Provided by: manpages-pl-dev_0.5-1_all
NAZWA
sysfs - pobranie informacji o rodzaju systemu plików
SKŁADNIA
int sysfs(int option, const char *fsname); int sysfs(int option, unsigned int fs_index, char *buf); int sysfs(int option);
OPIS
Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne! sysfs zwraca informację o systemach plików, które są aktualnie obecne w jądrze. Specyficzna forma wywołania sysfs i zwracana wartość, zależą od parametru option: 1 Tłumaczy łańcuch znakowy fsname, identyfikujący system plików, na indeks typu systemu plików. 2 Tłumaczy indeks typu systemu plików fs_index na zakończony znakiem NUL łańcuch znakowy identyfikujący system plików. Łańcuch ten zostanie zapisany do bufora buf. Należy się upewnić, że w buf jest dość miejsca na przyjęcie łańcucha. 3 Zwraca ogólną liczbę rodzajów systemów plików aktualnie obecnych w jądrze. Numerowanie rodzajów systemów plików rozpoczyna się od zera.
WARTOŚĆ ZWRACANA
Po pomyślnym zakończeniu sysfs zwraca dla opcji 1- indeks systemu plików, dla opcji 2- zero, a dla opcji 3- liczbę aktualnie skonfigurowanych systemów plików. W przypadku błędu, zwracane jest -1 i odpowiednio ustawiane errno.
BŁĘDY
EINVAL fsname nie jest prawidłowym identyfikatorem systemu plików; fs_index jest poza granicami; option jest nieprawidłowe. EFAULT fsname albo buf jest poza dostępną dla użytkownika przestrzenią adresową.
ZGODNE Z
SVr4.
UWAGA
W Linuksie z systemem plikowym proc zamontowanym w /proc, można te same informacje uzyskać z /proc/filesystems.
USTERKI
Nie ma wsparcia w libc ani w glibc. Nie ma metody umożliwiającej zgadnięcie, jaki duży powinien być bufor buf.
INFORMACJE O TŁUMACZENIU
Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia: man --locale=C 2 sysfs Prosimy o pomoc w aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.