NAME 名稱

       icmp, IPPROTO_ICMP - Linux IPv4 ICMP 核心模塊.

DESCRIPTION 描述

       本網路核心協議模塊實現了基於  RFC792 協議中定義的《網際網路控制報文協議》 。它針對網路主機
       間通訊出錯的情況作出回應並給出診斷信息。  使用者不能直接使用本模塊。相反本模塊需與核心中的
       其他協議進行通訊，而這  些協議將  ICMP 出錯信息返回到網路協議的應用層。ICMP 核心模塊也回應
       ICMP 請求。

       如果用 IPPROTP_ICMP  打開原始套接字（raw  socket）時，  使用者協議有可以收到任意本地套接字
       ICMP 包。 IPPROTO_ICMP.  請參閱 raw(7) 傳遞到套接字的 ICMP 包可以用 ICMP_FILTER 套接字選項
       進行過濾。核心會處理所有 ICMP 包，包括傳遞到使用者的套接字去的。

       Linux      對可以到達每個目標主機出錯信息包的比率設立了限制。       ICMP_REDIRECT       及
       ICMP_DEST_UNREACH 也受進入包的目標路由的限制。

SYSCTLS

       ICMP   支持通過   sysctl   接口來設置一些全局   IP  參數。對  Sysctl  的訪問可以通過讀、寫
       /proc/sys/net/ipv4/* 下的檔案通過 sysctl(2) 接口進行. 大多數這些 sysctls 對特定 ICMP  類型
       的數據包數量進行了限制。  Linux  2.2 使用記號單元過濾器對 ICMP 包進行限制。 此值表示超時錯
       誤，以秒計，直到到頂後記號單元過濾器被清除為止。

       icmp_destunreach_rate
              發送目的地不可到達 ICMP 消息包的最大數據包比率。這限制了發送到任意一個 路由或目的地
              的數據包的比率。            這個限制不影響發送用來發現數據鏈路最大傳送單位（MTU）的
              ICMP_FRAG_NEEDED包 數據包。

       icmp_echo_ignore_all
              如果該值不為零,Linux將忽略所有的 ICMP_ECHO 請求。

       icmp_echo_ignore_broadcasts
              如果該值不為零,Linux將忽略所有發送到廣播地址的 ICMP_ECHO 數據包。

       icmp_echoreply_rate
              發送響應 ICMP_ECHOREQUEST 請求的 ICMP_ECHOREPLY 數據包比率的最大值。

       icmp_paramprob_rate
              發送 ICMP_PARAMETERPROB 數據包比率的最大值。當一個具有非法 IP  報頭數據包到達時將發
              送這些包。

       icmp_timeexceed_rate
              發送  ICMP_TIME_EXCEEDED 包比率的最大值。當一個數據包通過太多網段時，這些包用作防止
              路由回環。

NOTES

       由於在許多其他實現中不支持 IPPROTO_ICMP 原始套接字（raw socket），可移植程式不能依靠這一特
       性。

       當Linux不作為路由器時，將不被發送 ICMP_REDIRECT 包。核心也只有在路由表中的舊網關和路由重新
       定向超時時才接受這些包。

       ICMP_TIMESTAMP 返回的 64 位毫秒為單位的時間戳是自1970年1月1日以來的時間．

       Linux  的  ICMP  在內部使用原始套接字（raw   socket）來發送ICMP包。   這個原始套接字可能在
       netstat(8) 消息輸出中出現，帶著一個「zero inode」信息。

VERSIONS

       在2.2版本中將再不支持 ICMP_ADDRESS 請求。

       在2.2版本中將不再支持 ICMP_SOURCE_QUENCH

參見

       ip(7)

       RFC792 對ICMP協議進行了詳細的敘述。

[中文版維護人]

       LetBright <letbright@netease.com>

[中文版最新更新]

       2000/10/30

《中國linux論壇man手冊頁翻譯計劃》:

       http://cmpp.linuxforum.net