Provided by: manpages-zh_1.5.2-1.1_all bug

NAME

       swapon, swapoff - 使用/关闭用于分页和交换的文件和设备

总览 (SYNOPSIS)

       /sbin/swapon [-h -V]
       /sbin/swapon -a [-v]
       /sbin/swapon [-v] [-p priority]  specialfile ...
       /sbin/swapon [-s]
       /sbin/swapoff [-h -V]
       /sbin/swapoff -a
       /sbin/swapoff specialfile ...

描述 (DESCRIPTION)

       Swapon  指出  用于 分页和交换 的 设备.  一般 在 系统 多用户运行级 的 初始化文件 /etc/rc 中
       调用 swapon , 使 所有的 交换设备 生效, 因此 分页和交换 活动 可以 在 多个  设备和文件  之中
       进行.

       常用的形式有:

       -h     显示帮助

       -V     显示版本

       -s     显示交换设备的使用情况.这个选项需要 /proc/swaps (小于 2.1.25 的 内核 可能没有).

       -a     使 /etc/fstab 中, 所有 标记了 'sw' 的 交换设备 生效.

       -p priority
              指定  swapon  的  优先级. 这个 选项 要求 swapon 在 1.3.2 或 更高 的 内核 上 编译 和
              使用.  priority 介于 0 和  32767  之间.  关于  交换优先级  的  完整  描述  请  参看
              swapon(2)./etc/fstab 文件 中, 交换设备 的 选项域 里 加上 pri=value,swapon
              -a 可以 使其 生效.

       Swapoff 禁止 在 指定的 设备和文件 上 做 交换, 如果 指定了 -a 选项,  /etc/fstab  中  所有的
       交换设备 皆被 关闭.

注意 (NOTE)

       别在 包含 空洞(hole) 的 文件 上 使用 swapon .

参见 (SEE ALSO)

       swapon(2), swapoff(2), fstab(5), init(8), mkswap(8), rc(8), mount(8)

文件 (FILES)

       /dev/hd??  标准分页设备
       /dev/sd??  标准 (SCSI) 分页设备
       /etc/fstab ascii 格式的 文件系统 描述表

历史 (HISTORY)

       swapon 命令 源于 4.0BSD.

[中文版维护人]

       徐明 <xuming@iname.com>

[中文版最新更新]

       2001/11/18

《中国Linux论坛man手册页翻译计划》

       http://cmpp.linuxforum.net