名前

       dpkg-genchanges - Debian .changes ファイルの生成

書式

       dpkg-genchanges [option...]

説明

       dpkg-genchanges は展開されてビルドされた Debian ソースツリーおよび生成されたファイルから情
       報を読み取り、Debian アップロード制御ファイル (.changes ファイル) を生成する。

オプション

       -b, -B, -A
              バイナリのみのビルドが実行された   (ソースファイルが含まれていない)    ことを指定す
              る。-b, -B, -A に差異はなく、生成された .changes ファイルには、ビルドされたパッケー
              ジの binary-* ターゲットによって生成されたすべてのファイルが含まれる。

       -S     ソースのみがアップロードされる  (バイナリパッケージは含まれていないこと)   を指定す
              る。

       -sx オプションは、(-b, -B が使われておらず) 何らかのソースが生成された場合に、オリジナルの
       ソースアーカイブがアップロードに含まれるかどうかを決定する。

       -si    デフォルト、もしくは明示的にこのオプションが指定された場合は、アップストリームの
              バージョン番号 (epoch および Debian リビジョンを含まない) が以前の changelog エント
              リに記録されたアップストリームのバージョン番号と異なる場合にのみ、オリジナルのソー
              スが含まれる。

       -sa    強制的にオリジナルのソースを含める。

       -sd    強制的にオリジナルのソースを除外し、差分情報のみを含める。

       -vversion
              version 以降のバージョンすべてから changelog 情報を生成する。

       -Cchanges-description
              ソースツリーの changelog ファイルからの情報ではなく、changes-description ファイルに
              ある変更点の情報を使用する。

       -mmaintainer-address
              ソースツリーの control ファイルからの情報ではなく、maintainer-address  で指定した情
              報を、このパッケージのメンテナの名前とメールアドレスとして使用する。

       -emaintainer-address
              ソースツリーの  changelog ファイルからの情報ではなく、maintainer-address で指定した
              情報を、今回のアップロードのメンテナの名前とメールアドレスとして使用する。

       -Vname=value
              変数を設定する。出力時の置換に関する詳細は、deb-substvars(5) を参照のこと。

       -Tsubstvars-file
              変数の設定を substvars-file から読み取る。デフォルトは debian/substvars  である。出
              力フィールドについては、変数置換は行われない。ただし、特別な変数である  Format につ
              いては、同じ名称のフィールドを上書きする。このオプションを複数回設定することで、複
              数のファイルから変数置換の設定を読み取ることができる。

       -Dfield=value
              出力制御ファイルのフィールドを上書きもしくは追加する。

       -Ufield
              出力制御ファイルのフィールドを削除する。

       -ccontrolfile
              情報の読み取り元となる主なソース制御ファイルを指定する。デフォルトは
              debian/control。

       -lchangelog-file
              情報の読み取り元となる          changelog          ファイルを指定する。デフォルトは
              debian/changelog。

       -ffiles-list-file
              debian/files の代わりに、アップロードされるファイルの一覧を読み取るファイルを指定す
              る。

       -Fchangelog-format
              changelog    ファイルのフォーマットを指定する。指定可能なフォーマットについての情報
              は、dpkg-parsechangelog(1) を参照のこと。

       -uupload-files-dir
              アップロード対象となるファイルを、..    ではなく    upload-files-dir   から探し出す
              (dpkg-genchanges は .changes ファイルにファイルサイズとチェックサムを含めるため、対
              象となるファイルを確認する必要がある)。

       -q     通常、dpkg-genchanges  は標準エラー出力に対して、アップロードされたパッケージに含ま
              れるソースファイルの数といった有用なメッセージを出力する。-q   により、こうしたメッ
              セージの出力が抑止される。

       -?, --help
              利用方法を表示して終了する。

       --version
              バージョン情報を表示して終了する。

ファイル

       debian/files
              アップロードの準備の一部をなす、生成されたファイルのリスト。dpkg-genchanges      は
              .changes ファイルを生成する際の情報をここから読み取る。

翻訳者

       高橋 基信 <monyo@monyo.com>.  喜瀬 浩 <kise@fuyuneko.jp>.  関戸  幸一  <sekido@mbox.kyoto-
       inet.or.jp>.   鍋谷  栄展  <nabe@debian.or.jp>.  倉澤 望 <nabetaro@debian.or.jp>.  石川 睦
       <ishikawa@linux.or.jp>.      鵜飼      文敏      <ukai@debian.or.jp>.       中野      武雄
       <nakano@apm.seikei.ac.jp>.

翻訳校正

       Debian JP Documentation ML <debian-doc@debian.or.jp>.