Ubuntu Manpages

НАИМЕНОВАНИЕ

БИБЛИОТЕКА

Стандартная библиотека языка C (libc, -lc)

СИНТАКСИС

#include <sys/vfs.h>    /* or <sys/statfs.h> */
int statfs(const char *path, struct statfs *buf);
int fstatfs(int fd, struct statfs *buf);

Unless you need the f_type field, you should use the standard statvfs(3) interface instead.

ОПИСАНИЕ

Системный вызов statfs() возвращает информацию о смонтированной файловой системе. Значение path является путём любого файла, расположенного в смонтированной файловой системе. Значение buf является указателем на структуру statfs, определённую, примерно, следующим образом:


struct statfs {
    __fsword_t f_type;    /* Type of filesystem (see below) */
    __fsword_t f_bsize;   /* Optimal transfer block size */
    fsblkcnt_t f_blocks;  /* Total data blocks in filesystem */
    fsblkcnt_t f_bfree;   /* Free blocks in filesystem */
    fsblkcnt_t f_bavail;  /* Free blocks available to
                             unprivileged user */
    fsfilcnt_t f_files;   /* Total inodes in filesystem */
    fsfilcnt_t f_ffree;   /* Free inodes in filesystem */
    fsid_t     f_fsid;    /* Filesystem ID */
    __fsword_t f_namelen; /* Maximum length of filenames */
    __fsword_t f_frsize;  /* Fragment size (since Linux 2.6) */
    __fsword_t f_flags;   /* Mount flags of filesystem
                             (since Linux 2.6.36) */
    __fsword_t f_spare[xxx];
                    /* Padding bytes reserved for future use */
};

В f_type могут быть указаны следующие типы файловых систем:


