Загрузить «определяемую пользователем» (четвёртую) таблицу в ядро, по которой
перекодируются байты в символы экрана консоли. argp указывает на область размером
E_TABSZ.
PIO_UNISCRNMAP
Загрузить «определяемую пользователем» (четвёртую) таблицу в ядро, перекодирующую
байты в значения Юникода, которые затем транслируются в экранные символы согласно
текущей загруженной карте соответствия символов Юникода и шрифта. Специальные коды
Юникода, начинающиеся с U+F000, могут использоваться для непосредственного перевода
байтов в символы шрифта (начиная с Linux 1.3.1).
GIO_UNIMAP
Получить соответствие символов Юникода шрифту из ядра. argp указывает на структуру
struct unimapdesc {
unsigned short entry_ct;
struct unipair *entries;
};
где entries указывает на массив структур
struct unipair {
unsigned short unicode;
unsigned short fontpos;
};
(начиная с Linux 1.1.92)
PIO_UNIMAP
Поместить соответствие символов Юникода и экранного шрифта в ядро. argp указывает
на struct unimapdesc (начиная с Linux 1.1.92).
PIO_UNIMAPCLR
Очистить таблицу, возможно с помощью алгоритма хэширования. argp указывает на
структуру
struct unimapinit {
unsigned short advised_hashsize; /* 0, если не использовать */
unsigned short advised_hashstep; /* 0, если не использовать */
unsigned short advised_hashlevel; /* 0, если не использовать */
};
(начиная с Linux 1.1.92)
KDGKBMODE
Получить текущий режим клавиатуры. Значение argp указывает на ячейку типа long, в
которой может быть одно из значений:
K_RAW 0x00 /* режим без обработки (скан-коды) */
K_XLATE 0x01 /* транслированные с помощью keymap коды клавиш */
K_MEDIUMRAW 0x02 /* режим средней обработки (скан-коды) */
K_UNICODE 0x03 /* режим Юникода */
K_OFF 0x04 /* режим выключен; начиная с Linux 2.6.39 */
KDSKBMODE
Установить текущий режим клавиатуры. Значение argp указывает на ячейку типа long,
значением которой может быть любое из представленных чуть ранее в KDGKBMODE.
KDGKBMETA
Получить режим обработки метаклавиш. argp указывает на ячейку типа long, в которой
может быть одно из значений:
K_METABIT 0x03 установлен старший бит
K_ESCPREFIX 0x04 экранирующий префикс
KDSKBMETA
Установить режим обработки клавиши мета. Значение argp указывает на ячейку типа
long, значением которой может быть любое из представленных чуть ранее в KDGKBMETA.
KDGKBENT
Получить один элемент из таблицы трансляции клавиш (код клавиши для кода действия).
argp указывает на структуру
struct kbentry {
unsigned char kb_table;
unsigned char kb_index;
unsigned short kb_value;
};
значения двух первых полей представляют собой: kb_table — выбранную таблицу клавиш
(0 <= kb_table < MAX_NR_KEYMAPS) и kb_index — код клавиши (0 <= kb_index <
NR_KEYS). kb_value присваивается соответствующий код действия или K_HOLE, если нет
такой клавиши, или K_NOSUCHMAP, если значение kb_table неверно.
KDSKBENT
Создать элемент в таблице трансляции клавиш. argp указывает на struct kbentry.
KDGKBSENT
Получить значение строки функциональной клавиши. argp указывает на структуру
struct kbsentry {
unsigned char kb_func;
unsigned char kb_string[512];
};
kb_string равна (заканчивающейся null) строке, соответствующей коду действия
функциональной клавиши kb_func.
KDSKBSENT
Создать элемент строки функциональной клавиши. argp указывает на struct kbsentry.
KDGKBDIACR
Получить таблицу акцентов из ядра. argp указывает на структуру
struct kbdiacrs {
unsigned int kb_cnt;
struct kbdiacr kbdiacr[256];
};
где kb_cnt — число элементов массива, каждый из которых является структурой
struct kbdiacr {
unsigned char diacr;
unsigned char base;
unsigned char result;
};
KDGETKEYCODE
Получить элемент таблицы кодов клавиш ядра (сканкод в код клавиши). argp указывает
на структуру
struct kbkeycode {
unsigned int scancode;
unsigned int keycode;
};
keycode устанавливается в соответствии с заданным scancode (только 89 <= scancode
<= 255. Для 1 <= scancode <= 88, keycode==scancode; начиная с Linux 1.1.63).
KDSETKEYCODE
Записать элемент таблицы кодов клавиш ядра. argp указывает на struct kbkeycode
(начиная с Linux 1.1.63).
