Provided by: manpages-zh_1.5.2-1.1_all bug

NAME

       lilo.conf - lilo 配置檔案

描述

       預設情況下,本檔案 ( /etc/lilo.conf ) 由引導管理程式 lilo 讀取 (參考 lilo(8)).

       它看起來可能像這樣:

              boot = /dev/hda
              delay = 40
              compact
              vga = normal
              root = /dev/hda1
              read-only
              image = /zImage-2.5.99
                      label = try
              image = /zImage-1.0.9
                      label = 1.0.9
              image = /tamu/vmlinuz
                   label = tamu
                   root = /dev/hdb2
                   vga = ask
              other = /dev/hda3
                   label = dos
                   table = /dev/hda

       該檔案表明  lilo  使用設備  /dev/hda  的 Master Boot Record (簡稱 MBR, 主引導記錄).  (有關
       lilo 使用方法 及與其它作業系統 相互影響的討論, 參考 lilo 文件中 user.tex 部分).

       引導時, 引導載入程式會等待 4 秒 (40 個十分之一秒), 使你有機會按下 Shift 鍵.   如果沒有按鍵
       動作發生,  第一個核心映像檔案 (/zImage-1.5.99, 也許你剛在 五分鐘之前 完成的安裝) 將被引導;
       否則, 引導載入程式會 詢問你要引導哪一個映像.  如果你不知道 有哪些選項可以選擇, 按 [TAB] 鍵
       (如果使用的 是美國鍵盤布局, 還可以按 [?]), 可以得到一個選單, 這時你就可以 選擇引導較新的核
       心, 或者是老的穩定的核心, 甚至是另外的  根檔案系統上的核心,  也可以引導其它的作業系統,  在
       lilo.conf 中可以配置最多 16 個映像.

       正如上面所見,  配置檔案以一定數量的全局 選項開始 (例子中開始的 6 行), 緊接著是各映像的描述
       選項, 在各映像中的選項會覆蓋全局選項.

全局選項

       這部分有許多 可能的關鍵字, 下面部分盡可能按照 user.tex 中的描述進行解釋.

       backup=backup-file
              使用 backup-file 檔案 (可能是一個設備,如 /dev/null) 代替原來的 /boot/boot.NNNN 存放
              引導扇區的備份.

       boot=boot-device
              指定包含引導扇區的設備名稱  (如硬碟分區), 如果忽略了該關鍵字, 引導扇區就從 當前作為
              root 檔案系統 安裝的設備讀取 (也可能是進行寫入).

       change-rules
              定義引導時用於改變分區類型的數字 ('隱藏').   細節請參考  user.tex  中的  "Partition
              type change rules" 部分.

       compact
              盡力把讀取相鄰扇區的請求合並為一次  讀取. 這可以顯著 縮短裝載時間並減小映像, 在用軟
              碟引導時, 強烈推薦使用 `compact' 選項.

       default=name
              使用指定的映像檔案 作為預設值加以引導.  如果忽略了 `default' 選項, 配置檔案中  第一
              個出現的映像會被引導.

       delay=tsecs
              在裝載第一個映像之前等待的十分之一秒數.   這在需要激活鍵盤之後立即從硬碟 啟動系統非
              常有用, 如果忽略了本選項或設置為 0 將不等待.

       disk=device-name
              為指定的磁碟給出非標準參數, 有關細節參考 user.tex 中的 "Disk geometry" 部分.   特別
              有用的是  `bios=' 參數, BIOS 為磁碟編號為0x80, 0x81等,但是它 不知道 Linux 磁碟對應
              的是哪一個 BIOS 盤 (因為這依賴於 BIOS 的設置, 也依賴於 BIOS 的類型), 所以如果你使用
              的是設置很特殊的系統, 你就必須說明 Linux 磁碟與 BIOS 盤之間的對應關系.  例如:

                  disk=/dev/sda
                          bios=0x80
                  disk=/dev/hda
                          bios=0x81

              意思是, 你的第一塊 SCSI 盤 (譯者注: 通常id=0) 對應一號 BIOS 盤, 第一個 IDE 口上的主
              盤對應二號 BIOS 盤.

       disktab=disktab-file
              指定包含磁碟參數表的檔案名稱.    如果忽略    `disktab'    選項,    映像安裝程式查找
              /etc/disktab , 不鼓勵使用 disktab .

       fix-table
              允許  lilo 調整分區表中的三維地址 (sector/head/cylinder).  每個分區表項包含有本分區
              起始扇區與結束扇區的三維地址和線性地址, 如果分區不是對應在整個磁道上並且 有其它的作
              業系統 (如PC/MS-DOS 或 OS/2) 在使用 同一磁碟, 它們可能會修改三維地址, lilo 可以在分
              區上保存兩種地址 的引導扇區, 如果使用了 `fix-table' 選項, lilo 可以重新調整錯誤的三
              維開始地址.