ADFS_SUPER_MAGIC      0xadf5
AFFS_SUPER_MAGIC      0xadff
AFS_SUPER_MAGIC       0x5346414f
ANON_INODE_FS_MAGIC   0x09041934 /* Anonymous inode FS (for
                                    pseudofiles that have no name;
                                    e.g., epoll, signalfd, bpf) */
AUTOFS_SUPER_MAGIC    0x0187
BDEVFS_MAGIC          0x62646576
BEFS_SUPER_MAGIC      0x42465331
BFS_MAGIC             0x1badface
BINFMTFS_MAGIC        0x42494e4d
BPF_FS_MAGIC          0xcafe4a11
BTRFS_SUPER_MAGIC     0x9123683e
BTRFS_TEST_MAGIC      0x73727279
CGROUP_SUPER_MAGIC    0x27e0eb   /* Cgroup pseudo FS */
CGROUP2_SUPER_MAGIC   0x63677270 /* Cgroup v2 pseudo FS */
CIFS_MAGIC_NUMBER     0xff534d42
CODA_SUPER_MAGIC      0x73757245
COH_SUPER_MAGIC       0x012ff7b7
CRAMFS_MAGIC          0x28cd3d45
DEBUGFS_MAGIC         0x64626720
DEVFS_SUPER_MAGIC     0x1373     /* Linux 2.6.17 and earlier */
DEVPTS_SUPER_MAGIC    0x1cd1
ECRYPTFS_SUPER_MAGIC  0xf15f
EFIVARFS_MAGIC        0xde5e81e4
EFS_SUPER_MAGIC       0x00414a53
EXT_SUPER_MAGIC       0x137d     /* Linux 2.0 and earlier */
EXT2_OLD_SUPER_MAGIC  0xef51
EXT2_SUPER_MAGIC      0xef53
EXT3_SUPER_MAGIC      0xef53
EXT4_SUPER_MAGIC      0xef53
F2FS_SUPER_MAGIC      0xf2f52010
FUSE_SUPER_MAGIC      0x65735546
FUTEXFS_SUPER_MAGIC   0xbad1dea  /* Unused */
HFS_SUPER_MAGIC       0x4244
HOSTFS_SUPER_MAGIC    0x00c0ffee
HPFS_SUPER_MAGIC      0xf995e849
HUGETLBFS_MAGIC       0x958458f6
ISOFS_SUPER_MAGIC     0x9660
JFFS2_SUPER_MAGIC     0x72b6
JFS_SUPER_MAGIC       0x3153464a
MINIX_SUPER_MAGIC     0x137f     /* original minix FS */
MINIX_SUPER_MAGIC2    0x138f     /* 30 char minix FS */
MINIX2_SUPER_MAGIC    0x2468     /* minix V2 FS */
MINIX2_SUPER_MAGIC2   0x2478     /* minix V2 FS, 30 char names */
MINIX3_SUPER_MAGIC    0x4d5a     /* minix V3 FS, 60 char names */
MQUEUE_MAGIC          0x19800202 /* POSIX message queue FS */
MSDOS_SUPER_MAGIC     0x4d44
MTD_INODE_FS_MAGIC    0x11307854
NCP_SUPER_MAGIC       0x564c
NFS_SUPER_MAGIC       0x6969
NILFS_SUPER_MAGIC     0x3434
NSFS_MAGIC            0x6e736673
NTFS_SB_MAGIC         0x5346544e
OCFS2_SUPER_MAGIC     0x7461636f
OPENPROM_SUPER_MAGIC  0x9fa1
OVERLAYFS_SUPER_MAGIC 0x794c7630
PIPEFS_MAGIC          0x50495045
PROC_SUPER_MAGIC      0x9fa0     /* /proc FS */
PSTOREFS_MAGIC        0x6165676c
QNX4_SUPER_MAGIC      0x002f
QNX6_SUPER_MAGIC      0x68191122
RAMFS_MAGIC           0x858458f6
REISERFS_SUPER_MAGIC  0x52654973
ROMFS_MAGIC           0x7275
SECURITYFS_MAGIC      0x73636673
SELINUX_MAGIC         0xf97cff8c
SMACK_MAGIC           0x43415d53
SMB_SUPER_MAGIC       0x517b
SMB2_MAGIC_NUMBER     0xfe534d42
SOCKFS_MAGIC          0x534f434b
SQUASHFS_MAGIC        0x73717368
SYSFS_MAGIC           0x62656572
SYSV2_SUPER_MAGIC     0x012ff7b6
SYSV4_SUPER_MAGIC     0x012ff7b5
TMPFS_MAGIC           0x01021994
TRACEFS_MAGIC         0x74726163
UDF_SUPER_MAGIC       0x15013346
UFS_MAGIC             0x00011954
USBDEVICE_SUPER_MAGIC 0x9fa2
V9FS_MAGIC            0x01021997
VXFS_SUPER_MAGIC      0xa501fcf5
XENFS_SUPER_MAGIC     0xabba1974
XENIX_SUPER_MAGIC     0x012ff7b4
XFS_SUPER_MAGIC       0x58465342
_XIAFS_SUPER_MAGIC    0x012fd16d /* Linux 2.0 and earlier */

Большинство этих констант MAGIC определены в /usr/include/linux/magic.h, а некоторые находятся прямо в исходном коде ядра.

Поле flags представляет собой битовую маску параметров монтирования файловой системы. В нём содержится ноль или несколько следующих бит:

Разрешена обязательная (mandatory) блокировка файловой системы (смотрите fcntl(2)).
Не обновлять времена доступа; смотрите mount(2).
Запретить доступ к специальным файлам устройств в этой файловой системе.
Не обновлять времена доступа к каталогам; смотрите mount(2).
Исполнение программ в этой файловой системе запрещено.
Биты set-user-ID и set-group-ID игнорируются в exec(3) для исполняемых файлов в этой файловой системе.
Файловая система смонтирована в режиме только для чтения.
Обновлять atime относительно mtime/ctime; смотрите mount(2).
Выполнять синхронную запись в файловую систему немедленно (смотрите описание O_SYNC в open(2)).
Symbolic links are not followed when resolving paths; see mount(2).

