NUME

       sa - sintetizează informațiile contabile

SINOPSIS

       sa     [ -a | --list-all-names ]
              [ -b | --sort-sys-user-div-calls ]
              [ -c | --percentages ] [ -d | --sort-avio ]
              [ -D | --sort-tio ] [ -f | --not-interactive ]
              [ -i | --dont-read-summary-files ]
              [ -j | --print-seconds ] [ -k | --sort-cpu-avmem ]
              [ -K | --sort-ksec ] [ -l | --separate-times ]
              [ -m | --user-summary ] [ -n | --sort-num-calls ]
              [ -p | --show-paging ] [ -P | --show-paging-avg ]
              [ -r | --reverse-sort ] [ -s | --merge ]
              [ -t | --print-ratio ] [ -u | --print-users ]
              [ -v număr | --threshold număr ] [ --sort-real-time ]
              [ --debug ] [ -V | --version ] [ -h | --help ]
              [ --other-usracct-file nume-fișier ] [ --ahz hz ]
              [ --other-savacct-file nume-fișier ]
              [ [ --other-acct-file  ] nume-fișier ]

DESCRIERE

       sa  sintetizează  informațiile despre comenzile executate anterior, așa cum sunt înregistrate în fișierul
       acct. În plus, condensează aceste date într-un fișier de rezumat numit savacct care  conține  numărul  de
       apeluri  ale comenzii și resursele de sistem utilizate. Informațiile pot fi, de asemenea, rezumate pentru
       fiecare utilizator în parte; sa va salva aceste informații într-un fișier numit usracct.

       Dacă nu se specifică niciun argument, sa va afișa informații despre toate comenzile din fișierul acct.

       Dacă este apelat cu un nume de fișier ca ultim argument,  sa  va  utiliza  fișierul  respectiv  în  locul
       fișierului implicit acct al sistemului.

       În  mod implicit, sa va sorta rezultatele în funcție de suma timpului utilizatorului și al sistemului. În
       cazul în care numele comenzilor au caractere neimprimabile sau sunt apelate o  singură  dată,  sa  le  va
       sorta  într-un  grup  numit  „***other”.  Dacă sunt specificate mai multe opțiuni de sortare, lista va fi
       sortată în funcție de cea specificată ultima în linia de comandă.

       Câmpurile de ieșire sunt etichetate după cum urmează:

       cpu
               suma timpului sistemului și al utilizatorului în minute cpu

       re
               „timpul scurs” în minute

       k
               utilizarea medie a nucleului în timp de cpu, în unități de 1k

       avio
               numărul mediu de operații de In/Ieș pe execuție

       tio
               numărul total de operații de In/Ieș

       k*sec
               stocare integrală cpu (în kilo-secunde (ks) de nucleu)

       u
               timpul cpu al utilizatorului în secunde de cpu

       s
               timpul sistemului în secunde de cpu

       Rețineți că aceste titluri de coloane nu apar în primul  rând  al  tabelului,  ci  după  fiecare  intrare
       numerică  (ca  unități  de măsură) din fiecare rând. De exemplu, puteți vedea „79.29re”, ceea ce înseamnă
       79,29 secunde de „timp real”.

       Un asterisc va apărea după numele comenzilor care s-au bifurcat, dar nu au apelat exec.

       GNU sa are grijă să implementeze o serie de caracteristici  care  nu  se  găsesc  în  alte  versiuni.  De
       exemplu,  cele  mai  multe  versiuni  de  sa  nu  acordă atenție unor opțiuni precum „--print-seconds” și
       „--sort-num-calls” atunci când  afișează  comenzile  în  combinație  cu  opțiunile  „--user-summary”  sau
       „--print-users”.  GNU  sa acordă atenție acestor opțiuni dacă sunt aplicabile. De asemenea, sa de la MIPS
       stochează media de utilizare a memoriei sub forma unui scurt și nu a unui dublu, ceea ce  duce  la  unele
       erori de rotunjire. GNU sa folosește dublu pe tot parcursul.

OPȚIUNI

       Disponibilitatea  acestor  opțiuni  de  program  depinde  de  sistemul  dumneavoastră  de operare. În mod
       specific, membrii care apar în struct acct din fișierul  de  antet  de  contabilizare  a  proceselor  din
       sistemul  dumneavoastră  (de  obicei  acct.h  ) determină ce indicatori vor fi prezenți. De exemplu, dacă
       struct acct al sistemului dumneavoastră nu are câmpul „ac_mem”, versiunea instalată a sa  nu  va  accepta
       opțiunile „--sort-cpu-avmem”, „--sort-ksec”, „-k”, sau „-K”.

       Pe scurt, este posibil ca toate aceste opțiuni să nu fie disponibile pe mașina dumneavoastră.