              警告:  這並不能保証其它的作業系統 隨後不重新修改地址, 並且發生其它的負作用.  正確的
              方法是對磁碟重新分區, 使得分區對應於整個磁道.

       force-backup=backup-file
              類似 `backup', 如果原來有同名的備份檔案就予以改寫.

       ignore-table
              通知 lilo 忽略混亂的分區表.

       install=boot-sector
              把指定的檔案作為新的引導扇區進行安裝,     如果忽略     `install'      選項,預設使用
              /boot/boot.b.

       linear 生成線性的扇區地址代替 sector/head/cylinder 類型的三維地址.  線性地址是在運行時進行
              轉換, 它不依賴於磁碟的幾何結構.  注意如果使用 `linear' 選項, 就不能使用  便攜式磁碟
              (如軟碟) 作為啟動磁碟, 這是因為 決定磁碟 幾何結構的 BIOS 服務 對於軟碟 不能可靠的工
              作.  對於大磁碟使用 `linear' 選項時, /sbin/lilo 可以生成對不可到達  磁碟區域的引用,
              這是由於 在引導完成之前 並不知道扇區的三維地址.

       lba32  生成 32 位的邏輯塊地址代替 sector/head/cylinder 結構的三維地址.  如果 BIOS 支持數據
              分組 (packet) 定址, 就會使用這類調用去存取磁碟, 這樣就可以從大於 8.4Gb 的分區進行引
              導, 變換的幾何結構僅限於是 C:H:S 類型的地址 ; 如果 BIOS 不支持數據分組定址, 'lba32'
              就如 'linear' 選項, 地址被轉換為 C:H:S 結構.   使用  'lba32'  選項,所有的軟碟仍保持
              C:H:S 類型的格式.

       lock   允許自動記錄引導命令作為下次引導的預設值.   通過這種方法, lilo 可以"鎖定"一個選項直
              到 手動覆蓋它.

       map=map-file
              指定映像檔案的位置.  如果忽略了 `map' 選項,就使用 /boot/map .

       message=message-file
              指定包含有在引導提示出現之前 顯示的消息的檔案名稱.  在列印 "LILO " 之後等待按 Shift
              鍵 過程中消息不會顯示.  在此消息中, FF 字符 ([Ctrl L]) 清除本地螢幕, 消息檔案的大小
              限制為 65535 字節, 如果改變或刪除了此檔案, 映像檔案必須重建.

       nowarn 禁止對後來的危險發出警告.

       optional
              每一個 `optional' 選項 (參考下面) 都作用 於所有的映像.

       password=password
              每一個 `password=...' 選項 (參考下面) 都作用 於所有的映像.

       prompt 在任何按鍵之前強制進入引導提示.  如果設置了 'prompt' 但是沒有設置 `timeout', 就不能
              自動引導機器 (需要人工幹預).

       restricted
              每一個 `restricted' 選項 (參考下面) 都作用 於所有的映像.

       serial=parameters
              允許從串行線路進行控制.  指定的串行端口被初始化, 引導載入程式接受從此端口和 PC 鍵盤
              的輸入.  在串行線路上發送一個中斷 (break) 相當於在控制台按下 shift 鍵, 可以得到載入
              程式的注意.   允許串行線路控制時, 所有的引導映像都應該加上口令保護.  比如線路是連接
              在 modem 上時, 相對於控制台, 這是最起碼的安全要求.  參數串有如下的語法格式:

                  <port>[,<bps>[<parity>[<bits>]]]

              <port>:  串行端口號, 以 0 為基準. 0 對應於 COM1, 也就是 /dev/ttyS0, 依此類推.  可以
              使用所有的四個端口 (如果有的話).

              <bps>:   本端口的波特率.  支持如下波特率:  110,  150, 300, 600, 1200, 2400, 4800 和
              9600 bps.  預設是 2400 bps.

              <parity>:  線路上使用的奇偶校驗方式. 載入程式忽略 輸入的奇偶校驗, 即省略第八位,  下
              面字符描述校驗方式 (大小寫均可): n 無校驗, e 偶校驗, o 奇校驗.

              <bits>:  字符位數. 僅支持 7 位或 8位, 如果無奇偶校驗, 預設為 8 位, 有校驗則為 7 位.

              如果設置了 `serial' 選項, `delay' 的值自動增加到 20.

              例如: serial=0,2400n8 用預設的參數初始化 COM1 端口.

       timeout=tsecs
              設置鍵盤輸入的超時時間  (以十分之一秒為單位).  到了指定的時間沒有按鍵發生, 第一個映
              像被自動引導.  類似的, 如果使用者停頓時間太長, 口令輸入過程也被終止, 預設沒有超時時
              間.

       verbose=level
              打開詳細報告過程.   更大的數字可以得到更多的輸出,  如果在  lilo 的命令行附加了 -v ,
              level 值會再增加. 最大值為 5.

