Provided by: manpages-fr-dev_3.65d1p1-1_all bug

NOM

       htonl,  htons,  ntohl, ntohs - Convertir des données entre l'ordre des octets de l'hôte et
       du réseau

SYNOPSIS

       #include <arpa/inet.h>

       uint32_t htonl(uint32_t hostlong);

       uint16_t htons(uint16_t hostshort);

       uint32_t ntohl(uint32_t netlong);

       uint16_t ntohs(uint16_t netshort);

DESCRIPTION

       La fonction htonl() convertit l'entier non signé hostlong depuis  l'ordre  des  octets  de
       l'hôte vers celui du réseau.

       La fonction htons() convertit l'entier court non signé hostshort depuis l'ordre des octets
       de l'hôte vers celui du réseau.

       La fonction ntohl() convertit l'entier non signé netlong  depuis  l'ordre  des  octets  du
       réseau vers celui de l'hôte.

       La fonction ntohs() convertit un entier court non signé netshort depuis l'ordre des octets
       du réseau vers celui de l'hôte.

       Sur les i386, l'ordre des octets de l'hôte est LSB  (« Least  Significant  Byte  first »),
       c'est-à-dire  l'octet  de  poids  faible  en premier, alors que sur les réseaux, notamment
       internet, l'ordre est MSB (« Most  Significant  Byte  first »)  octet  de  poids  fort  en
       premier.

ATTRIBUTS

   Multithreading (voir pthreads(7))
       Les   fonctions  htonl(),  htons(),  ntohl()  et  ntohs()  sont  sûres  dans  un  contexte
       multithread.

CONFORMITÉ

       POSIX.1-2001.

       Certains systèmes nécessitent d'inclure <netinet/in.h> au lieu de <arpa/inet.h>.

VOIR AUSSI

       endian(3), gethostbyname(3), getservent(3)

COLOPHON

       Cette page fait partie de la publication 3.65 du projet man-pages Linux.  Une  description
       du  projet  et  des  instructions  pour  signaler  des  anomalies  peuvent être trouvées à
       l'adresse http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCTION

       Depuis   2010,   cette   traduction   est   maintenue   à   l'aide   de    l'outil    po4a
       <http://po4a.alioth.debian.org/>  par l'équipe de traduction francophone au sein du projet
       perkamon <http://perkamon.alioth.debian.org/>.

       Christophe   Blaess   <http://www.blaess.fr/christophe/>   (1996-2003),    Alain    Portal
       <http://manpagesfr.free.fr/>  (2003-2006).  Florentin  Duneau  et  l'équipe francophone de
       traduction de Debian (2006-2009).

       Veuillez     signaler     toute     erreur     de     traduction     en     écrivant     à
       <debian-l10n-french@lists.debian.org>   ou   par   un  rapport  de  bogue  sur  le  paquet
       manpages-fr.

       Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de  ce  document  en  utilisant  la
       commande « man -L C <section> <page_de_man> ».