Provided by: manpages-pl-dev_0.5-1_all bug

NAZWA

       getdate() - przekształca łańcuch w strukturę struct tm

SKŁADNIA

       #define _XOPEN_SOURCE
       #define _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
       #include <time.h>

       struct tm *getdate (const char *string);

       extern int getdate_err;

       #define _GNU_SOURCE
       #include <time.h>

       int getdate_r (const char *string, struct tm *res);

OPIS

        Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne!

       Funkcja  getdate() przekształca łańcuch wskazywany przez string w strukturę tm, która jest
       zwracana.  Zwracana struktura tm może się znajdować  w  pamięci  statycznej,  wobec  czego
       zostanie nadpisana przez następne wywołanie funkcji.

       W  odróżnieniu  od  strptime(3),  (która posiada argument format), getdate() posługuje się
       formatami znajdującymi się w pliku, do  którego  pełna  ścieżka  jest  podana  w  zmiennej
       środowiskowej  DATEMSK.   Do konwersji stosowana jest pierwsza z linii pliku, która pasuje
       do zadanego łańcucha.

       Podczas dopasowywania ignorowana jest wielkość liter.  Ignorowane  są  również  nadmiarowe
       białe znaki, zarówno we wzorcu, jak i w przekształcanym łańcuchu.

       Specyfikacje  przekształceń,  które  mogą  być  zawarte  we  wzorcu są takie same, jak dla
       strptime(3).  Akceptowana jest jedna dodatkowa specyfikacja przekształcenia:

       %Z     Nazwa strefy czasowej.

       Gdy podano %Z, zwracana wartość jest inicjalizowana jako rozłożony czas bieżący w  podanej
       strefie  czasowej.  W  przeciwnym  przypadku,  jest  inicjalizowana  jako  rozłożony  czas
       odpowiadający bieżącemu czasowi lokalnemu.

       Gdy podany jest tylko dzień tygodnia, brany jest pierwszy taki dzień przypadający  w  dniu
       bieżącym lub później.

       Gdy  podany jest jedynie miesiąc (bez roku), brany jest pierwszy taki miesiąc przypadający
       w miesiącu bieżącym lub po nim. Gdy nie podano dnia, brany jest pierwszy dzień miesiąca.

       Gdy nie podano godziny, minuty ani sekundy, brana jest bieżąca godzina, minuta i sekunda.

       Gdy nie podano daty, ale znana jest godzina, brana jest pierwsza taka godzina przypadająca
       w bieżącej godzinie lub później.

WARTOŚĆ ZWRACANA

       Po  pomyślnym zakończeniu funkcja ta zwraca wskaźnik do struktury struct tm.  W przeciwnym
       razie, zwraca NULL i ustawia zmienną globalną getdate_err.  Zmiany errno nie są określone.
       Zdefiniowano następujące wartości getdate_err:

       1   Zmienna środowiska DATEMSK ma wartość pustą lub nie jest zdefiniowana.

       2   Nie udało się otworzyć pliku wzorców w trybie do odczytu.

       3   Nie udało się pobrać informacji o stanie.

       4   Plik wzorców nie jest zwykłym plikiem.

       5   Wystąpił błąd podczas odczytu pliku wzorców.

       6   Nie udało się przydzielić pamięci (brak dostępnej pamięci).

       7   Brak w pliku linii pasującej do podanych danych.

       8   Niewłaściwa specyfikacja wejściowa.

UWAGI

       Jako  że funkcja getdate() nie jest wielowejściowa ze względu na korzystanie z getdate_err
       i statycznego bufora do zwracania wyniku, glibc udostępnia jej  wariant  przystosowany  do
       wielowątkowości.  Obie  funkcje  zapewniają  tę samą funkcjonalność. Wynik jest zwracany w
       buforze wskazywanym przez res, a w przypadku błędu, zwracana jest niezerowa wartość,  taka
       sama jak podano powyżej dla getdate_err.

       Specyfikacja   POSIX   1003.1-2001   dla  strptime()  zawiera  specyfikacje  przekształceń
       korzystające z modyfikatorów %E lub %O, podczas gdy takie specyfikacje nie zostały  podane
       dla  getdate().   Implementacja  w  glibc  realizuje getdate() za pomocą strptime(), więc,
       automatycznie, obie funkcje wspierają te same specyfikacje przekształceń.

       Implementacja w glibc nie wspiera specyfikacji przekształcenia %Z.

ŚRODOWISKO

       DATEMSK
              Plik zawierający wzorce formatów.

       TZ, LC_TIME
              Zmienne używane przez strptime().

ZGODNE Z

       ISO 9899, POSIX 1003.1-2001

ZOBACZ TAKŻE

       localtime(3), strftime(3), strptime(3), time(3)

INFORMACJE O TŁUMACZENIU

       Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia  Manuali  i  może
       nie  być  aktualne.  W  razie  zauważenia  różnic  między  powyższym opisem a rzeczywistym
       zachowaniem opisywanego programu lub  funkcji,  prosimy  o  zapoznanie  się  z  oryginalną
       (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:

              man --locale=C 3 getdate

       Prosimy  o  pomoc  w  aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem
       http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.

                                            2001-12-26                                 GETDATE(3)