Provided by: manpages-de_1.11-1_all bug

BEZEICHNUNG

       base64 - Daten »base64«-(de)kodiert zur Standardausgabe leiten

ÜBERSICHT

       base64 [OPTION]... [FILE]

BESCHREIBUNG

       DATEI   oder   Standardeingabe   mittels  Base64  kodieren  oder  dekodieren  und  in  die
       Standardausgabe schreiben.

       Die obligatorischen Argumente für Optionen sind für deren Kurz- und Langform gleich.

       -d, --decode
              Daten dekodieren

       -i, --ignore-garbage
              Nichtalphabetische Zeichen beim Dekodieren ignorieren

       -w, --wrap=COLS
              Kodierte Zeilen nach ANZAHL Zeichen umbrechen (Voreinstellung 76). Verwenden Sie 0,
              um Zeilenumbrüche zu verhindern

       --help Diese Hilfe anzeigen und beenden

       --version
              Versionsinformation anzeigen und beenden

       Ohne DATEI oder wenn DATEI »-« ist, Standardeingabe lesen.

       The  data are encoded as described for the base64 alphabet in RFC 3548. When decoding, the
       input may contain newlines in addition to the bytes of the  formal  base64  alphabet.  Use
       --ignore-garbage  to  attempt  to recover from any other non-alphabet bytes in the encoded
       stream.

AUTOR

       Geschrieben von Simon Josefsson.

FEHLER BERICHTEN

       Onlinehilfe für GNU coreutils: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Berichten     Sie     Fehler     in      der      Übersetzung      von      base64      an
       <http://translationproject.org/team/de.html>

COPYRIGHT

       Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
       <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Dies ist freie Software: Sie können sie verändern und weitergeben. Es gibt KEINE GARANTIE,
       soweit gesetzlich zulässig.

SIEHE AUCH

       Vollständige Dokumentation unter: <http://www.gnu.org/software/coreutils/base64>
       oder lokal verfügbar mit: info '(coreutils) base64 invocation'

ÜBERSETZUNG

       Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Karl Eichwalder <ke@suse.de>, Lutz
       Behnke   <lutz.behnke@gmx.de>,   Michael   Schmidt   <michael@guug.de>,   Michael   Piefel
       <piefel@debian.org> und Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> erstellt.

       Diese  Übersetzung  ist  Freie  Dokumentation;  lesen  Sie  die GNU General Public License
       Version  3  oder  neuer  bezüglich  der  Copyright-Bedingungen.  Es  wird  KEINE   HAFTUNG
       übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an <debian-l10n-german@lists.debian.org>.