       另外, 核心配置參數 append, ramdisk, read-only, read-write, rootvga  也在全局選項部分設
       置.  如果沒有在各核心映像部分 修改它們, 預設是使用了的.

各映像選項

       各個映像部分從任意一行開始.

           image=pathname

       (用於指出包含有 Linux 核心的檔案或設備), 或者如下面這行:

           other=pathname

       指出要引導的其它系統.

       在以前, image 行指定引導的設備時, 就必須用

       range=start-end
              格式給出扇區的范圍.

       後來 (要引導其它系統) 使用了下面這三個選項 :

       loader=chain-loader
              指出使用的 chain 裝入程式.  預設時使用 /boot/chain.b , 當不是從第一塊硬碟或軟碟引導
              時, 必須給出 chain 裝入程式.

       table=device
              給出包含有分區表的設備.  如果忽略了此選項, 引導載入程式就  不會給被引導的作業系統傳
              送分區信息,  (有些作業系統可以通過其它辦法 知道自己是從哪個分區引導的, 如 MS-DOS 通
              常在它的引導扇區 保存磁碟的幾何結構或分區信息).  注意: 如果通過 `table'  選項引用的
              分區表設備被修改了, 就需要重新執行 /sbin/lilo.

       unsafe 在建立映射時不能存取引導扇區.  這樣禁止某些包括分區表的完整性檢查, 如果引導扇區在固
              定格式的軟碟設備上, 使用 UNSAFE 可以避免在執行 映射安裝程式時需要把可讀盤放入驅動器
              中, `unsafe' 和 `table' 不相容.

       在上面所示的兩種情況下, 都適用下述選項 :

       label=name
              指出每個映像的標識檔案名稱  (不含路徑).  通過設置各種 `label', 可以為映像指定不同的
              名稱.

       alias=name
              通過使用別名可以為同一個項目指定第二個名稱.

       lock   (參考前面.)

       optional
              如果在映射建立時 沒有提供映像檔案就忽略它.  這對於指定 實際上並不存在的實驗核心  是
              非常有用的.

       password=password
              通過 password 口令保護映像.

       restricted
              如果參數是在命令行中給出的, 為引導映像就僅需要口令 (如 single).

Linux 核心選項

       如果引導的是 Linux 核心, 可以傳遞命令行參數到核心.

       append=string
              在傳遞給核心的參數表中附加本選項.   典型的應用是指定不能完全自動  探測到的硬體參數,
              或者是可能有風險的情況. 例如:

                   append = "hd=64,32,202"

       literal=string
              類似 `append', 但刪除其它選項 (如設置 root 設備).  因為通過 `literal' 選項,  可以無
              意中刪除掉其它關鍵選項, 所以它不能用在全局選項部分.

       ramdisk=size
              指出  RAM 磁碟的大小, 0 表示沒有 RAM 盤需要建立. 忽略了此選項, RAM 盤的大小就使用引
              導映像中原來配置的值.

       read-only
              指出 root 檔案系統以只讀方式安裝.  典型地, 系統在啟動過程中 (在 fsck  檢查過程之後)
              以讀寫方式安裝 root 檔案系統.

       read-write
              以讀寫方式安裝 root 檔案系統.

       root=root-device
              指定作為  root 安裝的設備.  如果使用的是 current , root 就設置為當前以根 檔案系統安
              裝的設備.  如果用 -r 選項改變了 root 的值, 就使用各個自己的設備.  如果忽略了 'root'
              選項, 就使用核心中包含的 root 設備.  (該值是在核心的 Makefile 檔案中 由 ROOT_DEV 給
              出並在編譯核心時 就確定了的, 以後可以用 rdev(8) 程式修改.)

       vga=mode
              引導時可以選擇的 VGA 文字模式.  可以使用下列值:

              normal: 普通 80x25 文字模式 .

              extended (或 ext): 選擇 80x50 文字模式 .

              ask: 引導停止並等待使用者輸入.

              <number>:  使用此數字對應的文字模式.  通過 vga=ask 引導, 然後按 [Enter]  可以得到一
              個支持的列表輸出.

              忽略了此選項,  就使用核心映像中 包含的 VGA 模式設置值.  (該值是在核心的 Makefile 檔
              案中 由 SVGA_MODE 給出並在編譯核心時就確定了的, 以後可以用 rdev(8) 程式修改.)

參考

       lilo(8), rdev(8).
       lilo 的發行版都有很多的文件資料, 以上僅僅是其中的一小部分.

中文版維護人

       Yin Huaming <yhmact@pzh-public.sc.cninfo.net>

中文版最新更新

       2002年7月10日

中文 man 手冊頁翻譯計劃

       http://cmpp.linuxforum.net

                                          20 March 2000                              LILO.CONF(5)