Provided by: manpages-ja_0.5.0.0.20140515+dfsg-2_all
名前
tail - ファイルの最後の部分を出力する
書式
tail [オプション]... [ファイル]...
説明
各々の FILE の最後の 10 行を標準出力に書き込みます。複数の FILE が指定され た場合、ファイ ル名がヘッダ情報として出力されます。FILE が指定されないか、 FILE が - の場合は、標準入力か ら読み込まれます。 長いオプションに必須の引数は短いオプションにも必須です。 -c, --bytes=K 最後の K バイトを出力する。-c +K という形式で指定した 場合は各ファイルの先頭から K 番目のバイト以降を出力する -f, --follow[={name|descriptor}] ファイルが大きくなるに合わせて出力にデータを追加する オプション引数を省略した場合は 'descriptor' となる -F --follow=name --retry と等価 -n, --lines=K 最後の 10 行ではなく K 行を出力する。-n +K という形式で指定 した場合、先頭から K 行 目以降を出力する --max-unchanged-stats=N --follow=name と併せて使用し、N (デフォルトでは 5)回 stat を繰り返してもファイルサ イズが変わっていない場合は、ファイ ルの削除や名前の変更が行われていないかを確認する ために FILE を再オープンする (ログファイルがローテートされた時にこのような状態が発 生する)。 inotify と併せて使用した場合はほとんど有効ではない --pid=PID -f と併せて使用し、PID のプロセスが終了した後に終了する -q, --quiet, --silent 与えたファイル名を示すヘッダを出力しない --retry ファイルにアクセスできない場合にファイルのオープンを試みる -s, --sleep-interval=N -f と併せて使用し、繰り返しの間隔を約 N 秒 (デフォルト: 1.0秒) に設定する。 inotify および --pid=P と併せて使用した場合、 最低 N 秒間に 1 回、プロセス P の確認を行う。 -v, --verbose ファイル名を表すヘッダを常に出力する --help この使い方を表示して終了する --version バージョン情報を表示して終了する K (バイト数または行数) の最初の文字が '+' であった場合、 各ファイルの先頭から K 番目以降を 表示します。 そうでない場合、ファイルの最後の K 個の項目を表示します。 K には倍数を表す以 下の接尾辞を付けることができます: b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024, GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024 で、T, P, E, Z, Y についても同様です。 --follow (-f) を使用すると、tail はデフォルトでファイル記述子を追跡します。 このため tail で追跡しているファイルの名前が変更されたとしても、 tail は 元のファイルの終端を追跡し続け ます。このデフォルトの動作はファイル記述子 ではなく、実際にある名前を持つファイルを追跡す る場合には望ましくありませ ん (例: ログのローテーションなど)。そのような場合には --follow=name を使 用してください。これにより名前の変更、削除、作成などにあわせて名前のつ いた ファイルの末尾を追跡するようになります。 GNU coreutils のオンラインヘルプ: <http://www.gnu.org/software/coreutils/> tail の翻訳に関 するバグは <http://translationproject.org/team/ja.html> に連絡してください。 完全な文書を 参照する場合は info coreutils 'tail invocation' を実行してください。
作者
作者 Paul Rubin、 David MacKenzie、 Ian Lance Taylor、 および Jim Meyering。
著作権
Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc. ライセンス GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
関連項目
tail の完全なマニュアルは Texinfo マニュアルとして整備されている。もし、 info および tail のプログラムが正しくインストールされているならば、コマンド info tail を使用すると完全なマニュアルを読むことができるはずだ。