Provided by: manpages-de_4.23.1-1_all bug

BEZEICHNUNG

       smime_keys  -  Dienstprogramm  zum  Hinzufügen  eines  S/MIME-Zertifikats  zu der von Mutt
       genutzten internen Datenbank

ÜBERSICHT

       smime_keys <Aktion> [Datei(en) | Schlüsselkennung [Datei(en)]]

BESCHREIBUNG

       Der  Zweck  dieses  Werkzeugs   ist   die   Bearbeitung   der   internen   Datenbank   der
       S/MIME-Zertifikate.  Diese wird von Mutt zum Signieren der zu sendenden E-Mail-Nachrichten
       oder zum Überprüfen der empfangenen, mit S/MIME signierten Nachrichten verwendet.

OPTIONEN

       init   Keine Dateien notwendig, Verzeichnisstruktur wird initialisiert.

       refresh
              Keine  Dateien  notwendig,   Indexdateien   werden   aktualisiert,   einschließlich
              Vertrauensstufe und Ablauf.

       list   listet die in der Datenbank gespeicherten Zertifikate auf.

       label  Schlüsselkennung erforderlich. Label wird geändert/entfernt/hinzugefügt.

       remove Schlüsselkennung erforderlich.

       verify 1=Schlüsselkennung  und optional 2=CRL. Überprüft die Zertifikatkette und optional,
              ob dieses Zertifikat in der angegebenen CRL enthalten ist (im PEM-Format). Hinweis:
              Um alle Zertifikate zugleich zu überprüfen, ersetzen Sie die Schlüsselkennung durch
              »all«.

       add_cert
              Zertifikat erforderlich.

       add_chain
              Drei    Dateien    sind     erforderlich:     1=Schlüssel,     2=Zertifikat     und
              3=Zwischenzertifikat(e).

       add_p12
              Eine  Datei ist erforderlich. Fügt ein Schlüsselpaar zur Datenbank hinzu. Die Datei
              ist im PKCS12-Format (zum Beispiel aus Netscape exportiert).

       add_pem
              Eine Datei erforderlich. Fügt ein Schlüsselpaar  zur  Datenbank  hinzu  (die  Datei
              wurde beispielsweise aus PKCS12 konvertiert).

       add_root
              Eine  Datei  erforderlich.  Fügt ein PEM-Wurzelzertifikat zum in der Datei »muttrc«
              angegebenen Speicherort hinzu (Befehl »smime_verify *«).

KEINE GARANTIEN

       Dieses Programm wurde mit dem Ziel veröffentlicht, dass Sie  es  nützlich  finden,  jedoch
       OHNE JEGLICHE GARANTIE, sogar ohne eine implizite Garantie der MARKTREIFE oder der EIGNUNG
       FÜR EINEN SPEZIELLEN ZWECK. Schauen Sie  für  weitere  Informationen  bitte  in  der  »GNU
       General Public License« (GNU GPL) nach.

       Mutt-Projektseite ⟨http://www.mutt.org/

ÜBERSETZUNG

       Die    deutsche   Übersetzung   dieser   Handbuchseite   wurde   von   Mario   Blättermann
       <mario.blaettermann@gmail.com> erstellt.

       Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation;  lesen  Sie  die  GNU  General  Public  License
       Version  3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ oder neuer bezüglich der Copyright-
       Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an die Mailingliste der Übersetzer ⟨debian-l10n-german@lists.debian.org⟩.