       -a, --list-all-names
              Forțează  sa  să  nu  sorteze acele nume de comenzi cu caractere neimprimabile și cele utilizate o
              singură dată din grupul ***other.
       -b, --sort-sys-user-div-calls
              Sortează rezultatul în funcție de suma timpului  utilizatorului  și  al  sistemului  împărțită  la
              numărul de apeluri.
       -c, --percentages
              Afișează  procentele de timp total pentru valorile utilizatorului, sistemului și timpului real ale
              comenzii.
       -d, --sort-avio
              Sortează rezultatele în funcție de numărul mediu de operații de In/Ieș pe disc.
       -D, --sort-tio
              Afișează și sortează rezultatul în funcție de numărul total de operații de In/Ieș pe disc.
       -f, --not-interactive
              Atunci  când  se  utilizează  opțiunea  „--threshold”,  se  presupune  că  toate  răspunsurile  la
              interogările interactive vor fi afirmative.
       -i, --dont-read-summary-files
              Nu citește informațiile din fișierul implicit savacct al sistemului.
       -j, --print-seconds
              În  loc  să  afișeze  minutele  totale pentru fiecare categorie, afișează secundele pentru fiecare
              apel.
       -k, --sort-cpu-avmem
              Sortează ieșirea în funcție de durata medie de utilizare a memoriei.
       -K, --sort-ksec
              Afișează și sortează ieșirea în funcție de stocarea integrală a cpu.
       -l, --separate-times
              Afișează coloane separate pentru timpul de sistem și cel al utilizatorului; de obicei,  cele  două
              sunt adunate și listate ca „cpu”.
       -m, --user-summary
              Afișează numărul de procese și numărul de minute de procesare pentru fiecare utilizator în parte.
       -n, --sort-num-calls
              Sortează ieșirea în funcție de numărul de apeluri. Aceasta este metoda de sortare implicită.
       -p, --show-paging
              Afișează numărul de greșeli și schimburi de pagini minore și majore.
       -P, --show-paging-avg
              Afișează  numărul  de  erori  minore  și  majore  și de schimburi de pagini împărțit la numărul de
              apeluri.
       -r, --reverse-sort
              Sortează elementele de la ieșire în ordine inversă.
       -s, --merge
              Fuzionează datele contabile sintetizate în fișierele sintetice savacct și usracct..
       -t, --print-ratio
              Pentru fiecare intrare, imprimă raportul dintre timpul real și  suma  timpilor  de  sistem  și  de
              utilizator.  Dacă  suma timpilor de sistem și de utilizator este prea mică pentru a fi raportată -
              suma este zero - în acest câmp va apărea „*ignore*”.
       -u, --print-users
              Pentru fiecare comandă din fișierul de contabilitate,  imprimă  numele  utilizatorului  și  numele
              comenzii.  După  imprimarea  tuturor  intrărilor,  iese. *Notă*: această opțiune înlocuiește toate
              celelalte.
       -v număr --threshold număr
              Imprimă comenzile care au fost executate de număr ori sau mai puține ori și așteaptă un răspuns de
              la terminal. Dacă răspunsul începe cu „y”, adaugă comanda la grupul „**junk**”.
       --separate-forks
              Chiar nu are niciun sens pentru mine faptul că versiunea stocată a sa separă  statisticile  pentru
              un  anumit  executabil în funcție de faptul că acea comandă a bifurcat sau nu. Prin urmare, GNU sa
              reunește aceste informații dacă nu este specificată această opțiune.
       --ahz hz
              Folosiți această opțiune pentru a indica programului ce ar trebui să fie AHZ (în hertzi).  Această
              opțiune este utilă în cazul în care încercați să vizualizați un fișier acct creat pe o altă mașină
              care are aceeași ordine a octeților și același format de fișier ca și mașina dvs. curentă, dar are
              o valoare diferită pentru AHZ.
       --debug
              Afișează informații interne detaliate.
       -V, --version
              Afișează numărul de versiune al sa.
       -h, --help
              Afișează șirul de utilizare și locațiile implicite ale fișierelor de sistem la ieșirea standard și
              iese.
       --sort-real-time
              Sortează rezultatul în funcție de câmpul „timp real” (real time).
       --other-usracct-file nume-fișier
              Scrieți sintezele în funcție de ID-ul utilizatorului în nume-fișier în loc de fișierul implicit al
              sistemului usracct.
       --other-savacct-file nume-fișier
              Scrie  sintezele  în funcție de numele comenzii în nume-fișier în loc de fișierul implicit SAVACCT
              al sistemului.
       --other-acct-file nume-fișier
              Citește din fișierul nume-fișier în loc din fișierul implicit ACCT al sistemului.

FIȘIERE

       acct   Fișierul brut de contabilizare a proceselor la nivelul  întregului  sistem.  A  se  vedea  acct(5)
              pentru mai multe detalii.
       savacct
              Un rezumat al contabilității proceselor de sistem ordonate în funcție de comandă.
       usracct
              Un rezumat al contabilității proceselor din sistem sortat în funcție de ID-ul utilizatorului.

ERORI

       Nu  există  încă  o  bază largă de experiență pentru a compara rezultatele GNU sa cu versiunile de sa din
       multe alte sisteme. Problema este că fișierele de date devin mari într-un timp  scurt  și,  prin  urmare,
       necesită mult spațiu pe disc.

AUTOR

       Utilitățile  de  conturi  GNU au fost scrise de Noel Cragg <noel@gnu.ai.mit.edu>. Pagina de manual a fost
       adaptată din pagina texinfo de conturi de Susan Kleinmann <sgk@sgk.tiac.net>.

CONSULTAȚI ȘI

       acct(5), ac(1)

TRADUCERE

       Traducerea   în   limba   română   a   acestui   manual   a   fost   făcută   de   Remus-Gabriel    Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>
       Această  traducere  este  documentație  gratuită;  citiți  Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o
       versiune  ulterioară  cu  privire  la  condiții  privind  drepturile  de  autor.   NU  se   asumă   NICIO
       RESPONSABILITATE.
       Dacă  găsiți  erori  în  traducerea  acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-
       ro@lists.sourceforge.net.

                                                 19 august 1977                                            SA(8)