Provided by: debhelper_9.20160115ubuntu3_all bug

NOME

       dh_usrlocal - migra directórios usr/local para scripts de mantenedor.

RESUMO

       dh_usrlocal [debhelper opções] [-n]

DESCRIÇÃO

       dh_usrlocal é um programa debhelper que pode ser usado para compilar pacotes que
       disponibilizam um sub-directório em /usr/local quando instalados.

       Encontra sub-directórios de usr/local no directório de compilação do pacote, e remove-os,
       substituindo-os por fragmentos de script de mantenedor (a menos que seja usado -n) para
       criar os directórios durante a instalação, e removê-los quando o pacote é removido, num
       modo em conformidade com a política Debian. Estes fragmentos são inseridos nos scripts de
       mantenedor pelo dh_installdeb. Veja dh_installdeb(1) para uma explicação sobre fragmentos
       de scripts de mantenedor do debhelper.

       Se os directórios encontrados na árvore de compilação tiverem donos, grupos, ou permissões
       fora do habitual, então esses valores serão preservados nos directórios feitos pelo script
       postinst. No entanto, como uma excepção especial, se um directório for propriedade de
       root.root, será tratado como se fosse propriedade de root.staf e o seu modo em 2775. Isto
       é útil, pois é esse o grupo e modo que a política recomenda para directórios em
       /usr/local.

OPÇÕES

       -n, --noscripts
           Não modifique os scripts postinst/prerm.

NOTAS

       Note que este comando não é idempotente. O dh_prep(1) deve ser chamado entre invocações
       deste comando. Caso contrário, pode causar múltiplas instâncias do mesmo texto a ser
       adicionado aos scripts do mantenedor.

EM CONFORMIDADE COM

       Debian policy, versão 2.2

VEJA TAMBÉM

       debhelper(7)

       Este programa é parte do debhelper.

AUTOR

       Andrew Stribblehill <ads@debian.org>

TRADUÇÃO

       Américo Monteiro

       Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo
       Monteiro a_monteiro@gmx.com ou Equipa Debian de Tradução Portuguesa traduz@debianpt.org.