NAME

       dh_pypy  -  calculates  PyPy  dependencies, adds maintainer scripts to byte compile files,
       etc.

SYNOPSIS

          dh_pypy -p PACKAGE [-V [X.Y][-][A.B]] DIR [-X REGEXPR]

DESCRIPTION

   QUICK GUIDE FOR MAINTAINERS
          • build-depend on pypy and dh-python,

          • add ${pypy:Depends} to Depends

          • build module/application using its standard build system,

          • install files to the standard locations,

          • add pypy to dh's --with option, or:

          • call dh_pypy in the binary-* target,

   NOTES
   dependencies
       dh_pypy  tries  to  translate  Python  dependencies  from  requires.txt  file  to   Debian
       dependencies. Use debian/pypydist-overrides or --no-guessing-deps option to override it if
       the guess is incorrect. If you want dh_pypy to generate more strict dependencies (f.e.  to
       avoid       ABI      problems)      create      debian/pypy-foo.pydist      file.      See
       /usr/share/doc/dh-python/README.PyDist for more information. If the pydist  file  contains
       PEP386  flag  or  set  of  (uscan  like)  rules, dh_pypy will make the depedency versioned
       (version requirements are ignored by default).

   private dirs
       /usr/share/foo,  /usr/share/games/foo,   /usr/lib/foo   and   /usr/lib/games/foo   private
       directories are scanned for Python files by default (where foo is binary package name). If
       your package is shipping Python files in some other directory, add another dh_pypy call in
       debian/rules  with directory name as an argument - you can use different set of options in
       this call. If you need to change options for  a  private  directory  that  is  checked  by
       default,  invoke  dh_pypy  with  --skip-private option and add another call with a path to
       this directory and new options.

   debug packages
       In binary packages which name ends with -dbg, all  files  in  /usr/lib/pypy/dist-packages/
       directory  that  have  extensions  different  than  so  or  h  are removed by default. Use
       --no-dbg-cleaning option to disable this feature.

   overriding supported / default PyPy versions
       If you want to override system's list of supported PyPy versions or the default one  (f.e.
       to  build  a package that includes symlinks for older version of PyPy or compile .py files
       only for given  interpreter  version),  you  can  do  that  via  DEBPYPY_SUPPORTED  and/or
       DEBPYPY_DEFAULT env. variables.

OPTIONS

       --version
              show program's version number and exit

       -h, --help
              show help message and exit

       --no-guessing-deps
              disable guessing dependencies

       --no-dbg-cleaning
              do not remove any files from debug packages

       --no-ext-rename do not add magic tags nor multiarch tuples to extension file names

       --no-shebang-rewrite
              do not rewrite shebangs

       --skip-private
              don't check private directories

       -v, --verbose
              turn verbose mode on

       -i, --indep
              act on architecture independent packages

       -a, --arch
              act on architecture dependent packages

       -q, --quiet
              be quiet

       -p PACKAGE, --package=PACKAGE
              act on the package named PACKAGE

       -N NO_PACKAGE, --no-package=NO_PACKAGE
              do not act on the specified package

       -X REGEXPR, --exclude=REGEXPR
              exclude  items  that match given REGEXPR. You may use this option multiple times to
              build up a list of things to exclude.

       --compile-all
              compile all files from given private directory in postinst/rtupdate  not  just  the
              ones  provided  by  the  package  (i.e.  do  not  pass  the  --package parameter to
              py3compile/py3clean)

       --depends=DEPENDS
              translate  given  requirements  into  Debian   dependencies   and   add   them   to
              ${pypy:Depends}. Use it for missing items in requires.txt

       --recommends=RECOMMENDS
              translate   given   requirements   into   Debian   dependencies  and  add  them  to
              ${pypy:Recommends}

       --suggests=SUGGESTS
              translate  given  requirements  into  Debian   dependencies   and   add   them   to
              ${pypy:Suggests}

       --requires=FILENAME
              translate  requirements from given file(s) into Debian dependencies and add them to
              ${pypy:Depends}

       --shebang=COMMAND
              use given command as shebang in scripts

       --ignore-shebangs
              do not translate shebangs into Debian dependencies

SEE ALSO

       • /usr/share/doc/dh-python/README.PyDist

       • pybuild(1)

       • http://deb.li/dhpy - most recent version of this document

AUTHOR

       Piotr Ożarowski, 2013

                                                                                       DH_PYPY(1)