KDSIGACCEPT
Вызывающий процесс показывает свою готовность к приёму сигнала argp, если он
генерируется нажатием соответствующей комбинации клавиш (1 <= argp <= NSIG).
Смотрите функцию spawn_console() в linux/drivers/char/keyboard.c.
VT_OPENQRY
Получить первую доступную (не открытую) консоль. argp указывает ячейку типа int,
устанавливаемое значение которой равно номеру vt (1 <= *argp <= MAX_NR_CONSOLES).
VT_GETMODE
Считывает режим активного vt. argp указывает на структуру
struct vt_mode {
char mode; /* режим vt */
char waitv; /* при установленном; остановка при записи, если терминал неактивен */
short relsig; /* послать сигнал при освобождении req */
short acqsig; /* послать сигнал при захвате */
short frsig; /* не используется (устанавливается в 0) */
};
которая задаёт режим активного vt. mode имеет одно из значений:
VT_AUTO автоматическое переключение vt
VT_PROCESS обрабатывать управление переключением
VT_ACKACQ подтверждающий переключатель
VT_SETMODE
Установить режим активного vt. argp указывает на struct vt_mode.
VT_GETSTATE
Получить общую информацию о состоянии vt. argp указывает на структуру
struct vt_stat {
unsigned short v_active; /* активный vt */
unsigned short v_signal; /* посылаемый сигнал */
unsigned short v_state; /* битовая маска vt */
};
For each vt in use, the corresponding bit in the v_state member is set. (Linux 1.0
through Linux 1.1.92.)
VT_RELDISP
Освободить дисплей.
VT_ACTIVATE
Переключиться на виртуальный терминал argp (1 <= argp <= MAX_NR_CONSOLES).
VT_WAITACTIVE
Подождать, пока виртуальный терминал argp не станет активным.
VT_DISALLOCATE
Освободить память, выделенную виртуальному терминалу argp (начиная с Linux 1.1.54).
VT_RESIZE
Установить представление о размере экрана в ядре. argp указывает на структуру
struct vt_sizes {
unsigned short v_rows; /* количество строк */
unsigned short v_cols; /* количество столбцов */
unsigned short v_scrollsize; /* не используется */
};
Заметим, что этот вызов не изменяет видеорежим. Смотрите resizecons(8) (начиная с
Linux 1.1.54).
VT_RESIZEX
Установить значение различных параметров экрана в ядре. argp указывает на структуру
struct vt_consize {
unsigned short v_rows; /* количество строк */
unsigned short v_cols; /* количество столбцов */
unsigned short v_vlin; /* количество строк на экране
в пикселях */
unsigned short v_clin; /* количество строк в символе
в пикселях */
unsigned short v_vcol; /* количество столбцов на экране
в пикселях */
unsigned short v_ccol; /* количество столбцов в символе
в пикселях */
};
Любому параметру может быть присвоено нулевое значение, указывающее "оставить без
изменений", но, если задано несколько параметров, то они должны быть согласованы.
Этот вызов не изменяет видеорежим. Смотрите resizecons(8) (начиная с Linux 1.3.3).
The action of the following ioctls depends on the first byte in the struct pointed to by
argp, referred to here as the subcode. These are legal only for the superuser or the
owner of the current terminal. Symbolic subcodes are available in <linux/tiocl.h> since
Linux 2.5.71.
TIOCLINUX, subcode=0
Dump the screen. Disappeared in Linux 1.1.92. (With Linux 1.1.92 or later, read
from /dev/vcsN or /dev/vcsaN instead.)
TIOCLINUX, subcode=1
Получить информацию о задании. Удалено в Linux 1.1.92.
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_SETSEL
Произвести выделение. Значение argp указывает на структуру
struct {
char subcode;
short xs, ys, xe, ye;
short sel_mode;
};
xs and ys are the starting column and row. xe and ye are the ending column and
row. (Upper left corner is row=column=1.) sel_mode is 0 for
character-by-character selection, 1 for word-by-word selection, or 2 for
line-by-line selection. The indicated screen characters are highlighted and saved
in a kernel buffer.
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_PASTESEL
Вставить выделение. Символы буфера выделения записываются в fd.
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_UNBLANKSCREEN
Убрать заставку (blank screen)
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_SELLOADLUT
Установить содержимое 256-битной таблицы поиска определения символов в «word» для
выделения «слово за словом» (начиная с Linux 1.1.32).
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_GETSHIFTSTATE
Значение argp указывает ячейку типа char, которая устанавливает значение переменной
ядра shift_state (начиная с Linux 1.1.32).
