NOM

       deb-extra-override - Fichier override supplémentaire d'une archive Debian

SYNOPSIS

       override

DESCRIPTION

       Bien  que  la  majorité des informations d'un paquet source ou binaire puisse être trouvée
       dans  le  fichier  control/.dsc,  ces  informations  peuvent  être  remplacées   lors   de
       l'exportation   dans   des   fichiers  Packages  ou  Sources.  Le  fichier  d'« override »
       supplémentaire contient les valeurs remplacées.

       Les éléments du fichier  « override »  supplémentaire  sont  séparés  simplement  par  une
       espace. Les commentaires commencent par un caractère « # ».

            paquet nom-de-champ valeur

       paquet est le nom du paquet binaire/source.

       nom-champ  est  le  nom  du  champ qui est remplacé. valeur est la valeur à mettre dans ce
       champ. Elle peut contenir des espaces car la ligne est découpée  en  3  colonnes  au  plus
       quand elle est analysée.

       Les  fichiers  de  dérogation  (« override »)  supplémentaires  utilisés  pour établir les
       fichiers officiels « Packages » se trouvent dans le répertoire indices des miroirs Debian.

VOIR AUSSI

       dpkg-scanpackages(1), dpkg-scansources(1), apt-ftparchive(1).

TRADUCTION

       Ariel VARDI <ariel.vardi@freesbee.fr>, 2002. Philippe Batailler, 2006.  Nicolas  François,
       2006. Veuillez signaler toute erreur à <debian-l10n-french@lists.debian.org>.