Provided by: devscripts_2.16.2ubuntu3_amd64 bug

BEZEICHNUNG

       mk-build-deps - baut ein Paket, das die Bauabhängigkeiten eines Pakets erfüllt

ÜBERSICHT

       mk-build-deps --help|--version

       mk-build-deps [Optionen] Steuerungsdatei | Paketname

BESCHREIBUNG

       Bei einem angegebenen Paketnamen und/oder einer Steuerungsdatei wird mk-build-deps equivs
       verwenden, um ein Binärpaket zu erstellen, das installiert werden kann, um die gesamten
       Bauabhängigkeiten des angegebenen Pakets zu erfüllen.

       Falls --build-dep und/oder --build-indep angegeben wurden, wird das resultierende
       Biärpaket ausschließlich von den Build-Depends- beziehungsweise
       Build-Depends-Indep-Abhängigkeiten abhängen.

OPTIONEN

       -i, --install
           installiert die erstellten Pakete und ihre Bauabhängigkeiten.

       -t, --tool
           When installing the generated package use the specified tool. (default: apt-get -o
           Debug::pkgProblemResolver=yes --no-install-recommends)

       -r, --remove
           entfernt die Paketdatei nachdem sie installiert wurde. Es wird ignoriert, falls es
           ohne den Schalter --install benutzt wird.

       -a foo, --arch foo
           Set the architecture of the produced binary package to foo. If this option is not
           given, fall back to the value given by --host-arch. If neither this option nor
           --host-arch are given but the Build-Depends contain architecture restrictions, use the
           value printed by `dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH`. Otherwise, use all.

           The package architecture must be equal to the host architecture except if the package
           architecture is all.

           The package architecture cannot be all if the build and host architecture differ.

       --host-arch foo
           Set the host architecture the binary package is built for. This defaults to the value
           printed by `dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH`. Use this option to create a binary
           package that is able to satisfy crossbuild dependencies.

           If this option is used together with --arch, then they must be equal except if the
           value of --arch is all.

           If --arch is not given, then this option also sets the package architecture.

       --build-arch foo
           Set the build architecture the binary package is built for. This defaults to the value
           printed by `dpkg-architecture -qDEB_BUILD_ARCH`. Use this option to create a binary
           package that is able to satisfy crossbuild dependencies.

       -B, --build-dep
           erstellt ein Paket, das nur von den Build-Depends-Abhängigkeiten des Quellpakets
           abhängt.

       -A, --build-indep
           erstellt ein Paket, das nur von den Build-Depends-Indep-Abhängigkeiten des Quellpakets
           abhängt.

       -h, --help
           zeigt eine Zusammenfassung der Optionen.

       -v, --version
           zeigt die Version und Copyright-Informationen.

       -s, --root-cmd
           verwendet das angegebene Werkzeug, um für die Installation Root-Rechte zu erlangen.
           Dies wird ignoriert, falls es ohne den Schalter --install benutzt wird.

AUTOR

       mk-build-deps unterliegt dem Copyright von Vincent Fourmond und wurde für das Devscripts-
       Paket durch Adam D. Barratt <adam@adam-barratt.org.uk> verändert.

       Für dieses Programm besteht KEINERLEI GARANTIE. Es ist Ihnen erlaubt, diesen Code unter
       den Bedingungen der GNU General Public License, Version 2 oder später, weitergeben.