Provided by: aptitude-common_0.8.13-6.1ubuntu1_all bug

NOME

       aptitude-create-state-bundle - crea un archivio con lo stato attuale di aptitude

SINOSSI

       aptitude-create-state-bundle [<opzioni>...] <file-di-output>

DESCRIZIONE

           Nota
           Questo comando è per lo più ad uso interno e per le segnalazioni di bug in casi
           eccezionali; non è pensato per gli utenti finali in circostanze normali.

       aptitude-create-state-bundle produce un archivio compresso in cui sono contenuti i file
       necessari per replicare lo stato attuale dell'archivio dei pacchetti. Nell'archivio sono
       contenuti i seguenti file e directory:

       •   $HOME/.aptitude

       •   /var/lib/aptitude

       •   /var/lib/apt/var/cache/apt/*.bin

       •   /etc/apt/var/lib/dpkg/status

       L'output di questo programma può essere usato come argomento per aptitude-run-state-
       bundle(1).

OPZIONI

       --force-bzip2
           Ha la precedenza sulla rilevazione automatica di quale algoritmo di compressione
           utilizzare. In modo predefinito aptitude-create-state-bundle usa bzip2(1), se questo è
           disponibile, e gzip(1) in caso contrario. Se si specifica questa opzione si forza
           l'uso di bzip2 anche se questo non sembra essere disponibile.

       --force-gzip
           Ha la precedenza sulla rilevazione automatica di quale algoritmo di compressione
           utilizzare. In modo predefinito aptitude-create-state-bundle usa bzip2(1), se questo è
           disponibile, e gzip(1) in caso contrario. Se si specifica questa opzione si forza
           l'uso di gzip anche se è disponibile bzip2.

       --help
           Stampa un breve messaggio sull'uso del comando ed esce.

       --print-inputs
           Invece di creare un archivio, visualizza un elenco dei file e delle directory che
           verrebbero incluse se ne venisse generato uno.

FORMATO DEL FILE

       Il file archivio è semplicemente un file tar(1) compresso con bzip2(1) o gzip(1), con
       ciascun albero di directory di input che ha radice in «.».

VEDERE ANCHE

       aptitude-run-state-bundle(1), aptitude(8), apt(8)

AUTORI

       Daniel Burrows <dburrows@debian.org>
           Autore principale del documento.

       Manuel A. Fernandez Montecelo <mafm@debian.org>
           Manutentore principale dopo Daniel Burrows, documentazione sulle nuove funzionalità,
           correzioni e formattazione.

DIRITTO D'AUTORE

       Copyright 2007 Daniel Burrows.

       Questa pagina di manuale è software libero; è possibile ridistribuirla e/o modificarla
       secondo i termini della licenza GNU General Public License, come pubblicata dalla Free
       Software Foundation nella versione 2 della licenza, o (a scelta) una versione più recente.

       Questa pagina di manuale è distribuita nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA
       GARANZIA, nemmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o APPLICABILITÀ PER UNO SCOPO
       PARTICOLARE. Per maggiori dettagli vere la GNU General Public License.

       Insieme a questo programma dovrebbe essere stata fornita una copia della GNU General
       Public License; se così non fosse, scrivere alla: Free Software Foundation, Inc., 51
       Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02111-1301, USA.