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_GETMOUSEREPORTING
Значение argp указывает ячейку типа char, которая устанавливает значение переменной
ядра report_mouse (начиная с Linux 1.1.33).
TIOCLINUX, subcode=8
Dump screen width and height, cursor position, and all the character-attribute
pairs. (Linux 1.1.67 through Linux 1.1.91 only. With Linux 1.1.92 or later, read
from /dev/vcsa* instead.)
TIOCLINUX, subcode=9
Restore screen width and height, cursor position, and all the character-attribute
pairs. (Linux 1.1.67 through Linux 1.1.91 only. With Linux 1.1.92 or later, write
to /dev/vcsa* instead.)
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_SETVESABLANK
Обработчик функций энергосбережения для нового поколения мониторов. Режим гашения
(blanking) экрана VESA устанавливается равным argp[1], который определяет тип
гашения:
0 Гашение экрана выключено.
1 Текущие установки регистров видеоадаптера сохраняются, затем контроллер
программируется на отключение вертикальной синхронизации. Происходит перевод
монитора в режим «ожидания» (standby). Если в мониторе есть таймер Off_Mode,
то он может в итоге сам выключить питание.
2 Текущие настройки сохраняются, а затем вертикальная и горизонтальная
синхронизации отключаются. Происходит перевод в режим «выключен» (off). Если
в мониторе нет таймера Off_Mode или вы хотите отключить питание сразу же по
истечении времени blank_timer, то можете выбрать это значение. Внимание:
частое выключение питания может повредить монитор (начиная с Linux 1.1.76).
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_SETKMSGREDIRECT
Change target of kernel messages ("console"): by default, and if this is set to 0,
messages are written to the currently active VT. The VT to write to is a single
byte following subcode. (Since Linux 2.5.36.)
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_GETFGCONSOLE
Returns the number of VT currently in foreground. (Since Linux 2.5.36.)
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_SCROLLCONSOLE
Scroll the foreground VT by the specified amount of lines down, or half the screen
if 0. lines is *(((int32_t *)&subcode) + 1). (Since Linux 2.5.67.)
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_BLANKSCREEN
Blank the foreground VT, ignoring "pokes" (typing): can only be unblanked
explicitly (by switching VTs, to text mode, etc.). (Since Linux 2.5.71.)
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_BLANKEDSCREEN
Returns the number of VT currently blanked, 0 if none. (Since Linux 2.5.71.)
TIOCLINUX, subcode=16
Never used.
TIOCLINUX, subcode=TIOCL_GETKMSGREDIRECT
Returns target of kernel messages. (Since Linux 2.6.17.)
ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ
On success, 0 is returned (except where indicated). On failure, -1 is returned, and errno
is set to indicate the error.
ОШИБКИ
EBADF Неправильный файловый дескриптор.
EINVAL Неправильный файловый дескриптор или argp.
ENOTTY Файловый дескриптор не связан со специальным символьным устройством, или указанный
запрос к нему неприменим.
EPERM Недостаточно прав.
ЗАМЕЧАНИЯ
Предупреждение: не рассматривайте эту справочную страницу как документацию о ioctl консоли
Linux Она предназначена только для любознательных, как альтернатива исходному коду. Ioctl
— это внутренние недокументированные возможности Linux, которые могут изменяться без
предупреждения. (И на самом деле, эта страница более или менее полно описывает параметры
ядра версии 1.1.94; они несколько отличаются от параметров ядра более ранних версий.)
Очень часто ioctl вводятся для обмена между ядром и какой-то определённой известной
программой (fdisk, hdparm, setserial, tunelp, loadkeys, selection, setfont и т.д.), и их
поведение изменяется по требованию этой программы.
Программы, использующие такие ioctl, не могут быть перенесены в другие версии UNIX, не
будут работать в старых версиях Linux и могут не работать в будущих версия Linux.
Используйте функции POSIX.
СМ. ТАКЖЕ
dumpkeys(1), kbd_mode(1), loadkeys(1), mknod(1), setleds(1), setmetamode(1), execve(2),
fcntl(2), ioctl_tty(2), ioperm(2), termios(3), console_codes(4), mt(4), sd(4), tty(4),
ttyS(4), vcs(4), vcsa(4), charsets(7), mapscrn(8), resizecons(8), setfont(8)
/usr/include/linux/kd.h, /usr/include/linux/vt.h
ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства был сделан Azamat Hackimov
<azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>, Yuri Kozlov
<yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную
лицензию GNU версии 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ или более позднюю, чтобы
узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте
электронное письмо на ⟨man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net⟩.