- --add-soft-hyphens,
-H
- Додати
м'які
переноси
до усіх
слів у
книзі. Такі
переноси
поліпшують
вигляд
книг із
вирівнюванням
тексту за
шириною
сторінки
на засобах
для
читання, де
не
передбачено
автоматичного
перенесення
слів.
- --compress-images,
-i
- Без втрати
стиснути
зображення
у книзі для
зменшення
розміру
вайла без
втрати
якості
зображень.
- --cover,
-c
- Шлях до
зображення
обкладинки
Цим файлом
буде
замінено
обкладинку,
визначену
у книзі.
Якщо
обкладинки
немає або
обкладинку
не
визначено
належним
чином,
вставляє
нову
обкладинку.
- --download-external-resources,
-d
- Отримати
зовнішні
ресурси,
зокрема
зображення,
таблиці
стилів
тощо, на
які
вказують
адреси,
замість
файлів у
книзі. Усі
такі
ресурси
буде
отримано і
додано до
книги, щоб
у книзі не
було
посилань
на
зовнішні
ресурси.
- --embed-fonts,
-e
- Вбудувати
усі шрифти,
які
використано
у
документі
і ще не
вбудовано
до нього.
Програма
виконає
пошук
шрифтів на
вашому
комп’ютері
і, якщо
шрифти
буде
знайдено,
вбудує їх
до
документа.
Будь ласка,
зважте на
умови
ліцензування,
пов’язані
з
вбудовуванням
шрифтів до
цього
документа.
- --help, -h
- показати
це
довідкове
повідомлення
і
завершити
роботу
- --jacket,
-j
- Вставити
сторінку
«суперобкладинки»
на початку
книги. Ця
сторінка
міститиме
всі
метадані
книги,
зокрема
назву,
мітки
авторів,
цикл,
коментарі
тощо. Всі
попередні
параметри
«суперобкладинки»
буде
збережено.
- --opf, -o
- Шлях до
файла OPF.
Метадані у
книзі
оновлено
на основі
даних з
файла OPF.
- --remove-unused-css,
-u
- Вилучити
усі
невикористані
правила CSS з
таблиць
стилів та
теґів <style>. У
деяких
книгах,
створених
на основі
шаблонів,
багато
зайвих
правил CSS,
які не
використовуються
для
форматування
даних. Ці
правила
можуть
уповільнити
обробку
програмами
для
читання.
- --smarten-punctuation,
-p
- Виконати
перетворення
звичайних
дефісів,
багатокрапок,
тире з
декількох
дефісів
тощо
відповідно
до
типографських
стандартів.
Зауважте,
що
використання
цього
алгоритму
може іноді
призводити
до
некоректних
результатів,
особливо
якщо на
початку
фрагментів
тексту
використано
одинарні
лапки.
- --subset-fonts,
-f
- Обрізання
шрифтів до
підмножин
означає, що
у
вбудованому
шрифті
міститимуться
лише
символи,
які
використано
у книзі. За
допомогою
такого
обрізання
можна
значно
зменшити
розмір
файлів
шрифтів
(типовим є
зменшення
приблизно
удвічі).
Наприклад,
якщо у
книзі
використано
специфічний
шрифт для
заголовків,
обрізання
призведе
до того, що
у
вбудованому
шрифті
залишаться
дані лише
щодо
символів,
які було
використано
у
заголовках
книги. Якщо
ж у книгу
вбудовано
напівжирну
та
курсивну
версії
шрифту, але
напівжирне
та
курсивне
написання
трапляється
у ній
доволі
нечасто
або його і
взагалі
немає,
шрифти для
напівжирного
та
курсивного
тексту
може бути
зменшено
до
декількох
символів
або і
повністю
вилучено.
Єдиною
незручністю,
яка може
трапитися
після
обрізання
шрифтів є
те, що якщо
пізніше ви
захочете
додати
текст до
книги
деяких
його
символів
може не
бути у
обрізаній
підмножині
вбудованого
шрифту.
- --upgrade-book,
-U
- Оновити
внутрішню
структуру
книги, якщо
це можливо.
Наприклад,
можна
оновити
книги EPUB 2 до
версії
формату EPUB 3.
- --verbose
- Вивести
докладніші
повідомлення,
корисно
для
діагностування
помилок.
- --version
- показати
дані щодо
версії
програми і
завершити
роботу