NAMN

       deb-triggers - utlösare för paket

SYNOPS

       utlösare

BESKRIVNING

       Ett paket anger hur det förhåller sig till en eller flera utlösare genom att ta med en fil
       triggers i sitt styrarkiv (dvs. DEBIAN/triggers när paketet skapas).

       Filen innehåller direktiv, ett per rad. Inledande  och  avslutande  blanktecken  och  allt
       efter det första # på en rad kommer att klippas bort och tomma rader ignoreras.

       De styrdirektiv som för närvarande stöds för utlösare är:

            interest utlösarnamn
            interest-await utlösarnamn
            interest-noawait utlösarnamn

            Specifies  that the package is interested in the named trigger. All triggers in which
            a package is interested must be listed using this directive in the  triggers  control
            file.  The “noawait” variant does not put the triggering packages in triggers-awaited
            state. This should be used when the functionality provided  by  the  trigger  is  not
            crucial.

            activate utlösarnamn
            activate-await utlösarnamn
            activate-noawait utlösarnamn

            Arranges  that  changes  to this package's state will activate the specified trigger.
            The trigger will be activated at the  start  of  the  following  operations:  unpack,
            configure,  remove  (including  for  the benefit of a conflicting package), purge and
            deconfigure.  The  “noawait”  variant  does  not  put  the  triggering  packages   in
            triggers-awaited  state.  This  should be used when the functionality provided by the
            trigger is not crucial.

            Om paketet försvinner när ett annat paket packas upp kommer utlösaren  att  aktiveras
            när  försvinnandet upptäcks mot slutet av uppackningen. Hantering av utlösare, och en
            övergång från "väntar på utlösare" till "installerat" orsakar inte aktiveringar.  När
            det  gäller  uppackning kommer både utlösare som omnämns i gamla och nya versioner av
            paketet att aktiveras.

       Okända direktiv är ett fel som förhindrar paketet från att installeras.

       The “-noawait” variants should always be favored when possible since  triggering  packages
       are  not  put  in  triggers-awaited  state  and can thus be immediately configured without
       requiring the processing of the trigger. If the triggering packages  are  dependencies  of
       other  upgraded  packages,  it  will  avoid  an  early  trigger processing run and make it
       possible to run the trigger only once as one of the last steps of the upgrade.

       The “-noawait” variants are only supported since dpkg 1.16.1, and will lead to  errors  if
       used  with  an older dpkg. It is thus recommended to add a “Pre-Depends: dpkg (>= 1.16.1)”
       to any package that wish to use those directives.

       The “-await” alias variants are only supported since dpkg 1.17.21, and will lead to errors
       if  used  with  an  older  dpkg.  It  is  thus recommended to add a “Pre-Depends: dpkg (>=
       1.17.21)” to any package that wish to use those directives.

SE ÄVEN

       dpkg-trigger(1), dpkg(1), /usr/share/doc/dpkg-dev/triggers.txt.gz.

ÖVERSÄTTNING

       Peter Krefting och Daniel Nylander.