Ubuntu Manpages

scalb, scalbf, scalbl

scale by an integer power of radix (OBSOLETE)

Bibliothèque de math (libm, -lm)

#include <math.h>
[[deprecated]] double scalb(double x, double e);
[[deprecated]] float scalbf(float x, float e);
[[deprecated]] long double scalbl(long double x, long double e);

Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consulter feature_test_macros(7)) :

scalb() :

    _XOPEN_SOURCE >= 500
        || /* Depuis la glibc 2.19 : */ _DEFAULT_SOURCE
        || /* glibc <= 2.19 : */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE

scalbf(), scalbl() :

    _XOPEN_SOURCE >= 600
    || /* Depuis la glibc 2.19 : */ _DEFAULT_SOURCE
    || /* glibc <= 2.19 : */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE

These functions multiply their first argument x by FLT_RADIX (probably 2) to the power of e, that is:

    x * FLT_RADIX ** e

La définition de FLT_RADIX peut être obtenue en incluant <float.h>.

On success, these functions return x * FLT_RADIX ** e.

If x or e is a NaN, a NaN is returned.

If x is positive infinity (negative infinity), and e is not negative infinity, positive infinity (negative infinity) is returned.

If x is +0 (-0), and e is not positive infinity, +0 (-0) is returned.

If x is zero, and e is positive infinity, a domain error occurs, and a NaN is returned.

If x is an infinity, and e is negative infinity, a domain error occurs, and a NaN is returned.

En cas de dépassement pour le résultat, une erreur d'intervalle se produit et les fonctions renvoient HUGE_VAL, HUGE_VALF ou HUGE_VALL, resp. avec le même signe que x.

En cas de soupassement (« underflow »), une erreur d'intervalle se produit et les fonctions renvoient zéro avec le même signe que x.

Voir math_error(7) pour savoir comment déterminer si une erreur s'est produite lors de l'appel d'une de ces fonctions.

Les erreurs suivantes peuvent se produire :

errno prend la valeur EDOM. Une exception de virgule flottante non valable (FE_INVALID) est levée.
errno est configurée à ERANGE. Une exception de dépassement par le haut de virgule flottante (FE_OVERFLOW) est levée.
errno prend la valeur ERANGE. Une exception de dépassement par le bas de virgule flottante (FE_UNDERFLOW) est levée.

Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter attributes(7).

Interface Attribut Valeur
scalb(), scalbf(), scalbl() Sécurité des threads MT-Safe

Aucun.

4.3BSD. Obsolète dans POSIX.1-2008 ; supprimé dans POSIX.1-2008, en recommandant d'utiliser scalbln(3), scalblnf(3) ou scalblnl(3) à la place.

Avant la glibc 2.20, Ces fonctions ne positionnaient pas errno pour les erreurs de domaine ou d'intervalle.

ldexp(3), scalbln(3)

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>, Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, François Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>, Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau <jcristau@debian.org>, Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, Denis Barbier <barbier@debian.org>, David Prévot <david@tilapin.org>, Cédric Boutillier <cedric.boutillier@gmail.com> et Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org.