Значение f_fsid до конца не определено (но смотрите далее).

Если поле не определёно для какой-то файловой системы, то его значение устанавливается в 0.

fstatfs() возвращает такую же информацию об открытом файле через его ссылку на дескриптор fd.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

При успешном выполнении возвращается 0. При ошибке возвращается -1, а в errno содержится код ошибки.

ОШИБКИ

(statfs()) В одном из каталогов префикса пути path не разрешён поиск (см. также path_resolution(7)).
(fstatfs()) fd не является корректным открытым дескриптором файла.
Аргумент buf или path указывает на неправильный адрес.
Вызов был прерван каким-либо сигналом. Смотрите signal(7).
При чтении файловой системы произошла ошибка ввода-вывода.
(statfs()) Было обнаружено слишком много символьных ссылок при трансляции path.
(statfs()) Слишком длинное значение аргумента path.
(statfs()) Файл, на который ссылается path, не существует.
Недостаточное количество памяти ядра.
Файловая система не поддерживает данный вызов.
(statfs()) Компонент в префиксе пути path не является каталогом.
Некоторые значения слишком велики, чтобы быть представленными в возвращаемой структуре.

ВЕРСИИ

Поле f_fsid

Solaris, Irix, and POSIX have a system call statvfs(2) that returns a struct statvfs (defined in <sys/statvfs.h>) containing an unsigned long f_fsid. Linux, SunOS, HP-UX, 4.4BSD have a system call statfs() that returns a struct statfs (defined in <sys/vfs.h>) containing a fsid_t f_fsid, where fsid_t is defined as struct { int val[2]; }. The same holds for FreeBSD, except that it uses the include file <sys/mount.h>.

Общая идея в том, что в f_fsid содержится какая-то произвольная информация, например пара (f_fsid,ino) уникально определяющая файл. В некоторых операционных системах для этого используется номер устройства (один из вариантов) или номер устройства вместе с типом файловой системы. В других ОС поле f_fsid доступно только суперпользователю (и равно нулю для остальных пользователей), так как это поле используется в файловом указателе (filehandle) файловой системы при экспорте NFS, и выдача его значения влияет на безопасность.

В некоторых ОС fsid может использоваться в качестве второго аргумента системного вызова sysfs(2).

СТАНДАРТЫ

Linux.

ИСТОРИЯ

The Linux statfs() was inspired by the 4.4BSD one (but they do not use the same structure).

Первые версии системных вызовов Linux statfs() и fstatfs() разрабатывались без учёта огромных размеров файлов. В последствии, в Linux 2.6 были добавлены системные вызовы statfs64() и fstatfs64(), в которых используется новая структура, statfs64. Новая структура содержит те же поля что и первоначальная структура statfs, но размеры некоторых полей были увеличены для учёта огромных размеров файлов. Обёрточные функции в glibc statfs() и fstatfs() прозрачно скрывают это различие ядер.

LSB has deprecated the library calls statfs() and fstatfs() and tells us to use statvfs(3) and fstatvfs(3) instead.

ПРИМЕЧАНИЯ

Тип __fsword_t, используемый для различных полей в определении структуры statfs, является встроенным типом glibc и не предназначен для использования вовне. Это подкидывает загадку программисту, который хочет скопировать или сравнить эти поля с локальными переменными в программе. В большинстве систем для переменных в этих случаях допустимо использовать тип unsigned int.

В одних системах есть только файл <sys/vfs.h>, в других также есть файл <sys/statfs.h>, при чём первый включает последний. Поэтому, вероятно, лучше включать первый.

ПРОГРАММНЫЕ ОШИБКИ

В Linux 2.6.38 и до Linux 3.1 включительно, вызов fstatfs() завершался с ошибкой ENOSYS для файловых дескрипторов, созданных с помощью pipe(2).

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

stat(2), statvfs(3), path_resolution(7)

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Hotellook, Nikita <zxcvbnm3230@mail.ru>, Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков.